Текст и перевод песни Hästpojken - Shane MacGowan

Shane MacGowan

Jag vaknar och känner mig trött och till och med lite full
Så jag tar mig för pannan
Men visst var det så att nån annan har gjort det här förr

Shane MacGowan (Shane MacGowan)
Shane MacGowan (Shane MacGowan)
Shane MacGowan (Shane MacGowan)
Shane MacGowan (Shane MacGowan)

Och Victoria, du har nog fattat vad det handlar om
Och vad som inte är dåligt
Och Pogues kunde aldrig förstå det ni delade på

Shane MacGowan (Shane MacGowan)
Shane MacGowan (Shane MacGowan)
Shane MacGowan (Shane MacGowan)
Shane MacGowan (Shane MacGowan)

Du var full på Liseberg
Och du hade knarkat i Flemingsberg
Jag vet att ditt ben inte funkar mer
Men jag tänker på dig

Jag vaknar och känner mig trött och till och med lite full
Så jag tar mig för pannan
Och visst var det så att nån annan har gjort det här förr
Nån som inte var dålig

Shane MacGowan (Shane MacGowan)
Shane MacGowan (Shane MacGowan)
Shane MacGowan (Shane MacGowan)
Shane MacGowan (Shane MacGowan)
Shane!

För du var full på Liseberg
Och du hade knarkat i Flemingsberg
Jag vet att ditt ben inte funkar mer
Men jag tänker på dig
Och du var full på Liseberg
Och du hade knarkat i Flemingsberg
Jag vet att ditt ben inte funkar mer
Men jag tänker på dig

Шейн Макгоуэн

Я просыпаюсь и чувствую себя уставшим и даже немного пьяным,
Поэтому я хватаюсь за лоб,
Но ведь кто-то уже делал это раньше.

Шейн Макгоуэн (Шейн Макгоуэн)
Шейн Макгоуэн (Шейн Макгоуэн)
Шейн Макгоуэн (Шейн Макгоуэн)
Шейн Макгоуэн (Шейн Макгоуэн)

И Виктория, ты, наверное, поняла, о чём речь,
И что было не так уж и плохо,
И The Pogues никогда не могли понять, что вас связывало.

Шейн Макгоуэн (Шейн Макгоуэн)
Шейн Макгоуэн (Шейн Макгоуэн)
Шейн Макгоуэн (Шейн Макгоуэн)
Шейн Макгоуэн (Шейн Макгоуэн)

Ты напивалась в Лисеберге,
И ты принимала наркотики в Флеминсберге.
Я знаю, что твоя нога больше не работает,
Но я думаю о тебе.

Я просыпаюсь и чувствую себя уставшим и даже немного пьяным,
Поэтому я хватаюсь за лоб.
И ведь кто-то уже делал это раньше,
Кто-то, кто был не так уж и плох.

Шейн Макгоуэн (Шейн Макгоуэн)
Шейн Макгоуэн (Шейн Макгоуэн)
Шейн Макгоуэн (Шейн Макгоуэн)
Шейн Макгоуэн (Шейн Макгоуэн)
Шейн!

Ведь ты напивалась в Лисеберге,
И ты принимала наркотики в Флеминсберге.
Я знаю, что твоя нога больше не работает,
Но я думаю о тебе.
И ты напивалась в Лисеберге,
И ты принимала наркотики в Флеминсберге.
Я знаю, что твоя нога больше не работает,
Но я думаю о тебе.