Текст и перевод песни Hyolyn - Lonely

Lonely

삐끗대는 걸음에 휘청이며
이 밤을 헤맸죠 (밤새)
검게 번진 눈물에 취해서
한참 또 울었죠, oh

달이 참 차네요 (차네요)
기댈 곳도 없는데 (Lonely)
말라가는 어깨를 감싸 줄
사랑을 찾아요

Lonely you, lonely you
그대는 내 맘 알까요
Lonely heart, lonely heart
곁에 아무도 없는 난

오늘도 la-la-la-lonely, la-la-la-lonely
비에 젖은 내 맘을
이렇게 la-la-la-lonely, la-la-la-lonely
그대가 안아줄래요

쇼윈도에 비쳐진 내 얼굴이
좀 안돼 보여요 (So sick)
행복에 울고 웃던 내 모습 다
어디 간 거죠, oh

비가 또 오네요 (오네요)
그만 젖고 싶은데 (Lonely)
이 눈물이 잠들 때까지
더 있어줄래요

Lonely you, lonely you
그대는 내 맘 알까요
Lonely heart, lonely heart
곁에 아무도 없는 난

오늘도 la-la-la-lonely, la-la-la-lonely
비에 젖은 내 맘을
이렇게 la-la-la-lonely, la-la-la-lonely
그대가 안아줄래요

상처뿐인 사랑에 다친 여린 나지만
Oh 이런 나라도 사랑해줄래요
Oh-oh-oh-oh

마지막으로 사랑을 믿어요
그게 그대라면

Only you, only you
이제 내 맘 알겠죠
Lonely heart, lonely heart
꼭 그대밖에 없는 난

오늘 밤 la-la-la-lonely, la-la-la-lonely
얼어붙은 내 맘을
이렇게 la-la-la-lonely, la-la-la-lonely
그대가 안아줄래요

Ah-ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah-ah, ah-ah-ah

Одиночество

Спотыкаясь, шатаясь,
Я бродила в этой ночи (всю ночь)
Опьяненная размазанной тушью,
Я снова долго плакала, о

Луна такая холодная (холодная)
И не на кого опереться (Одиноко)
Обнять мои замерзшие плечи,
Я ищу любовь

Одинокий ты, одинокий ты
Знаешь ли ты, что у меня на сердце?
Одинокое сердце, одинокое сердце
Я совсем одна

И сегодня la-la-la-lonely, la-la-la-lonely
Мое сердце, промокшее под дождем,
Вот так la-la-la-lonely, la-la-la-lonely
Ты обнимешь меня?

Мое отражение в витрине
Выглядит таким жалким (Так плохо)
Где же та я, которая плакала и смеялась от счастья,
Куда она пропала, о

Снова идет дождь (идет)
Я больше не хочу мокнуть (Одиноко)
Пока эти слезы не высохнут,
Ты побудешь со мной?

Одинокий ты, одинокий ты
Знаешь ли ты, что у меня на сердце?
Одинокое сердце, одинокое сердце
Я совсем одна

И сегодня la-la-la-lonely, la-la-la-lonely
Мое сердце, промокшее под дождем,
Вот так la-la-la-lonely, la-la-la-lonely
Ты обнимешь меня?

Я ранимая, израненная несчастной любовью,
Но даже такую меня, полюбишь ли ты?
Oh-oh-oh-oh

В последний раз я верю в любовь
Если это ты

Только ты, только ты
Теперь ты знаешь, что у меня на сердце
Одинокое сердце, одинокое сердце
Только ты мне нужен

Сегодня ночью la-la-la-lonely, la-la-la-lonely
Мое заледеневшее сердце,
Вот так la-la-la-lonely, la-la-la-lonely
Ты обнимешь меня?

Ah-ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah-ah, ah-ah-ah