Текст и перевод песни Hypo'Z - Le Rap
Je
peux
pousser
le
délire
à
son
paroxysme
Я
могу
довести
бред
до
кульминации
Je
peux
porter
du
Rick,
je
ne
rock
pas
Roxy
Я
могу
носить
Рика,
я
не
раскачиваю
Рокси
La
relation
que
j'ai
avec
Marie-Jeanne
m'est
bienfaisante,
Отношения,
которые
у
меня
сложились
с
Мари-Жанной,
были
для
меня
благотворными,
Mais
elle
est
grave
toxique
Но
она
очень
токсична
Ton
texte
est
naze,
tu
balances
peu
de
barz,
et
dans
ce
peu
de
barz
Твой
текст
дерьмовый,
ты
несешь
какую-то
чушь,
и
в
этой
чуши
мало
Барза
Ouais
ces
barz
s'oxydent
Да,
эти
Барзы
окисляются
Avec
ton
vieux
flow
С
твоим
старым
потоком
Donc
laisse
moi
créer
avec
ma
craie
sur
mon
ardoise
Так
что
позволь
мне
творить
мелом
на
грифельной
доске
Toujours
bien
renseigné
comme
Nardwuar
Всегда
хорошо
осведомлен,
как
Нардвуар
Si
c'est
bien
fait,
ce
n'est
pas
fait
par
toi
Если
все
сделано
правильно,
это
сделано
не
тобой
Si
je
devais
gagner
une
bague
à
chaque
fois
que
je
froisse
tout
Если
бы
мне
приходилось
выигрывать
кольцо
каждый
раз,
когда
я
все
сминаю
Il
me
faudrait
plus
de
cinq
bagues
par
doigt
Мне
потребовалось
бы
больше
пяти
колец
на
каждый
палец
C'est
pour
ça
que
je
suis
un
champion
Вот
почему
я
чемпион
Je
raconte
ma
vie,
mes
pensées,
mes
idées
Я
рассказываю
о
своей
жизни,
своих
мыслях,
своих
идеях
Je
ne
vais
pas
faire
de
son
engagé
ou
de
chant
pieux.
Я
не
собираюсь
заниматься
ангажированным
звуком
или
благочестивым
пением.
Les
gens
dorment
trop
sur
moi,
mais
j'écris
quand
les
gens
pioncent
Люди
слишком
много
спят
на
мне,
но
я
пишу,
когда
люди
ломаются
Mes
paroles
te
touchent,
parce
qu'elles
sont
véridiques
Мои
слова
трогают
тебя,
потому
что
они
правдивы
Ou
parce
que
tu
vois
où
je
veux
en
venir
Или
потому
что
ты
видишь,
к
чему
я
клоню
Je
suis
high,
dans
les
airs,
vous
pouvez
me
voir
aux
fenêtres
Я
высоко,
в
воздухе,
вы
можете
видеть
меня
в
окнах
Que
des
faits
et
des
barz,
et
ça
me
regarde
comme
un
OVNI
Только
факты
и
чушь,
и
это
смотрит
на
меня
как
на
НЛО
Mais
s'ils
me
saoulent,
un
seul
clic
et
je
me
mets
off
net
Но
если
они
напоят
меня,
один
щелчок,
и
я
отключусь
Je
travaille
dans
l'import
de
tunes,
à
la
recherche
de
la
fortune
Я
работаю
в
сфере
импорта
мелодий,
в
поисках
удачи
Donc
il
ne
faut
pas
que
tu
m'importunes
Так
что
тебе
не
нужно
меня
беспокоить
J'ai
serré
la
mâchoire,
j'ai
fait
ça
comme
un
mordu
Я
сжал
челюсть,
сделал
это
как
укус
Dans
tous
les
gens
qui
se
font
tordre,
certains
sont
des
tordus
Во
всех
людях,
которых
обманывают,
некоторые
из
них
извращенцы
Autant
de
barz,
c'est
un
miracle
ou
une
torture
Так
много
Барз,
это
чудо
или
пытка
Tu
es
le
lièvre
et
je
suis
la
tortue
Ты
заяц,
а
я
черепаха
Si
c'est
des
moldus,
je
serai
un
sorcier,
si
c'est
des
sorciers,
je
suis
un
moldu
Если
это
магглы,
я
буду
волшебником,
если
это
волшебники,
я
маггл
Tu
as
capté,
je
ne
suis
pas
comme
eux
Ты
понял,
я
не
такой,
как
