Текст и перевод песни Hyper Fenton feat. Moflo Music Productions - Field Goal
I
been
kicking
up
like
a
field
goal
J'ai
été
en
train
de
donner
des
coups
de
pied
comme
un
coup
de
pied
de
but
Like
like
a
field
goal
Comme
un
coup
de
pied
de
but
Kick
kick
kicking
up
Coup
de
pied,
coup
de
pied,
coup
de
pied
Like
a
field
goal
Comme
un
coup
de
pied
de
but
And
it's
all
good
Et
c'est
tout
bon
Ever
since
I
was
a
kid
at
fourteen
I
struggled,
Depuis
que
j'étais
un
gamin
à
quatorze
ans,
j'ai
lutté,
I
never
really
thought
much
outside
my
bubble.
Je
n'ai
jamais
vraiment
pensé
beaucoup
en
dehors
de
ma
bulle.
Never
was
a
whiz
kid
I
was
more
of
a
muggle,
Je
n'ai
jamais
été
un
génie,
j'étais
plutôt
un
moldu,
So
my
life
was
board
games
only
sorry
in
trouble.
Alors
ma
vie
n'était
que
des
jeux
de
société,
désolé
pour
le
pépin.
Tried
to
make
myself
king
but
I
was
hiding
in
rubble,
J'ai
essayé
de
me
faire
roi,
mais
je
me
cachais
dans
des
décombres,
So
I
talk
a
big
game
at
the
end
I'm
a
fumble.
Alors
je
joue
un
grand
jeu
à
la
fin,
je
suis
un
fumble.
Devil
keeps
me
in
shame
so
you
know
I'm
a
stumble
again
Le
diable
me
tient
dans
la
honte,
alors
tu
sais
que
je
vais
trébucher
à
nouveau
When
it
rains
it
pours
now
it
seems
they've
opened
the
doors.
Quand
il
pleut,
il
pleut
à
verse
maintenant,
il
semble
qu'ils
ont
ouvert
les
portes.
Maybe
the
cause
of
the
rain
Peut-être
que
la
cause
de
la
pluie
Wasn't
because
of
my
pain
N'était
pas
à
cause
de
ma
douleur
But
came
because
of
my
legs
lame
Mais
est
venue
à
cause
de
mes
jambes
boiteuses
My
faith
tame
they
saying
Ma
foi
apprivoisée,
ils
disent
I
may
sang
I'm
forever
changed
but
I
ain't
saying
the
same
thing
to
fellow
man.
J'ai
peut-être
chanté
que
je
suis
à
jamais
changé,
mais
je
ne
dis
pas
la
même
chose
à
mes
semblables.
Weighing
on
my
soul
is
the
hole
that
I
can't
fill
unless
I'm
dishing
out
the
gospel
and
harvesting
whole
fields.
Ce
qui
pèse
sur
mon
âme,
c'est
le
trou
que
je
ne
peux
pas
combler
à
moins
que
je
ne
distribue
l'Évangile
et
que
je
ne
récolte
des
champs
entiers.
And
I'm
sick
and
tired
of
telling
myself
like,
"Oh
well,
at
least
I'm
conquering
my
sin
and
I'm
not
my
old
self."
Et
je
suis
malade
et
fatigué
de
me
dire
: "Oh
bien,
au
moins
je
suis
en
train
de
vaincre
mon
péché
et
je
ne
suis
plus
mon
ancien
moi."
But
at
the
church
scene
I'm
a
go
hard
I'm
a
WWE
star
Mais
sur
la
scène
de
l'église,
je
suis
un
dur
à
cuire,
je
suis
une
star
de
la
WWE
And
at
the
worst
me
I'm
a
crash
hard
cuz
it's
all
fake.
Et
dans
mon
pire
moi,
je
suis
un
crash
dur
parce
que
tout
est
faux.
But
at
the
church
scene
I'm
a
go
hard
I'm
a
WWE
star
Mais
sur
la
scène
de
l'église,
je
suis
un
dur
à
cuire,
je
suis
une
star
de
la
WWE
And
at
the
worst
me
I'm
a
crash
hard
cuz
it's
all
fake.
Et
dans
mon
pire
moi,
je
suis
un
crash
dur
parce
que
tout
est
faux.
