Hyper Fenton - Sleigh Bells - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Hyper Fenton - Sleigh Bells




Sleigh Bells
Бубенцы
It don′t snow in Dallas like I wish it would
В Далласе снег не идет так часто, как хотелось бы
Last time it snowed in Dallas, all my friends were good
В последний раз, когда в Далласе шел снег, все мои друзья были рядом
I hear sleigh bells, no, this ain't no sleigh bells
Я слышу звон бубенцов, нет, это не бубенцы
I just came to slay well, sorry for the things I did
Я просто пришел покорить, прости за то, что сделал
When I was just afraid of never being famous
Когда боялся, что никогда не стану известным
And saying that I gave up on a dream of God
И говорил, что отказался от мечты о Боге,
That sounded just like sleigh bells, no, this ain′t no sleigh bells
Которая звучала как звон бубенцов, нет, это не бубенцы
I just came to slay well, sorry for the things I did
Я просто пришел покорить, прости за то, что сделал
When I was just afraid of who I was inside then
Когда боялся того, кем был внутри тогда
Sorry for who I've been, wish I could rewind when
Прости за то, кем я был, хотел бы я перемотать время назад, когда
We could hear the sleigh bells
Мы могли слышать звон бубенцов
Listen to me with the sniffly nose
Послушай меня, с моим вечно шмыгающим носом
Sticking with me, you'd be catching a cold
Будь рядом со мной и ты простудишься
I cannot handle the winter alone
Я не могу переносить зиму в одиночестве
Maybe ′cause that′s when my friends come and go
Может быть, потому что именно тогда мои друзья приходят и уходят
If you believe in the miracle, babe
Если ты веришь в чудо, милая,
Watch how the kingdom will come into play
Посмотри, как царство небесное начнет действовать
Me and my people are coming to say
Я и мои люди пришли сказать
Hey, hey, hey
Эй, эй, эй
Sorry for the way that I decided to relate
Прости за то, как я решил общаться
I've been leaving you alone again
Я снова оставлял тебя одну
I know it′s not coincidence
Я знаю, это не совпадение
Sorry, this is the Christmas time
Прости, сейчас Рождество
You know how I get in my mind
Ты знаешь, что творится у меня в голове
When I try to forget inside
Когда я пытаюсь забыть внутри
I just hope you forget my pride
Я просто надеюсь, что ты забудешь мою гордость
Mm-hmm, and the way that the wind blow like
Ммм, и то, как дует ветер, словно
Mm-hmm, I know that you wanna know
Ммм, я знаю, что ты хочешь знать
Mm, if I've changed, even a little bit
Ммм, изменился ли я хоть немного
Well, I can tell you, I′m still just a little kid
Что ж, могу сказать тебе, я все еще маленький ребенок
Mm-hmm, and the way that the wind blow
Ммм, и то, как дует ветер
You wanna know if I'm still that so
Ты хочешь знать, все ли я такой же
I say that I′m just as the same as always
Я говорю, что я такой же, как всегда
I just realized what I did bad
Я просто понял, что сделал плохо
I hear sleigh bells, no, this ain't no sleigh bells
Я слышу звон бубенцов, нет, это не бубенцы
I just came to slay well, sorry for the things I did
Я просто пришел покорить, прости за то, что сделал
When I was just afraid of never being famous
Когда боялся, что никогда не стану известным
And saying that I gave up on a dream of God
И говорил, что отказался от мечты о Боге,
That sounded just like sleigh bells, no, this ain't no sleigh bells
Которая звучала как звон бубенцов, нет, это не бубенцы
I just came to slay well, sorry for the things I did
Я просто пришел покорить, прости за то, что сделал
When I was just afraid of who I was inside, man
Когда боялся того, кем был внутри, парень
Sorry for who I′ve been, wish I could rewind when
Прости за то, кем я был, хотел бы я перемотать время назад, когда
We could hear the sleigh bells
Мы могли слышать звон бубенцов
I was thinking you and I would go on a sleigh, right
Я думал, мы с тобой покатаемся на санях, да
I was thinking you and I would go and say hi
Я думал, мы с тобой пойдем и поздороваемся
I was thinking you and I could be best friends
Я думал, мы с тобой могли бы быть лучшими друзьями
I was thinking you and I could go back when
Я думал, мы с тобой могли бы вернуться в то время, когда
You and I were the only thing in the limelight
Мы с тобой были единственными в центре внимания
I think that we could go back into my time
Я думаю, что мы могли бы вернуться в мое время
We were all cool in the school and it all fell
Мы все были крутыми в школе, и все рухнуло
I wish I would′ve listened to you like a sleigh bell
Жаль, что я не слушал тебя, как звон бубенцов
Like the sleigh bell
Как звон бубенцов
I hear sleigh bells, no, this ain't no sleigh bells
Я слышу звон бубенцов, нет, это не бубенцы
I just came to slay well, sorry for the things I did
Я просто пришел покорить, прости за то, что сделал
When I was just afraid of never being famous
Когда боялся, что никогда не стану известным
And saying that I gave up on a dream of God
И говорил, что отказался от мечты о Боге,
That sounded just like sleigh bells, no, this ain′t no sleigh bells
Которая звучала как звон бубенцов, нет, это не бубенцы
I just came to slay well, sorry for the things I did
Я просто пришел покорить, прости за то, что сделал
When I was just afraid of who I was inside, man
Когда боялся того, кем был внутри, парень
Sorry for who I've been, wish I could rewind when
Прости за то, кем я был, хотел бы я перемотать время назад, когда
We could hear the sleigh bells
Мы могли слышать звон бубенцов





Авторы: Hyper Fenton


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.