Picasso & Fernande Olivier - HyunA перевод на немецкий

Picasso & Fernande Olivier

혼자 두지 마
너무 외로우니까
나 홀로 두지 마
증세 심각하니까
나도 알아 내가 좀
이기적인 거란 걸 ooh, ooh
오늘은 그냥 날
네가 토닥토닥해 줬으면 해
내가 나쁜 년
네겐 성질머리 고약한 년
더럽게도 빡세지 내게 넌
더 이상 빠지지 말라고
필요할 때 연락할게 놀러 오라고
나랑 꽁냥꽁냥 놀아줘라 심심하다고
막대사탕 하나 두고 나눠먹자 uh
기분 좋으면 데굴데굴 굴러보자고

오늘은 그냥 날
네가 토닥토닥해 줬으면 해

Picasso & Fernande Olivier
Picasso & Fernande Olivier
Picasso & Fernande Olivier
Picasso & Fernande Olivier
Picasso는 하루아침 배신했대
이별 후 정신은 반쯤 나갔다네
내가 맨정신일 리가 없잖아
어서 나랑 놀아줘야 해

One, two, three, four, 그려볼래 다
내가 원하는 대로 손을 쫙 펴주면 돼
그냥 꽃반지를 딱 그려 넣을래
내가 좋아하는 거 전부 때려 넣을래
오늘 결혼식도 해볼래 심심하니까
우리 둘이 서로 좋으면 되는 거니까
진지한 건 아냐 우린 예술가니까
네가 놀러 와서 그래 다 좋으니까

오늘은 그냥 날
네가 토닥토닥해 줬으면 해
내가 나쁜 년

Picasso & Fernande Olivier
Picasso & Fernande Olivier
Picasso & Fernande Olivier
Picasso & Fernande Olivier
Picasso는 하루아침 배신했대
이별 후 정신은 반쯤 나갔다네
내가 맨정신일 리가 없잖아
어서 나랑 놀아줘야 해

혼자 두지 마
너무 외로우니까
나 홀로 두지 마
증세 심각하니까
나도 알아 내가 좀
이기적인 거란 걸 ooh, ooh
오늘은 그냥 날
네가 토닥토닥해 줬으면 해

Picasso & Fernande Olivier

Lass mich nicht allein
Weil ich so einsam bin
Lass mich nicht allein
Die Symptome sind ernst
Ich weiß auch, dass ich ein bisschen
egoistisch bin, ooh, ooh
Heute wünschte ich einfach,
du würdest mich tätscheln und trösten
Ich bin die böse Frau
Für dich, die mit dem fiesen Temperament
Du hast es verdammt schwer mit mir
Fall nicht weiter auf mich herein
Ich melde mich, wenn ich dich brauche, komm dann vorbei
Spiel süß mit mir, mir ist so langweilig
Lass uns einen Lutscher teilen, uh
Wenn wir gut drauf sind, lass uns herumrollen

Heute wünschte ich einfach,
du würdest mich tätscheln und trösten

Picasso & Fernande Olivier
Picasso & Fernande Olivier
Picasso & Fernande Olivier
Picasso & Fernande Olivier
Picasso soll sie über Nacht betrogen haben
Nach der Trennung soll er halb verrückt gewesen sein
Es ist unmöglich, dass ich bei klarem Verstand bin
Komm schon, du musst mit mir spielen

Eins, zwei, drei, vier, ich will alles zeichnen
Streck einfach deine Hand aus, wie ich es will
Ich werde einfach einen Blumenring darauf malen
Ich packe alles rein, was ich mag
Lass uns heute auch heiraten, weil mir langweilig ist
Es reicht ja, wenn wir beide uns mögen
Es ist nicht ernst gemeint, wir sind ja Künstler
Weil du zu Besuch gekommen bist, ist alles gut

Heute wünschte ich einfach,
du würdest mich tätscheln und trösten
Ich bin die böse Frau

Picasso & Fernande Olivier
Picasso & Fernande Olivier
Picasso & Fernande Olivier
Picasso & Fernande Olivier
Picasso soll sie über Nacht betrogen haben
Nach der Trennung soll er halb verrückt gewesen sein
Es ist unmöglich, dass ich bei klarem Verstand bin
Komm schon, du musst mit mir spielen

Lass mich nicht allein
Weil ich so einsam bin
Lass mich nicht allein
Die Symptome sind ernst
Ich weiß auch, dass ich ein bisschen
egoistisch bin, ooh, ooh
Heute wünschte ich einfach,
du würdest mich tätscheln und trösten