Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Open Ending
Открытый финал
This
path
has
been
well
traveled
Этот
путь
хорошо
знаком
All
plans
have
been
unraveled
Все
планы
разгаданы
But
still
it
all
depends
Но
все
еще
зависит
On
how
the
story
ends
От
того,
чем
закончится
эта
история
Knock
me
down
I
still
won't
stop(still
won't
stop)
Сбей
меня
с
ног,
я
все
равно
не
остановлюсь
(не
остановлюсь)
I'll
keep
on
until
I
drop(until
I
drop)
Я
буду
продолжать,
пока
не
упаду
(пока
не
упаду)
Pass
me
by
until
I
die(until
I
die)
Проходи
мимо,
пока
я
не
умру
(пока
не
умру)
You
better
give
all
if
you
try(don't
even
try)
Тебе
лучше
выложиться
на
полную,
если
попробуешь
(даже
не
пытайся)
Nobody
knows
Никто
не
знает
Where
the
road
Где
эта
дорога
Everyone
writes
Каждый
пишет
But
it's
always
an
open
ending
Но
это
всегда
открытый
финал
The
story
has
been
told
История
рассказана
The
ending's
yet
to
unfold
Финал
еще
не
раскрыт
This
life
I'm
still
defending
Эту
жизнь
я
все
еще
защищаю
Cause
it's
all
just
an
open
ending
Потому
что
это
всего
лишь
открытый
финал
Knock
me
down
I
still
won't
stop(still
won't
stop)
Сбей
меня
с
ног,
я
все
равно
не
остановлюсь
(не
остановлюсь)
I'll
keep
on
until
I
drop(until
I
drop)
Я
буду
продолжать,
пока
не
упаду
(пока
не
упаду)
Pass
me
by
until
I
die(until
I
die)
Проходи
мимо,
пока
я
не
умру
(пока
не
умру)
You
better
give
all
if
you
try(don't
even
try)
Тебе
лучше
выложиться
на
полную,
если
попробуешь
(даже
не
пытайся)
Nobody
knows
Никто
не
знает
Where
the
road
Где
эта
дорога
Everyone
writes
Каждый
пишет
But
it's
always
an
open
ending
Но
это
всегда
открытый
финал
There
is
nothing
left
Для
меня
ничего
не
осталось
For
me
except
the
end
Кроме
конца
And
then
it's
all
for
not
И
тогда
все
это
зря
Cause
all
we
got
is
the
end
Потому
что
все,
что
у
нас
есть,
это
конец
It's
around
the
bend
Он
не
за
горами
I
hold
no
fear
Я
не
боюсь
For
the
end
is
near
Ведь
конец
близок
Nobody
knows
Никто
не
знает
Where
the
road
Где
эта
дорога
Everyone
writes
Каждый
пишет
But
it's
always
an
open
ending
Но
это
всегда
открытый
финал
Open
ending
Открытый
финал
Open
ending
Открытый
финал
Open
ending
Открытый
финал
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: jean-yves ducornet
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.