Текст и перевод песни Hypnolove - Sleepwalker

Sleepwalker

From the backseat of my mind
Where I'm sitting all the time
I can see but I can't feel
If this road is something real
All the words that I can't say
Wouldn't change it anyway
All the distance in my eyes
Couldn't fill this day

Night is falling
(Night is falling)
Am I breathing?
(Am I breathing?)
There's no ending
(There's no ending)
To this feeling
(To this feeling)

Something tells me that I'm wrong
Now that all my doubts have gone
Someone's watching through my eyes
Something I don't recognize
I'm not dreaming anymore
Even if I'm not so sure
It won't free me, it won't heal
'Til I hit the floor

Night is falling
(Night is falling)
I'm not dreaming
(I'm not dreaming)
There's no ending
(There's no ending)
To this feeling
(To this feeling)

Somnambule

Depuis la banquette arrière de mon esprit
Où je suis assise tout le temps
Je peux voir mais je ne peux pas sentir
Si cette route est quelque chose de réel
Tous les mots que je ne peux pas dire
Ne changeraient rien de toute façon
Toute la distance dans mes yeux
Ne pourrait pas combler cette journée

La nuit tombe
(La nuit tombe)
Est-ce que je respire ?
(Est-ce que je respire ?)
Il n'y a pas de fin
(Il n'y a pas de fin)
À ce sentiment
(À ce sentiment)

Quelque chose me dit que je me trompe
Maintenant que tous mes doutes sont partis
Quelqu'un regarde à travers mes yeux
Quelque chose que je ne reconnais pas
Je ne rêve plus
Même si je n'en suis pas si sûre
Cela ne me libérera pas, cela ne me guérira pas
Jusqu'à ce que je touche le sol

La nuit tombe
(La nuit tombe)
Je ne rêve pas
(Je ne rêve pas)
Il n'y a pas de fin
(Il n'y a pas de fin)
À ce sentiment
(À ce sentiment)