они
Mon
truc
est
peu
commun
Моя
вещь
необычна
Je
suis
le
début
et
la
fin
comme
Jonas
Я-начало
и
конец,
как
Иона
Retourne
au
chômage,
tu
fais
des
shows
de
naze
Возвращайся
безработным,
ты
устраиваешь
дерьмовые
шоу
La
conso
est
verte
et
pas
jaunâtre
Консо
зеленого
цвета,
а
не
желтоватого
Feuille
blanche
je
remplis
la
page
neutre
Чистый
лист
я
заполняю
нейтральной
страницей
J'ai
comme
l'impression
que
si
je
ne
gratte
pas,
je
meurs
У
меня
такое
чувство,
что
если
я
не
поцарапаюсь,
я
умру
Ils
se
précipitent
comme
s'ils
ne
pouvaient
pas
ché-mar
Они
спешат,
как
будто
не
могут
остановиться
J'avais
déjà
gagné
avant
que
je
voie
ce
jeu
naître,
et
ce
malgré
ma
jeunesse
Я
уже
выигрывал
до
того,
как
увидел
зарождение
этой
игры,
и
это
несмотря
на
мою
молодость
Le
temps
est
précieux,
j'aimerais
rajeunir
comme
en
Corée
Время
дорого,
я
хотел
бы
помолодеть,
как
в
Корее
Tu
es
entré
dans
la
danse,
il
n'y
avait
pas
de
choré
Ты
вошел
в
танец,
хорея
не
было
Cette
shawty
est
sucrée
comme
de
l'édulcorant
Эта
крошка
сладкая,
как
подсластитель
Je
réfléchis
à
la
déco
de
mon
prochain
bien,
quand
ils
amèneront
mes
médailles
Я
думаю
о
том,
как
украсить
мое
следующее
имущество,
когда
они
принесут
мои
медали
Et
qu'ils
m'en
auront
décoré
И
что
они
украсят
меня
этим
Quand
j'aurai
tous
mes
titres,
quand
j'aurai
tous
mes
trophées
Когда
у
меня
будут
все
мои
титулы,
когда
у
меня
будут
все
мои
трофеи
Et
ne
dis
pas
que
j'en
ai
trop
fait
И
не
говори,
что
я
сделал
слишком
много
En
soi,
je
pourrais
ne
jamais
m'arrêter
Само
по
себе
я,
возможно,
никогда
не
остановлюсь
Et
je
le
fais
mieux
que
ton
rappeur
préféré
ou
un
pro
le
fait
И
я
делаю
это
лучше,
чем
твой
любимый
рэпер
или
профессионал
Je
suis
la
prophétie
et
le
prophète
Я-пророчество
и
пророк
Quand
mon
moteur
gronde,
tu
râles
Когда
мой
двигатель
урчит,
ты
скулишь
Je
fais
du
tag,
des
représentations
murales
Я
делаю
теги,
настенные
изображения
Il
y
a
une
prod
de
Detroit,
tu
sais
déjà
qui
la
tuera
Есть
студентка
из
Детройта,
ты
уже
знаешь,
кто
ее
убьет
Tu
ne
m'entends
pas,
tu
ne
sais
pas
ce
que
tu
rates
Ты
не
слышишь
меня,
ты
не
знаешь,
что
упускаешь
J'en
ai
R
A
F
de
c'que
tu
rac
Я
очень
расстроен
из-за
того,
что
ты
делаешь
Tu
me
prends
la
tête
comme
un
durag
Ты
забиваешь
мне
голову,
как
дурак
Et
vu
comment
tu
rappes
И
учитывая,
как
ты
читаешь
рэп
Ce
que
tu
fais
non
ne
sera
jamais
durable
То,
что
ты
делаешь
нет,
никогда
не
будет
устойчивым
Mes
fils
feront
la
même
profession
que
moi,
comme
les
Thuram
Мои
сыновья
будут
заниматься
той
же
профессией,
что
и
я,
как
и
Тюрам
Non,
en
vrai,
ils
feront
ce
qu'ils
veulent,
mais
Нет,
на
самом
деле
они
сделают
все,
что
захотят,
но
Moi,
ce
que
je
fais,
c'est
ça
qu'on
appelle
du
rap
Я,
то,
что
я
делаю,
это
то,
что
называется
рэпом
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Adrien Floissac
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.