Money - Hyorin перевод на немецкий

Money

Ppikkeusdaeneun georeume hwicheongimyeo I bameul hemaessjyo bamsae
Geomge beonjin nunmure chwihaeseo hancham tto ureossjyo oh
Dari cham chaneyo gidael gosdo eopsneunde
Mallaganeun eokkaereul gamssa jul sarangeul chajayo

*Lonely you lonely you geudaeneun nae mam alkkayo
Lonelyheart lonely heart gyeote amudo eopsneun nan
Oneuldo ra ra ra lonelyra ra ra lonely
Bie jeojeun nae mameul ireohge ra ra ra lonelyra ra ra lonely
Geudaega anajullaeyo/

Syowindoe bichyeojin nae eolguri jom andwae boyeoyo so sick
Haengboge ulgo usdeon nae moseup da eodi gan geojyo oh

Biga tto oneyo geuman jeojgo sipeunde
I nunmuri jamdeul ttaekkaji deo isseojullaeyo

Sangcheoppunin sarange dachin yeorin najiman
Oh ireon narado saranghaejullaeyo? Oh Oh Oh Oh

Majimageuro sarangeul mideoyo geuge geudaeramyeon

Only you only you ije nae mam algessjyo
Lonely heart lonely heart kkok geudaebakke eopsneun nan
Oneul bam ra ra ra lonelyra ra ra lonely
Eoreobuteun nae mameul ireohge ra ra ra lonelyra ra ra lonely
Geudaega anajullaeyo

Geld

In schwindelerregenden Schritten taumelte ich und irrte die ganze Nacht umher.
Betrunken von schwarz verlaufenen Tränen, weinte ich eine ganze Weile, oh.
Der Mond ist so kalt, und es gibt keinen Ort, an den ich mich anlehnen könnte.
Ich suche nach Liebe, die meine schmalen Schultern umhüllt.

*Lonely you, lonely you, ob du mein Herz wohl kennst?
Lonelyheart, lonely heart, ich habe niemanden an meiner Seite.
Heute wieder ra ra ra lonely, ra ra ra lonely.
Mein vom Regen durchnässtes Herz, so ra ra ra lonely, ra ra ra lonely.
Wirst du mich umarmen?/

Mein Gesicht, das sich im Schaufenster spiegelt, sieht so erbärmlich aus, so krank.
Wo ist mein Aussehen, das vor Glück weinte und lachte, nur hin, oh?

Es regnet schon wieder, ich will nicht mehr nass werden.
Wirst du bei mir bleiben, bis diese Tränen einschlafen?

Ich bin verwundet und verletzt von der Liebe, aber dennoch zart.
Oh, wirst du, selbst mich, lieben? Oh Oh Oh Oh

Ein letztes Mal glaube ich an die Liebe, wenn du es bist.

Only you, only you, jetzt verstehst du mein Herz, nicht wahr?
Lonely heart, lonely heart, ich habe nur dich.
Heute Nacht ra ra ra lonely, ra ra ra lonely.
Mein gefrorenes Herz, so ra ra ra lonely, ra ra ra lonely.
Wirst du mich umarmen?