Текст и перевод песни HyunA - Straight Up

Straight Up

그 누가 날 누가 밀어내 자신있다면 언제든 도전해
굳이 안봐도 넌 불가능해 뻔해 한방이면 K.O.
어디 그 누가 날 누가 밀어내 자신있다면 언제든 도전해
굳이 안봐도 절대 불가능해 뻔해 한방이면 K.O.
쉽게 넘볼자리가 아니야 항상 난 이자리에 난 이자리에
감히 니가 쉽게 여길 넘봐 웃기지말아 덜덜떠는거봐
거봐 내가 항상 말했잖아 그러다가 한 방에 훅가
흐트러지지마 흐트러지지마 흐트러지지마
그 누구든 나를 밀어내봐 오늘도 난 내게 도전해
숨이 벅차지만 아직 거뜬해 내게 까불다간 K.O.
어디 그 누구든 나를 밀어내 아직까지도 난 내게 도전해
뭐든 억지로 해선 불가능해 내게 까불다간 K.O.
쉽게 넘 볼자리가 아니야 항상 난 이자리에 난 이자리에
감히 니가 쉽게 여길 넘 봐 그러다가 한 방에 훅가
흐트러지지마 흐트러지지마
쉽게 넘 볼자리가 아니야 항상 난 이자리에 난 이자리에
감히 니가 쉽게 여길 넘 봐 그러다가 한 방에 훅가
흐트러지지마 흐트러지지마
흐트러지지마 흐트러지지마 흐트러지지마
흐트러지지마 흐트러지지마 흐트러지지마

Straight Up

Who dares to push me aside? Challenge me anytime if you're confident.
It's obvious, you can't even do it. You'll be K.O. in one shot.
Who dares to push me aside? Challenge me anytime if you're confident.
It's absolutely impossible, it's obvious. You'll be K.O. in one shot.
This isn't a place you can easily covet. I'm always here, in this spot.
Don't you dare underestimate and covet this. Don't be ridiculous, look at you trembling.
See? I always told you, you'll go down in one blow.
Don't lose your composure, don't lose your composure, don't lose your composure.
Anyone, try to push me aside. Today, I challenge myself again.
I'm out of breath, but I'm still okay. Mess with me and it's K.O.
Anyone, try to push me aside. I'm still challenging myself.
Forcing anything is impossible. Mess with me and it's K.O.
This isn't a place you can easily covet. I'm always here, in this spot.
Don't you dare underestimate and covet this. You'll go down in one blow.
Don't lose your composure, don't lose your composure.
This isn't a place you can easily covet. I'm always here, in this spot.
Don't you dare underestimate and covet this. You'll go down in one blow.
Don't lose your composure, don't lose your composure.
Don't lose your composure, don't lose your composure, don't lose your composure.
Don't lose your composure, don't lose your composure, don't lose your composure.