Hämatom - Leichen pflastern unsern Weg - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Hämatom - Leichen pflastern unsern Weg




Leichen pflastern unsern Weg
Les cadavres pavent notre chemin
Fühlst du das Pochen den morschen Duft
Sens-tu le battement, l'odeur de la pourriture
Den Höllenchor der unsern Namen ruft
Le chœur infernal qui appelle notre nom
Und wir folgen blind und taub
Et nous suivons aveugles et sourds
Asche zu Asche und Staub zu Staub
Cendre à cendre et poussière à poussière
Unser Geschichte, endlose Reise
Notre histoire, un voyage sans fin
Auf jedem Blatt tiefrote Kreise
Sur chaque feuille, des cercles rouge sang
Was Kain und Abel einst begannen
Ce que Caïn et Abel ont commencé
Beenden wir in Gottes Namen
Nous le terminons au nom de Dieu
Auf der Suche nach dem Erlöser
À la recherche du Rédempteur
Wir bauen, zerstören und bauen noch größer
Nous construisons, détruisons et construisons encore plus grand
Das Wachstum ist des Zwerges Lohn
La croissance est le prix du nain
Stolz vererbt von Sohn zu Sohn
Hérité avec fierté de père en fils
Einsam stirbt ein letztes krankes Korn
Un dernier grain malade meurt seul
Alles gewonnen, alles verloren
Tout gagné, tout perdu
Herzlichen Dank
Merci beaucoup
Für unsern Untergang
Pour notre déclin
Herzlichen Dank für die Höllenritt durch die Abscheulichkeit
Merci pour le voyage infernal à travers l'abomination
Die Erde brennt und die Menschheit schreibt ihr Testament
La Terre brûle et l'humanité écrit son testament
In Blut getränkten Lettern steht
En lettres trempées de sang, il est écrit
Leichen plastern unsern Weg
Les cadavres pavent notre chemin
Die einen beten, die andren saufen
Les uns prient, les autres boivent
Die nächsten bauen Opferhaufen
Les autres construisent des bûchers sacrificiels
Ein dunkler Schleier bedeckt das Land
Un voile sombre recouvre le pays
Die Henker ritzen kerben in die Wand
Les bourreaux gravent des marques sur le mur
Die Mutter jagt ihr Fleisch und Blut
La mère chasse sa chair et son sang
In ihre eigen Glut
Dans sa propre flamme
Von eigenem Nachwuchs ungeliebt
Non aimée de sa propre progéniture
Bald wissen wir ob′s einen Vater gibt
Bientôt, nous saurons s'il y a un père
Einsam stirbt ein letztes krankes Korn
Un dernier grain malade meurt seul
Alles gewonnen, alles verloren
Tout gagné, tout perdu
Herzlichen Dank
Merci beaucoup
Für unsern Untergang
Pour notre déclin
Herzlichen Dank für die Höllenritt durch die Abscheulichkeit
Merci pour le voyage infernal à travers l'abomination
Die Erde brennt und die Menschheit schreibt ihr Testament
La Terre brûle et l'humanité écrit son testament
In Blut getränkten Lettern steht
En lettres trempées de sang, il est écrit
Leichen plastern unsern Weg
Les cadavres pavent notre chemin
Leichen plastern unsern Weg
Les cadavres pavent notre chemin
Leichen plastern unsern Weg
Les cadavres pavent notre chemin
Leichen plastern unsern Weg
Les cadavres pavent notre chemin
Herzlichen Dank
Merci beaucoup
Für unsern Untergang
Pour notre déclin
Herzlichen Dank für die Höllenritt durch die Abscheulichkeit
Merci pour le voyage infernal à travers l'abomination
Die Erde brennt und die Menschheit schreibt ihr Testament
La Terre brûle et l'humanité écrit son testament
In Blut getränkten Lettern steht
En lettres trempées de sang, il est écrit
Leichen plastern unsern Weg
Les cadavres pavent notre chemin
Herzlichen Dank
Merci beaucoup
Herzlichen Dank für unsern Untergang
Merci beaucoup pour notre déclin
Herzlichen Dank
Merci beaucoup
In Blut getränkten Lettern steht
En lettres trempées de sang, il est écrit
Leichen plastern unsern Weg
Les cadavres pavent notre chemin





Авторы: Jacek Zyla, Thorsten Wolfgang Scharf, Peter Gustav Haag, Frank Jooss, Holger Fichtner


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.