Текст и перевод песни HyunA - How's this
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
How's this
Как тебе такое?
'Cause-'cause-'cause-'cause-'cause-'cause-'cause
they
don't
got
Потому
что,
потому
что,
потому
что,
потому
что,
потому
что,
потому
что
у
них
нет
этого
여기저기
손들어,
다,
다
Поднимите
руки,
все,
все
여기
와서
흔들어
(uh)
Идите
сюда
и
качайтесь
(uh)
우리
같이
춤추자-자-자
Давайте
танцевать
вместе-те-те
이제
너도
흔들어
(흔들어)
Теперь
и
ты
качайся
(качайся)
여기서
다
내려놔-놔-놔
Отпусти
всё
здесь-сь-сь
얼른
와서
따라
해
(따라
해)
Скорее
иди
сюда
и
повторяй
(повторяй)
여기
다
손
흔들어
Все
машут
руками
다
다
지금부터
흔들어
Все,
все,
прямо
сейчас
качайтесь
춤추자
(let's
go!)
Танцуем
(let's
go!)
어때?
이건
어때?
Как
тебе?
Как
тебе
такое?
어때?
춤추자
Как
тебе?
Давай
танцевать
Up
돼,
이건
up
돼
Зажигай,
это
зажигательно
Up
돼,
춤추자
Зажигай,
давай
танцевать
느낌이
없으면
별로
(별로)
Если
нет
чувства,
то
не
то
(не
то)
느낌이
오면
바로
(바로)
Если
есть
чувство,
то
сразу
(сразу)
숨길게
나는
없어
(없어)
Мне
нечего
скрывать
(скрывать)
더
이상
뺄
것도
없어
Больше
нечего
стесняться
나
다른
생각은
안
해
(안
해)
У
меня
нет
других
мыслей
(мыслей)
지금
이
순간이
중요해
(hey)
Сейчас
важен
этот
момент
(hey)
제발
바른말은
그만해
(그만해)
Пожалуйста,
прекрати
говорить
правильные
вещи
(прекрати)
난
원래,
원래
내가
이래
Я
всегда,
всегда
такая
같잖은
편견
속에
Не
подгоняй
меня
под
свои
глупые
предрассудки
날
맞추지
마,
재미없어
Это
неинтересно
거지
같은
네
기준에
Не
запирай
меня
в
свои
жалкие
рамки
날
가두지
마,
흥미
없어
Мне
это
неинтересно
넌,
넌,
넌,
넌
재미없어
Ты,
ты,
ты,
ты
неинтересный
복잡한
계산
안에,
널
멈추지마
Не
останавливай
себя
сложными
расчетами
I'ma
do
it
like
this
Я
сделаю
это
вот
так
여기저기
손들어,
다,
다
Поднимите
руки,
все,
все
여기
와서
흔들어
Идите
сюда
и
качайтесь
우리
같이
춤추자-자-자
Давайте
танцевать
вместе-те-те
이제
너도
흔들어
Теперь
и
ты
качайся
여기서
다
내려놔-놔-놔
Отпусти
всё
здесь-сь-сь
얼른
와서
따라
해
Скорее
иди
сюда
и
повторяй
여기
다
손
흔들어
Все
машут
руками
다
다
지금부터
흔들어
Все,
все,
прямо
сейчас
качайтесь
춤추자
(let's
go!)
Танцуем
(let's
go!)
어때?
이건
어때?
Как
тебе?
Как
тебе
такое?
어때?
춤추자
Как
тебе?
Давай
танцевать
Up
돼,
이건
up
돼
Зажигай,
это
зажигательно
Up
돼,
춤추자
Зажигай,
давай
танцевать
'Cause-'cause-'cause-'cause-'cause-'cause-'cause
they
don't
got
Потому
что,
потому
что,
потому
что,
потому
что,
потому
что,
потому
что
у
них
нет
этого
똑같은
느낌
정말
숨막히잖아
Одинаковое
чувство,
это
правда
удушает
계속
느낌
없는
춤만
추고
있잖아
Ты
продолжаешь
танцевать
без
чувств
넌,
넌,
넌,
넌
재미없어
Ты,
ты,
ты,
ты
неинтересный
날
좀
더
재미있게,
할
수
있잖아
Ты
же
можешь
сделать
меня
счастливее
I'ma
do
it
like
this
Я
сделаю
это
вот
так
여기저기
손들어,
다,
다
Поднимите
руки,
все,
все
여기
와서
흔들어
Идите
сюда
и
качайтесь
우리
같이
춤추자-자-자
Давайте
танцевать
вместе-те-те
이제
너도
흔들어
Теперь
и
ты
качайся
여기서
다
내려놔-놔-놔
Отпусти
всё
здесь-сь-сь
얼른
와서
따라
해
Скорее
иди
сюда
и
повторяй
여기
다
손
흔들어
Все
машут
руками
다
다
지금부터
흔들어
Все,
все,
прямо
сейчас
качайтесь
춤추자
(let's
go!)
Танцуем
(let's
go!)
기분
좋게
어때?
Как
тебе,
когда
хорошо?
망가지면
어때?
Что,
если
оторваться?
기분
좋게
어때?
Как
тебе,
когда
хорошо?
망가지면
어때?
Что,
если
оторваться?
어때?
이건
어때?
Как
тебе?
Как
тебе
такое?
어때?
춤추자
Как
тебе?
Давай
танцевать
Up
돼,
이건
up
돼
Зажигай,
это
зажигательно
Up
돼,
춤추자
Зажигай,
давай
танцевать
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: bicksancho, hyuna, jae-woo seo
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.