Hyper Crush - Disco Tech - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Hyper Crush - Disco Tech




Disco Tech
Disco Tech
What's up baby?
Quoi de neuf bébé ?
They call me Donny.
Ils m'appellent Donny.
See me on stage I rock the party.
Tu me vois sur scène, je fais bouger la fête.
Yup, I got the flow.
Ouais, j'ai le flow.
I got two hoes and they're ready to go.
J'ai deux meufs et elles sont prêtes à partir.
Hoooo!
Hoooo!
Hey, Steve.
Hé, Steve.
You mean Donny.
Tu veux dire Donny.
That's my name don't wear it out.
C'est mon nom, ne le dis pas trop fort.
If the club gets hot then air it out.
Si le club devient chaud, alors fais circuler l'air.
If you got whack clothes
Si tu as des fringues pourries
Don't wear it out.
Ne les mets pas.
If you wanna get hype
Si tu veux t'énerver
Then prepare to bounce.
Alors prépare-toi à rebondir.
What?
Quoi ?
Bounce, bounce, bounce.
Rebondis, rebondis, rebondis.
What?
Quoi ?
Bounce, bounce, bounce.
Rebondis, rebondis, rebondis.
What?
Quoi ?
Rockin' a show; its plain to see.
Je fais un show; c'est clair.
I got more dough than a bakery.
J'ai plus d'argent qu'une boulangerie.
Right here, right now
Ici, maintenant
It's the place to be.
C'est l'endroit il faut être.
Go ahead baby, take a seat.
Vas-y bébé, installe-toi.
Can i get you naked later please?
Est-ce que je peux te déshabiller plus tard, s'il te plaît ?
We got everybody movin' in the disco tech
Tout le monde bouge dans le disco tech
To the rhythm of the beat till you break your neck.
Au rythme du beat jusqu'à ce que tu te brises le cou.
Bring it back to the 80's.
Ramène ça dans les années 80.
Get wet.
Mouille-toi.
Catch me with my ray bans on.(x2)
Tu me trouveras avec mes Ray-Ban.
I can see you no matter where you are.
Je peux te voir que tu sois.
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah.
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah.
I can see you no matter where you are.
Je peux te voir que tu sois.
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah.
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah.
Hello, can you here me now?
Salut, tu m'entends maintenant ?
I can't see shit I'm freakin' out.
Je ne vois rien, je flippe.
Take them glasses off your face.
Enlève ces lunettes de ton visage.
Put both hands up on your waist.
Mets tes deux mains sur ta taille.
Ow.
Aïe.
Ok, let's do this
Ok, on y va.
I got the hips you got the movement.
J'ai les hanches, tu as le mouvement.
I bringin' it (yeah)
Je ramène ça (ouais)
Back to the hot shit.
Au bon vieux temps.
Bringin' it (yeah)
Je ramène ça (ouais)
Back to the cockpit.
Au cockpit.
Kickin' it (yeah)
Je kiffe ça (ouais)
You know I got this.
Tu sais que j'ai ça.
Kickin' it man you know i got this.
Je kiffe ça mec, tu sais que j'ai ça.
I'm doin' it and doin' it well.
Je le fais, et je le fais bien.
(I'm doin and doin it and doin it well)
(Je le fais, et je le fais, et je le fais bien)
I do it so good I amaze myself.
Je le fais tellement bien que je m'émerveille moi-même.
Hyper Crush in the disco tech.
Hyper Crush dans le disco tech.
Everybody move till you break your neck.
Tout le monde bouge jusqu'à ce que tu te brises le cou.
I'm in the disco tech
Je suis dans le disco tech
Go ahead and break your neck.
Vas-y, casse-toi le cou.
I'm in the disco tech
Je suis dans le disco tech
Go ahead and break your neck.
Vas-y, casse-toi le cou.
I'm in the disco tech
Je suis dans le disco tech
Go ahead and break your neck.
Vas-y, casse-toi le cou.
I'm in the disco tech
Je suis dans le disco tech
Go ahead and break your neck.
Vas-y, casse-toi le cou.
We got everybody movin' in the disco tech
Tout le monde bouge dans le disco tech
To the rhythm of the beat 'till you break your neck.
Au rythme du beat jusqu'à ce que tu te brises le cou.
Bring it back to the 80's.
Ramène ça dans les années 80.
Get wet.
Mouille-toi.
Catch me with my ray bans on.
Tu me trouveras avec mes Ray-Ban.
I can see you no matter where you are.
Je peux te voir que tu sois.
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah.
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah.
I can see you no matter where you are.
Je peux te voir que tu sois.
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.