Текст и перевод песни HyunA - 그 말

그 말

나 하고 싶은 말 그 말
말하지 않았던 그 말
숨쉬면 나오는 그 말이지
나 듣고 싶은 말 그 말
바라고 바래 온 그 말
내 귀에 울리면 눈물이 돼버릴 그 말
사랑한다는 흔한 말 아냐
내 곁에 있겠다는 말 아냐
늘 떠오르는 말 가슴이 벅찬 말
눈물이 떨어지는 말
사랑한다는 그런 말 아냐
말하면 흩어지는 말 아냐
늘 떠오르는 말 가슴에 벅찬 말
그런 말이야
나 하고 싶은 말 그 말
말하지 않았던 그 말
내 맘 가득한 숨 쉬면 나오는 그 말
사랑한다는 흔한 말 아냐
내 곁에 있겠다는 말 아냐
늘 떠오르는 말 가슴이 벅찬 말
눈물이 떨어지는 말
사랑한다는 그런 말 아냐
말하면 흩어지는 말 아냐
늘 떠오르는 말 가슴에 벅찬 말
그런 말이야
다신 떠나지 않을 거라고
내 곁에 있어야 해
사랑한다면 하는 말 말야
가슴에 벅찬 그런 말 말야
늘 떠오르는 말 눈물이 되는 말
날 안아주는 그런 말
사랑한다는 그런 말 아냐
말하면 흩어지는 말 아냐
늘 떠오르는 말 가슴에 벅찬 말
그런 말이야

Эти слова

Слова, что хочу сказать тебе,
Слова, что не произносила,
Слова, что вырываются с дыханием,
Слова, что хочу услышать от тебя,
Слова, о которых мечтала и молила,
Слова, что превратятся в слезы, коснувшись моего слуха,
Не банальное "люблю",
Не обещание "я буду рядом",
Слова, что всегда в моих мыслях, переполняющие грудь,
Слова, от которых текут слезы,
Не просто "люблю",
Не слова, что развеются, едва их произнесешь,
Слова, что всегда в моих мыслях, переполняющие сердце,
Вот такие слова.
Слова, что хочу сказать тебе,
Слова, что не произносила,
Слова, переполняющие меня, вырывающиеся с дыханием,
Не банальное "люблю",
Не обещание "я буду рядом",
Слова, что всегда в моих мыслях, переполняющие грудь,
Слова, от которых текут слезы,
Не просто "люблю",
Не слова, что развеются, едва их произнесешь,
Слова, что всегда в моих мыслях, переполняющие сердце,
Вот такие слова.
Слова о том, что ты больше никогда не уйдешь,
Что ты должен быть рядом со мной,
Слова, которые говоришь, когда любишь,
Слова, переполняющие сердце,
Слова, что всегда в моих мыслях, превращающиеся в слезы,
Слова, что обнимают меня,
Не просто "люблю",
Не слова, что развеются, едва их произнесешь,
Слова, что всегда в моих мыслях, переполняющие сердце,
Вот такие слова.