Hypnotize Camp Posse - Da First Date - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Hypnotize Camp Posse - Da First Date




Da First Date
Le Premier Rendez-vous
[Intro]
[Intro]
(Tastes good, tastes good, tastes good)
(C'est bon, c'est bon, c'est bon)
[Man:] So what's up with you right now?
[Homme:] Alors, qu'est-ce que tu fais en ce moment ?
[Girl:] What you mean what's up with me? What's up with you?
[Fille:] Qu'est-ce que tu veux dire par "qu'est-ce que je fais" ? Qu'est-ce que *tu* fais ?
[Man:] I'm trying to find out what you want to do
[Homme:] J'essaie de savoir ce que tu veux faire.
[Girl:] I think I need to go home chill out, relax
[Fille:] Je pense que j'ai besoin de rentrer à la maison me détendre, me relaxer.
[Man:] I think you need to go with me and lay down and relax with me
[Homme:] Je pense que tu as besoin de venir avec moi et de te détendre avec moi.
[Girl:] Naw it's too early for that
[Fille:] Non, c'est trop tôt pour ça.
[Man:] Too early? I been thinking about it for a long time
[Homme:] Trop tôt ? J'y pense depuis longtemps.
[Girl:] But I just met you I don't do that... on the first date
[Fille:] Mais je viens juste de te rencontrer, je ne fais pas ça... au premier rendez-vous.
[Man:] Been with a man you should have been doing it girl, what's wrong with
[Homme:] Tu es déjà sortie avec un homme, tu aurais le faire ma belle, c'est quoi ton problème ?
You?
Toi ?
[Girl:] What's wrong with you? You ain't getting none
[Fille:] C'est quoi ton problème ? Tu n'auras rien du tout.
[DJ Paul]
[DJ Paul]
The shit started off real well
Ça a commencé vraiment bien
Real swell the bitch was talking lovely
Vraiment bien, la meuf parlait gentiment
She got me scooping her from the crib say around 8: 30
Elle m'a fait la rejoindre chez elle vers 20h30
It'll be my first time hitting this bitch I gotta work
Ce sera la première fois que je la saute, je dois bosser
I call me nigga Big L for about two ounces to serve
J'appelle mon pote Big L pour environ deux ounces à écouler
I jumped in some kinda fresh smelling like is it me?
J'ai sauté dans un truc frais, ça sentait comme... est-ce que c'est moi ?
I'm thinking I know I'm anxious this bitch is beeping me
Je me dis que je sais que je suis impatient, cette salope me bippe
This one right here is too wheezy I'm damn near scared of that
Celle-là, elle est trop facile, j'ai presque peur de ça
But I'ma let you boys know when I take care of that
Mais je vous ferai savoir les gars quand je m'en serai occupé
I'm pulling up to the crib lights out
Je me gare devant chez elle, lumières éteintes
I hit her Nextel celli tell her to come on out
Je la contacte sur son Nextel, je lui dis de sortir
Stepping out of the crib sexy looking bad as hell
Elle sort de la maison, sexy, elle est trop bonne
I'm knowing goddamn well I'm bout to get in that tail
Je sais que putain de merde, je vais la sauter
So we pulled out first stop J&S liquor store
Alors on est partis, premier arrêt, le magasin de boissons J&S
Don't you play no games young boy you know that's where I gotta go
Ne joue pas à des jeux, petit, tu sais que c'est que je dois aller
She talking about going back to my crib but that ain't trying to happen
Elle parlait de retourner chez moi mais ça n'arrivera pas
I changed the subject poured another cup and I kept on yapping
J'ai changé de sujet, je me suis servi un autre verre et j'ai continué à parler
Jumped on the title of six hoping the hoe peeps game
J'ai mis la sixième en espérant que la pute comprenne le message
Hickeys all over her neck so I know she got a man
Des suçons partout dans le cou, je sais qu'elle a un mec
I'm coming out can we fuck? I'm on my period
Je me lance, on peut baiser ? J'ai mes règles
Bitch the lies
Salope, les mensonges
So I dropped the trick off at the first stop sign
Alors j'ai déposé la salope au premier panneau stop
And I'ma holla hoe
Et je vais la rappeler, salope
[Chorus]
[Refrain]
My conversates
Mes converses
I'm trying to fuck on the first date
J'essaie de baiser au premier rendez-vous
Weaving all on that oil but still you hesitate
Je roule sur l'or mais tu hésites encore
I'm wasting time with this funk ass bitch
Je perds mon temps avec cette salope
Riding round with this drunk ass bitch
Je roule avec cette salope bourrée
Hoe let it bump
Salope, laisse-toi aller
[Juicy J]
[Juicy J]
Chicken chicken
Chérie, chérie
Don't be tripping
Ne t'inquiète pas
When I'm bout to spit this pimping
Quand je vais te faire mon numéro de proxénète
Stacking cheese and counting up easy cause you know I'm into winning
J'empile le fric et je compte facilement parce que tu sais que je suis un gagnant
Heard your niggas like a pigeon
J'ai entendu dire que ton mec était un pigeon
Punk ass faggotts always switching
Espèce de tafiole qui change tout le temps de camp
See that Lexus that he ride in
Tu vois cette Lexus qu'il conduit ?
I got that strapped on my wrist'n
Je l'ai attachée à mon poignet
Come on hoe and stop the fronting
Allez, ma belle, arrête de faire semblant
Keep my dick from jumping jumping
