FLOWER SHOWER - HyunA перевод на русский

FLOWER SHOWER

Doo doo doo doo
Doo doo doo doo
Doo doo doo doo
Doo doo doo doo
I just wanna be your flower
새빨개요 난 (Doo doo doo, doo doo doop)
향기로운 향기로 벌떼들이 꼬여 (Hey!)
혹 시들어도 don't you worry
다시 피잖아 (Doo doo doo, doo doo doop)
피어나는 내 color 시선들이 모여 (Hey!)
빤히 나를 바라봐 그런 관심이 난
싫지 않아 싫지 않아 eh eh
다시 피어나는 꽃
Just gotta let it go, okay
Can you hear me now?
이제 꽃길로 나 걸어갈 거야
그래 꽃들로 샤워할 거야
Take a flower shower
Woo hoo, woo hoo
Woo hoo, woo hoo
쏟아지는 flower
Sing it, sing it babe
Wing it, wing it babe
Bring it, bring it babe
꽃향기가 나네 eh eh
Like doom-da, doom-da
Like doom-da, doom-da
I'ma be forever young
새파래요 난 (Doo doo doo, doo doo doop)
봄이 오면 get, set, go 새로 피어나요 (Hey)
서두르지 마 계절처럼
돌아오잖아 (Doo doo doo, doo doo doop)
머리부터 발끝까지 현아는 빨개요 (Hey!)
날 좀 내버려 둬봐 마음에 없는 말
Give me your like, give me your like, eh eh
장미꽃이잖아 Feel이 꽂히잖아 okay
Let's sing this song
이제 꽃길로 나 걸어갈 거야
그래 꽃들로 샤워할 거야
Take a flower shower
Woo hoo, woo hoo
Woo hoo, woo hoo
쏟아지는 flower
Sing it, sing it babe
Wing it, wing it babe
Bring it, bring it babe
꽃향기가 나네 eh eh
Doo doo doo doo
Doo doo doo doo
영원할 거라 믿어
어느 날의 꽃처럼
우리는 왜 모르는 걸까
아님 모른 체하는 걸까 eh eh
질 때 지더라도 활짝 필래
하늘 하늘 하늘에 날리네
Never give up
And I say never say never
Ooh!
Take a flower shower
쏟아지는 flower
Sing it, sing it babe
Wing it, wing it babe
Bring it, bring it babe
꽃향기가 나네 eh eh

Цветочный дождь

Ду ду ду ду
Ду ду ду ду
Ду ду ду ду
Ду ду ду ду
Я просто хочу быть твоим цветком
Ярко-красная я (Ду ду ду, ду ду дуп)
Сладким ароматом привлекаю пчел (Эй!)
Даже если завяну, не волнуйся
Я снова расцвету (Ду ду ду, ду ду дуп)
Расцветает мой цвет, взгляды притягиваются (Эй!)
Внимательно смотрят на меня, и такое внимание мне
Нравится, нравится, эй, эй
Снова расцветающий цветок
Просто нужно отпустить, хорошо?
Ты меня слышишь?
Теперь я пойду по дороге, усыпанной цветами
Да, я буду купаться в цветах
Прими цветочный душ
У-ху, у-ху
У-ху, у-ху
Льются цветы
Спой это, спой, милый
Попробуй, попробуй, милый
Давай, давай, милый
От меня пахнет цветами, эй, эй
Как дум-да, дум-да
Как дум-да, дум-да
Я буду вечно молодой
Ярко-голубая я (Ду ду ду, ду ду дуп)
Когда приходит весна, приготовься, начали, я снова расцветаю (Эй!)
Не торопись, как времена года,
Я возвращаюсь (Ду ду ду, ду ду дуп)
С головы до ног Хёна ярко-красная (Эй!)
Оставь меня в покое, неискренние слова
Поставь лайк, поставь лайк, эй, эй
Я же роза, чувствуешь, как цепляет, хорошо?
Давай споем эту песню
Теперь я пойду по дороге, усыпанной цветами
Да, я буду купаться в цветах
Прими цветочный душ
У-ху, у-ху
У-ху, у-ху
Льются цветы
Спой это, спой, милый
Попробуй, попробуй, милый
Давай, давай, милый
От меня пахнет цветами, эй, эй
Ду ду ду ду
Ду ду ду ду
Верю, что это будет вечно
Как цветок определенного дня
Почему мы не знаем?
Или притворяемся, что не знаем, эй, эй
Даже если завяну, расцвету пышно
Легко, легко, легко парю в небе
Никогда не сдавайся
И я говорю: никогда не говори никогда
О!
Прими цветочный душ
Льются цветы
Спой это, спой, милый
Попробуй, попробуй, милый
Давай, давай, милый
От меня пахнет цветами, эй, эй