Hämatom - Es regnet Bier - перевод текста песни на французский

Es regnet Bier - Hämatomперевод на французский




Es regnet Bier
Il pleut de la bière
Dab-da-da-da
Dab-da-da-da
Dab-da-da-da
Dab-da-da-da
Dab-da-da, dab-da-da, dab-dab-da
Dab-da-da, dab-da-da, dab-dab-da
Dab-da-da-da
Dab-da-da-da
Dab-da-da-da
Dab-da-da-da
Dab-da-da, dab-da-da, dab-dab-da
Dab-da-da, dab-da-da, dab-dab-da
Warte seit Wochen schon auf diesen Moment
J'attends ce moment depuis des semaines, ma belle
Seh Fahnen weh'n und Bengalos brenn'n
Je vois les drapeaux flotter et les fumigènes brûler
Nein, heute ist kein normaler Tag
Non, aujourd'hui n'est pas un jour ordinaire
Das ist der letzte Nagel für uns'ren Sarg
C'est le dernier clou dans notre cercueil
Wir schreien: "Auf den Tank, rollt die Fässer rein"
On crie : "Remplissez le réservoir, roulez les barils !"
Wollen nie wieder traurig sein
On ne veut plus jamais être tristes
Ja, selbst die Götter stimmen mit uns ein
Même les dieux sont de notre côté, ma chérie
Lassen den Himmel gold'ne Tränen wein'n
Ils laissent le ciel pleurer des larmes dorées
Wir baden in den Fluten mit offenem Visier
On se baigne dans les flots à visage découvert
Es regnet, es regnet, es regnet Bier
Il pleut, il pleut, il pleut de la bière
Die Welt geht vor die Hunde und wir folgen ihr
Le monde va à sa perte et on le suit, ma douce
Es regnet, es regnet, es regnet Bier
Il pleut, il pleut, il pleut de la bière
Tauchen ins Meer der Glückseligkeit
On plonge dans la mer du bonheur
Wie Muttermilch saugen wir es ein
On l'aspire comme du lait maternel
Jeder Schluck bringt uns mehr und mehr
Chaque gorgée nous rapproche un peu plus
Endlich dem Paradies ein Stückchen näher
Enfin, un peu plus près du paradis
Wir sind von Kopf bis Fuß mit Gold verziert
On est couverts d'or de la tête aux pieds
Tanzen zusammen auf allen Vier'n
On danse ensemble à quatre pattes
Heute darf jeder König sein
Aujourd'hui, tout le monde peut être roi
Mit einer Schaumkrone bist du nie allein
Avec une couronne de mousse, tu n'es jamais seul
Wir baden in den Fluten mit offenem Visier
On se baigne dans les flots à visage découvert
Es regnet, es regnet, es regnet Bier
Il pleut, il pleut, il pleut de la bière
Die Welt geht vor die Hunde und wir folgen ihr
Le monde va à sa perte et on le suit
Es regnet, es regnet, es regnet Bier
Il pleut, il pleut, il pleut de la bière
Niemand weiß, was morgen ist
Personne ne sait ce que demain sera
Keiner schenkt dir Zeit zurück
Personne ne te rendra le temps perdu
Also spring'n wir jetzt und hier
Alors on saute maintenant et ici
Kopf voraus ins tiefe Gerstenglück
La tête la première dans le profond bonheur de l'orge
Dab-da-da-da
Dab-da-da-da
Dab-da-da-da
Dab-da-da-da
Dab-da-da, dab-da-da, dab-dab-da
Dab-da-da, dab-da-da, dab-dab-da
Dab-da-da-da
Dab-da-da-da
Dab-da-da-da
Dab-da-da-da
Dab-da-da, dab-da-da, dab-dab-da (da-da-dab, da-da)
Dab-da-da, dab-da-da, dab-dab-da (da-da-dab, da-da)
Wir baden in den Fluten mit offenem Visier
On se baigne dans les flots à visage découvert
Es regnet, es regnet, es regnet Bier
Il pleut, il pleut, il pleut de la bière
Die Welt geht vor die Hunde und wir folgen ihr
Le monde va à sa perte et on le suit
Es regnet, es regnet, es regnet Bier
Il pleut, il pleut, il pleut de la bière
Dab-da-da-da
Dab-da-da-da
Dab-da-da-da
Dab-da-da-da
Dab-da-da-da
Dab-da-da-da
Es regnet Bier
Il pleut de la bière
Dab-da-da-da
Dab-da-da-da
Dab-da-da-da
Dab-da-da-da
Dab-da-da-da
Dab-da-da-da
Es regnet Bier
Il pleut de la bière





Авторы: Frank Jooss, Jacek Zyla, Thorsten Scharf, Henning Verlage, Peter Haag


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.