Текст и перевод песни Hyro the Hero - F*** You (Say It to Your Face)

F*** You (Say It to Your Face)

Uh
I don′t like John Manning, He don't like black Women
And Fuck Mel Gibson cause he think we rape bitches
I can′t believe today people Still got hate in em'
Cause subconsciously equality if far from being finished

Can't trust School, or Religion
Cause Teachers and Preachers are trynna touch children
They worry about the world being brain-damaged
Only concerned with how uncomfortable they feel when my pants saggin

Kiss My Ass. Is the message that I′m sayin
I′m just a style cause i'm young, still educated
But some rappers be Ignorant and still my brothers
They just embarrass me like parties with a drunk uncle

We want big bucks
So much money on my mind all the time, that i′m broke but i'm still rich
We in a world full of selfish ass hypocrites
We love cheap labor, but complain about the immigrants

When you rise, people wanna see you fall
We on a planet where gravity is the law
But i′m floatin' i′m floatin' i'm floatin′

(You can have it all, but still have nothing at all.)
Success is so overrated! Success is so overrated!

(Most people won′t confront you)
But straight to yo face I say Fuck You!
(They won't call you a bitch.)
But Hyro Da Hero ill call you that quick

Man I thought I would Inspire the Youth. (Yeah)
Instead they still got guns in the hallways, drugs in the classrooms
Act like savages fighting on youtube
And these the images of us that people view
Movies like sell us out to make figures head
And white folks sayin′, ("I'm so glad i′m not a nigger!")

Hope, Sandra Bullock really has a blind side
She was gonna raise a black baby with a racist guy
People scream they wanna take America Back
Now I wonder what they mean when they say that
White celebrities say "nigga" then apologize
Ain't no way to cover up how you feel inside

Scream that word as If it would make us feel bad
Don′t be mad I can say a word that you can't
Everything people stole, Imma take
Baby cue the music, inventions and all that!

When you rise, people wanna see you fall
We on a planet where gravity is the law
But i'm floatin′ i′m floatin' i′m floatin'

(You can have it all, but still have nothing at all.)
Success is so overrated! Success is so overrated!

(Most people won′t confront you)
But straight to yo face I say Fuck You!
(They won't call you a bitch.)
But Hyro Da Hero ill call you that quick

Yeah!

If you are the chosen, you′re under hypnosis

You're under hypnosis

If you are the chosen, you're under hypnosis

Иди ты (Скажу тебе это в лицо)

Эй
Мне не нравится Джон Мэннинг, он не любит чернокожих женщин
И к чёрту Мэла Гибсона, потому что он думает, что мы насилуем сучек
Не могу поверить, что сегодня в людях всё ещё есть ненависть
Потому что подсознательно равенство далеко от завершения

Нельзя доверять школе или религии
Потому что учителя и проповедники пытаются трогать детей
Они беспокоятся о том, что у мира повреждён мозг
Их волнует только то, насколько им неудобно, когда мои штаны висят низко

Поцелуй меня в задницу. Вот что я хочу сказать
У меня просто свой стиль, потому что я молод, но всё ещё образован
Но некоторые рэперы невежественны, и всё же они мои братья
Они просто смущают меня, как пьяный дядя на вечеринке

Мы хотим много денег
Так много денег у меня на уме всё время, что я на мели, но всё ещё богат
Мы живём в мире, полном эгоистичных лицемеров
Мы любим дешёвую рабочую силу, но жалуемся на иммигрантов

Когда ты поднимаешься, люди хотят видеть твоё падение
Мы на планете, где гравитация - закон
Но я парю, я парю, я парю

(Ты можешь иметь всё, но всё равно ничего не иметь.)
Успех так переоценен! Успех так переоценен!

(Большинство людей не станут с тобой спорить)
Но прямо в лицо я говорю тебе: "Иди ты!"
(Они не назовут тебя сукой.)
Но Хиро да Хиро назовёт тебя так быстро

Чувак, я думал, что вдохновлю молодёжь. (Да)
Вместо этого у них всё ещё есть оружие в коридорах, наркотики в классах
Ведут себя как дикари, дерутся на YouTube
И это образы нас, которые видят люди
Фильмы, вроде "Невидимая сторона", продают нас, чтобы заработать
И белые люди говорят: ("Я так рад, что я не ниггер!")

Надеюсь, у Сандры Буллок действительно есть слепая сторона
Она собиралась растить чёрного ребёнка с расистом
Люди кричат, что хотят вернуть Америку обратно
Теперь мне интересно, что они имеют в виду, когда говорят это
Белые знаменитости говорят "ниггер", а потом извиняются
Нет никакого способа скрыть то, что ты чувствуешь внутри

Кричат это слово, как будто это заставит нас чувствовать себя плохо
Не злись, что я могу сказать слово, которое ты не можешь
Всё, что люди украли, я заберу
Детка, включи музыку, изобретения и всё такое!

Когда ты поднимаешься, люди хотят видеть твоё падение
Мы на планете, где гравитация - закон
Но я парю, я парю, я парю

(Ты можешь иметь всё, но всё равно ничего не иметь.)
Успех так переоценен! Успех так переоценен!

(Большинство людей не станут с тобой спорить)
Но прямо в лицо я говорю тебе: "Иди ты!"
(Они не назовут тебя сукой.)
Но Хиро да Хиро назовёт тебя так быстро

Да!

Если ты избранный, ты под гипнозом

Ты под гипнозом

Если ты избранный, ты под гипнозом