Empêche ma bite de sauter, de sauter
Take a shot of fifths and liquor
Prends un verre de whisky et d'alcool
But I can't be buying nothing
Mais je ne peux rien acheter
Where I'm from I can't be saying
D'où je viens, je ne peux pas le dire
Cause I'm just to cheap for paying
Parce que je suis trop radin pour payer
Can't be hanging drinking drinking
Je ne peux pas traîner à boire, à boire
With this guru what a behavior (moan)
Avec cette gourgandine, quel comportement (gémissement)
Bout to ball the troops to college
Je vais envoyer les troupes à l'université
Watching haters ow they be falling
Regarder les haineux tomber
Looking for the freaky freakys
Je cherche les folles furieuses
That be chewing the dick and swallowing
Celles qui mâchent la bite et avalent
We can take a short'n riding
On peut faire un petit tour
Through the cut to reach your housing
À travers le quartier pour aller chez toi
We can ride down to the river
On peut descendre jusqu'à la rivière
While you work on using your mouth'n
Pendant que tu t'entraînes à utiliser ta bouche
Everybody know you going
Tout le monde sait que tu vas y aller
Bet you probably saying oh no'n
Je parie que tu dois te dire "oh non"
Then I'm gonna teach you lessons
Alors je vais te donner une leçon
Stranglin all to death and rowing
T'étrangler à mort et ramer
And your sister know she with it
Et ta sœur, elle est partante
Cause she let me nigga hit it
Parce qu'elle m'a laissé la sauter
Then she get the licking licking
Ensuite, elle se fait lécher, lécher
Then she have to pay to quit it
Ensuite, elle doit payer pour arrêter
[Chorus(x2)]
[Refrain(x2)]
[Lord Infamous]
[Lord Infamous]
Bitch I don't wanna just hold hands
Salope, je ne veux pas juste te tenir la main
And listen to slow jams
Et écouter des slows
I'm not with that romance
Je ne suis pas du genre romantique
Or candle light slow dance
Ni à faire des slows aux chandelles
Hoe why don't you take a chance?
Salope, pourquoi tu ne tentes pas ta chance ?
Ain't like you ain't fucked before
C'est pas comme si tu n'avais jamais baisé avant
Come out those tight ass pants
Sors de ce pantalon serré
Stop thinking that I won't call no more
Arrête de penser que je ne rappellerai plus
Don't listen to the rumors that Lord will school ya and slide
N'écoute pas les rumeurs selon lesquelles Lord va t'apprendre une leçon et se tirer
You wanna wine and dine
Tu veux bien manger et boire
But don't wanna bump and grind
Mais tu ne veux pas te trémousser et t'éclater
There's plenty hoes that wanna bone
Il y a plein de salopes qui veulent un os
So next time we don't get it on
Alors la prochaine fois qu'on ne le fera pas
The next time you phone
La prochaine fois que tu appelleras
You gets a dial tone bitch
Tu tomberas sur une tonalité occupée, salope
[Koopsta Knicca]
[Koopsta Knicca]
There's many bitches that's fine as fuck
Il y a beaucoup de salopes qui sont bonnes à baiser
Tell me how many dicks that they done sucked? (say what?)
Dis-moi combien de bites elles ont sucé ? (dis quoi ?)
Them pretty bitches that like to suck
Ces jolies salopes qui aiment sucer
No telling, tell me how many niggas they done fucked? (say what?)
On ne sait jamais, dis-moi combien de mecs elles ont baisés ? (dis quoi ?)
One to the honey bitch over in the corner
Un pour la petite salope dans le coin
Two to the bitch on the porch
Deux pour la salope sur le porche
Take 'em to the bathroom
Emmène-les dans les toilettes
Dick them in the fucking moon
Encule-les jusqu'à la lune
Make 'em 'til their toes rub on this side fuck
Fais-le jusqu'à ce que leurs orteils frottent de ce côté, putain
What the fuck you want though?
Qu'est-ce que tu veux au juste ?
Could it be my back room door wide open
Serait-ce la porte de ma chambre d'amis grande ouverte ?
Naw you know that'd make me mad
Non, tu sais que ça me rendrait fou
The cheese in my pocket please for the head on the dash
Le fric dans ma poche, s'il te plaît, pour la pipe sur le tableau de bord
Koopsta Knicca sleeping on the bitch on the weekend weekend
Koopsta Knicca qui dort sur la salope le week-end, le week-end
[Chorus(x2)]
[Refrain(x2)]
[DJ Paul:]
[DJ Paul:]
Hoe get up out my shit!
Salope, sors de ma caisse !
Ugly bitch I aint wanna fuck your little stanking ass anyway bitch
Sale pute, je ne voulais pas baiser ton petit cul puant de toute façon
Only reason I man motherfucking
La seule raison pour laquelle je...
Man took your motherfucking ass and babysitted you all night bitch
...j'ai pris ton cul puant et t'ai gardée toute la nuit, salope
'Cause my nigga was trying to fuck you
C'est parce que mon pote voulait te sauter
Motherfucking dike ass greedy little ugly drunk
Putain de salope ingrate, laide et ivrogne
Stanking breath ass bitch
Sale pute à l'haleine de merde
Cigarette smoking ass hoe
Salope qui pue la cigarette
Get the fuck up out my car bitch!
Sors de ma voiture, salope !
(Tastes good, tastes good, tastes good...)
(C'est bon, c'est bon, c'est bon...)





Авторы: Jordan Houston, Paul D Beauregard


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.