I
been
kicking
up
like
a
field
goal
J'ai
été
en
train
de
donner
des
coups
de
pied
comme
un
coup
de
pied
de
but
Like
like
a
field
goal
Comme
un
coup
de
pied
de
but
Kick
kick
kicking
up
Coup
de
pied,
coup
de
pied,
coup
de
pied
Like
a
field
goal
Comme
un
coup
de
pied
de
but
And
it's
all
good
Et
c'est
tout
bon
Dear
White
middle
class
Americans
Chers
Américains
de
la
classe
moyenne
blanche
Have
you
supported
blacks
more
than
you
paid
for
the
revenant?
As-tu
soutenu
les
Noirs
plus
que
tu
n'as
payé
pour
le
revenant
?
Because
it
seems
to
me
that
you
have
settled
in,
Parce
qu'il
me
semble
que
tu
t'es
installé,
Just
like
all
the
pastors
who
never
share
their
congregants.
Tout
comme
tous
les
pasteurs
qui
ne
partagent
jamais
leurs
paroissiens.
Working
for
the
kingdom
that
only
fits
in
their
acreage
only
for
the
sake
of
religious
acts
and
sacraments
Travailler
pour
le
royaume
qui
ne
rentre
que
dans
leurs
terres,
uniquement
pour
le
bien
des
actes
religieux
et
des
sacrements
Is
this
all
there
is
or
you
afraid
to
take
a
risk,
Est-ce
que
c'est
tout
ce
qu'il
y
a
ou
tu
as
peur
de
prendre
un
risque,
Singing
bout
freedom
with
chains
on
your
wrist.
Chanter
la
liberté
avec
des
chaînes
à
ton
poignet.
And
this
just
in
I
don't
know
where
you've
been
but
being
Christian
is
more
than
covering
sin.
Et
voici,
je
ne
sais
pas
où
tu
as
été,
mais
être
chrétien,
c'est
plus
que
couvrir
le
péché.
That's
just
the
first
step
brother
after
you
repent,
Ce
n'est
que
le
premier
pas,
mon
frère,
après
ton
repentir,
Please
make
sure
you're
going
to
the
place
where
you
were
sent.
Assure-toi
d'aller
à
l'endroit
où
tu
as
été
envoyé.
He
meant
what
he
said
when
he
came
from
the
dead
and
Jesus
told
us
all
that
the
Gospel
needs
to
be
spread
Il
a
dit
ce
qu'il
avait
dit
quand
il
est
revenu
d'entre
les
morts
et
Jésus
nous
a
tous
dit
que
l'Évangile
devait
être
répandu
To
every
tongue
a
nation
conversations
bringing
breath
and
Life
eternal
through
the
word
of
him
from
Nazareth.
À
chaque
langue,
une
nation,
des
conversations
apportant
le
souffle
et
la
vie
éternelle
par
la
parole
de
lui,
de
Nazareth.
But
at
the
church
scene
I'm
a
go
hard
I'm
a
WWE
star
Mais
sur
la
scène
de
l'église,
je
suis
un
dur
à
cuire,
je
suis
une
star
de
la
WWE
And
at
the
worst
me
I'm
a
crash
hard
cuz
it's
all
fake.
Et
dans
mon
pire
moi,
je
suis
un
crash
dur
parce
que
tout
est
faux.
But
at
the
church
scene
I'm
a
go
hard
I'm
a
WWE
star
Mais
sur
la
scène
de
l'église,
je
suis
un
dur
à
cuire,
je
suis
une
star
de
la
WWE
And
at
the
worst
me
I'm
a
crash
hard
cuz
it's
all
fake.
Et
dans
mon
pire
moi,
je
suis
un
crash
dur
parce
que
tout
est
faux.
I
been
kicking
up
J'ai
été
en
train
de
donner
des
coups
de
pied
Kick
kick
kicking
up
Coup
de
pied,
coup
de
pied,
coup
de
pied
And
at
the
church
scene
I'm
a
go
hard
I'm
a
WWE
star
Et
sur
la
scène
de
l'église,
je
suis
un
dur
à
cuire,
je
suis
une
star
de
la
WWE
Like
Comme
And
the
Church
scene
I'm
a
go
hard
and
it's
all
fake.
see
less
Et
la
scène
de
l'église,
je
suis
un
dur
à
cuire
et
tout
est
faux.
voir
moins
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.