Misery (Live Version) - Hypnogaja перевод на русский

Misery (Live Version)

Here I sit all alone in the dark
Counting the ways to tear you apart
Contemplating why you don't feel bad
I guess I wasn't the best that you had
You don't even realise
I'm barely alive
Why don't you feel my pain?
Why don't you feel the same?
You should be just like me
Living in misery
As it stands I can't stand the sight - of you
But I can't look away no matter what I try - to do
Smiling vicious to hide your intentions
Unaffected by all my affections
You don't even realise
I'm barely alive
Why don't you feel my pain?
Why don't you feel the same?
You should be just like me
Living in misery
It feels
Just like
I'm dying
Inside
You don't even realise
I'm barely alive
Why don't you feel my pain?
Why don't you feel the same?
You should be here with me
Living in misery
I gave it all and you took it away
I gave it all and you took it away
I gave it all and you took it away
I gave it all and you took it away
You took it away
You took it away
You took it all away

Страдание (Концертная версия)

Сижу здесь один в темноте,
Считаю способы разложить тебя на части.
Размышляю, почему тебе всё равно,
Полагаю, я не был для тебя лучшим вариантом.
Ты даже не понимаешь,
Что я едва жив.
Почему ты не чувствуешь моей боли?
Почему ты не чувствуешь того же?
Ты должна быть такой же, как я,
Жить в страдании.
Сейчас я не выношу вида тебя,
Но не могу отвести взгляд, что бы я ни пытался сделать.
Улыбаешься злобно, скрывая свои намерения,
Не тронутая моей любовью.
Ты даже не понимаешь,
Что я едва жив.
Почему ты не чувствуешь моей боли?
Почему ты не чувствуешь того же?
Ты должна быть такой же, как я,
Жить в страдании.
Такое чувство,
Словно
Я умираю
Внутри.
Ты даже не понимаешь,
Что я едва жив.
Почему ты не чувствуешь моей боли?
Почему ты не чувствуешь того же?
Ты должна быть здесь со мной,
Жить в страдании.
Я отдал всё, а ты забрала,
Я отдал всё, а ты забрала,
Я отдал всё, а ты забрала,
Я отдал всё, а ты забрала,
Ты забрала,
Ты забрала,
Ты забрала всё.