HYUKOH - 맛있는술 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни HYUKOH - 맛있는술




술이 물이 되고
Алкоголь превращается в воду.
물이 불이 되는 잔에
Горит стакан с водой.
부리부리하던
Клюв.
우리 눈이 열려 잔에
Наши глаза открываются в зеркале.
둘이 셋이 되고
Два - три.
셋이 넷이 되는 잔에
Стаканчик три четыре
우리들이 부은
Мы они
술이 불이 돼서 뜨겁네
Жарко, потому что ликер горит.
술이 물이 되고
Алкоголь превращается в воду.
물이 술이 되어버렸네
Вода стала напитком.
부리부리하던
Клюв.
눈을 부려봐도 똑같네
То же самое с твоими глазами.
둘이 셋이 되고
Два - три.
셋이 넷이 되는 잔에
Три-четыре в первом стакане.
우리들이 부은
Мы они
술이 불이 돼서 뜨겁네
Жарко, потому что ликер горит.
보리 술이 소리 없이
Ячменное вино звучит беззвучно.
우리 잔에 담기네
Это в нашем стакане.
구리 구리하던
Медный медный был
무리들이 잔을 들치네
Кучка людей поднимает бокалы.
둘이 셋인지
Два или три.
셋이 넷인진 모르겠지만
Три, четыре, я не знаю.
우리들이 부은
Мы они
술이 아직까진 뜨겁네
Напиток все еще горячий.
집에 가는 줄이
Очередь к дому
멀리 멀리 길이 되어도
Даже если это очень далеко.
우리 둘이 집이
У нас двоих есть дом.
멀다 해도 나는 마시리
Я выпью, даже если это будет далеко.
우리들이 그리
Мы такие.
술이 굳이 좋은 이유는
Почему алкоголь хорош
유리잔에 술이
Пейте в стакане.
'술'이 아닌 달릴 '술'이니
Это не алкоголь, это алкоголь.
매일 매일 매일 매일
Каждый день, каждый день.
매일 여기 모여
Здесь каждый день.





Авторы: Hyuk Oh


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.