Es regnet Bier - Hämatom перевод на английский

Es regnet Bier

Dab-da-da-da
Dab-da-da-da
Dab-da-da, dab-da-da, dab-dab-da

Dab-da-da-da
Dab-da-da-da
Dab-da-da, dab-da-da, dab-dab-da

Warte seit Wochen schon auf diesen Moment
Seh Fahnen weh'n und Bengalos brenn'n
Nein, heute ist kein normaler Tag
Das ist der letzte Nagel für uns'ren Sarg

Wir schreien: "Auf den Tank, rollt die Fässer rein"
Wollen nie wieder traurig sein
Ja, selbst die Götter stimmen mit uns ein
Lassen den Himmel gold'ne Tränen wein'n

Wir baden in den Fluten mit offenem Visier
Es regnet, es regnet, es regnet Bier
Die Welt geht vor die Hunde und wir folgen ihr
Es regnet, es regnet, es regnet Bier

Tauchen ins Meer der Glückseligkeit
Wie Muttermilch saugen wir es ein
Jeder Schluck bringt uns mehr und mehr
Endlich dem Paradies ein Stückchen näher

Wir sind von Kopf bis Fuß mit Gold verziert
Tanzen zusammen auf allen Vier'n
Heute darf jeder König sein
Mit einer Schaumkrone bist du nie allein

Wir baden in den Fluten mit offenem Visier
Es regnet, es regnet, es regnet Bier
Die Welt geht vor die Hunde und wir folgen ihr
Es regnet, es regnet, es regnet Bier

Niemand weiß, was morgen ist
Keiner schenkt dir Zeit zurück
Also spring'n wir jetzt und hier
Kopf voraus ins tiefe Gerstenglück

Dab-da-da-da
Dab-da-da-da
Dab-da-da, dab-da-da, dab-dab-da

Dab-da-da-da
Dab-da-da-da
Dab-da-da, dab-da-da, dab-dab-da (da-da-dab, da-da)

Wir baden in den Fluten mit offenem Visier
Es regnet, es regnet, es regnet Bier
Die Welt geht vor die Hunde und wir folgen ihr
Es regnet, es regnet, es regnet Bier

Dab-da-da-da
Dab-da-da-da
Dab-da-da-da
Es regnet Bier

Dab-da-da-da
Dab-da-da-da
Dab-da-da-da
Es regnet Bier

It's Raining Beer

Dab-da-da-da
Dab-da-da-da
Dab-da-da, dab-da-da, dab-dab-da

Dab-da-da-da
Dab-da-da-da
Dab-da-da, dab-da-da, dab-dab-da

Been waiting weeks for this moment, girl
See flags wave and flares burn
No, today's no ordinary day
This is the final nail in our coffin, they say

We shout: "Fill the tank, roll the barrels in"
Never want to be sad again
Yeah, even the gods agree with our sin
Let the sky weep golden tears within

We bathe in the flood with visors up high
It's raining, it's raining, it's raining beer, oh my
The world's going to the dogs, and we're following, too
It's raining, it's raining, it's raining beer for you

Diving into the sea of bliss so sweet
Like mother's milk, we suck it in complete
Every sip brings us more and more delight
Finally, a bit closer to paradise tonight

We're adorned with gold from head to toe
Dancing together on all fours, don't you know
Today everyone can be a king, that's right
With a foamy crown, you're never alone in sight

We bathe in the flood with visors up high
It's raining, it's raining, it's raining beer, oh my
The world's going to the dogs, and we're following, too
It's raining, it's raining, it's raining beer for you

Nobody knows what tomorrow brings
No one gives you your time back, it sings
So we jump now and here, just us two
Headfirst into the deep barley brew

Dab-da-da-da
Dab-da-da-da
Dab-da-da, dab-da-da, dab-dab-da

Dab-da-da-da
Dab-da-da-da
Dab-da-da, dab-da-da, dab-dab-da (da-da-dab, da-da)

We bathe in the flood with visors up high
It's raining, it's raining, it's raining beer, oh my
The world's going to the dogs, and we're following, too
It's raining, it's raining, it's raining beer for you

Dab-da-da-da
Dab-da-da-da
Dab-da-da-da
It's raining beer

Dab-da-da-da
Dab-da-da-da
Dab-da-da-da
It's raining beer