Текст и перевод песни Hysteria - Nos Obligaron a Hacer un Hit (A Todo o Nada)

Nos Obligaron a Hacer un Hit (A Todo o Nada)

Las canciones tristes suenan en la radio
Hay una foto en la pared que me está matando,
Mis demonios me vinieron a buscar
Quieren saber que es lo que está pasando acá,
Ellos me dicen que me tengo que olvidar y volver a empezar

Dejame encontrarme una vez más
Mucho tiempo no va a tomar
Nunca puedo dejar dejar lo que me hace mal
UO OH, UO OH!
A todo o nada es como juego yo
El tiempo me dará la razón
Yo no quiero dejar lo que me hace mal
UO OH, UO OH!

Espero que todo esto me lleve a algún lado
Es la misma canción que me está matando
A nadie le importa, ya no suena más, las melodias que me empiezan a rondar, voy entendiendo que me tengo que olvidar y volver a empezar!

Dejame encontrarme una vez más
Mucho tiempo no va a tomar
Nunca puedo dejar dejar lo que me hace mal
UO OH, UO OH!
A todo o nada es como juego yo
El tiempo me dará la razón
Yo no quiero dejar lo que me hace mal
UO OH, UO OH!

They Forced Us to Make a Hit (All or Nothing)

Sad songs sound on the radio,
There's a photo on the wall that's killing me,
My demons came looking for me
They want to know what's going on here.
They tell me that I have to forget and start over

Let me find myself one more time
It won't take long
I can never leave what hurts me
UO OH, UO OH!
All or nothing is how I play
Time will prove me right
I don't want to leave what hurts me
UO OH, UO OH!

I hope all this takes me somewhere
It's the same song that's killing me
Nobody cares anymore, it doesn't sound anymore, the melodies that start haunting me, I'm starting to understand that I have to forget and start over!

Let me find myself one more time
It won't take long
I can never leave what hurts me
UO OH, UO OH!
All or nothing is how I play
Time will prove me right
I don't want to leave what hurts me
UO OH, UO OH!