Текст и перевод песни HyunA - DART
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
이미
나를
보고
있는
널
Je
sais
que
tu
me
regardes
déjà
모르는
척
하긴
싫어
Je
ne
veux
pas
faire
comme
si
je
ne
savais
pas
그러다가
살짝
얄밉게
그냥
지나칠래
Alors,
je
vais
juste
passer,
un
peu
méchante
오늘따라
밤이
더
짧아
좀
더
빨리
La
nuit
est
si
courte
aujourd'hui,
je
veux
aller
plus
vite
You
wanna
dive
You
wanna
dive
더
깊이깊이
알고
싶어
J'ai
envie
de
te
connaître
plus
profondément
위험하게
난
위험한
게
끌려
Je
suis
attirée
par
le
danger,
tu
es
dangereux
센스
있게
넌
위트
있게
굴어
Tu
es
intelligent
et
plein
d'esprit
솔직해
집에
가기
전에
Sois
honnête,
tu
ferais
mieux
de
te
dépêcher
조금
서두르는
게
좋을
걸
Avant
de
rentrer
내
맘이
뭘까
맞혀봐
Devine
ce
que
je
ressens
네
맘은
뭘까
말해봐
Dis-moi
ce
que
tu
ressens
더
러프하게
다가와
Approche-toi
plus
brutalement
어쩌면
너
혼자
두고
가버릴지도
몰라
Peut-être
que
je
vais
te
laisser
tout
seul
살짝
티
한번
냈다가
J'ai
fait
un
petit
geste
살며시
다리
한번
꼬았다가
J'ai
croisé
mes
jambes
discrètement
아닌
척
은근슬쩍
Je
fais
semblant
de
ne
pas
le
faire
난
너를
힐끗
쳐다볼
거야
Je
vais
te
regarder
du
coin
de
l'œil
빨리빨리
알아차리는
게
좋아
Il
est
temps
de
te
rendre
compte
조금
빠른
듯해도
좋아
J'aime
qu'on
aille
vite,
même
si
ça
parait
trop
rapide
어두운
곳으로
날
데리고
나가
좋아
J'aime
que
tu
m'emmènes
dans
un
endroit
sombre
좋아
You
wanna
dry
J'aime
You
wanna
dry
이상하게
난
이상한
게
끌려
Je
suis
attirée
par
ce
qui
est
bizarre,
tu
es
bizarre
센스
있게
넌
위트
있게
굴어
Tu
es
intelligent
et
plein
d'esprit
따분해
재미있는
게
좋아
Je
m'ennuie,
j'aime
ce
qui
est
amusant
좀
더
위험한
게
어떨까
Que
dirais-tu
de
quelque
chose
de
plus
dangereux
?
내
맘이
뭘까
맞혀봐
Devine
ce
que
je
ressens
네
맘은
뭘까
말해봐
Dis-moi
ce
que
tu
ressens
더
러프하게
다가와
Approche-toi
plus
brutalement
어쩌면
너
혼자
두고
가버릴지도
몰라
Peut-être
que
je
vais
te
laisser
tout
seul
따분해
좀
더
위험한
게
어떨까
Je
m'ennuie,
que
dirais-tu
de
quelque
chose
de
plus
dangereux
?
내
맘이
뭘까
맞혀봐
Devine
ce
que
je
ressens
네
맘은
뭘까
말해봐
Dis-moi
ce
que
tu
ressens
더
러프하게
다가와
Approche-toi
plus
brutalement
어쩌면
너
혼자
두고
가버릴지도
몰라
Peut-être
que
je
vais
te
laisser
tout
seul
내
맘이
뭘까
맞혀봐
Devine
ce
que
je
ressens
이미
다
알까
Est-ce
que
tu
sais
déjà
tout
?
오늘은
나를
다
가져봐
Prends-moi
toute
entière
aujourd'hui
어쩌면
너
혼자
두고
가버릴지도
몰라
Peut-être
que
je
vais
te
laisser
tout
seul
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.