Текст и перевод песни Håkan Hellström feat. Noonie Bao - Jag vill bara va med dej

Jag vill bara va med dej

Jag ska invadera ditt liv
Oh ye ye ye ska väcka din familj
Jag kan va allt som du kunde ha
Skiner som en flyktbil, du och jag

Där ute går människor
Går vilse bland känslor
Och vad gjorde mina armar
Innan dom höll dig

Säg det till alla vi känner
Jag tänker gå med henne
Vad gjorde mina andetag
Innan dom lät dig take my breath away

Så säg till alla vi känner
Jag tänker gå med henne
Vad gjorde mina andetag
Innan dom lät dig take my breath away
Jag vill bara va med dej

Jag ska invadera ditt liv
Oh ye ye ye så spring om du vill
Jag kan va allt som du kunde ha
Skiner som en flyktbil, du och jag

När vänner pratar om sånt vi gjorde
Lämnar jag konversationen
Och fast jag svarar att jag kommer ihåg det
Är det bara lögn och dom ser det på mej

Säg det till alla vi känner
Jag tänker gå med henne
Vad gjorde mina andetag
Innan dom lät dig take my breath away

Så säg till alla vi känner
Jag tänker gå med henne
Vad gjorde mina andetag
Innan dom lät dig take my breath away
Jag vill bara va med dej

Baby baby baby baby baby
Baby baby baby baby baby
Jag vill bara va med dej
Baby baby baby baby baby
Jag vill bara va med dej
Baby baby baby baby baby
Jag vill bara va med dej
Jag vill bara va med dej

Je veux juste être avec toi

Je vais envahir ta vie
Oh oui oui oui, je vais réveiller ta famille
Je peux être tout ce que tu aurais pu être
Brillant comme une voiture de fuite, toi et moi

Les gens sortent
Se perdent dans leurs sentiments
Et que faisaient mes bras
Avant qu'ils ne te tiennent

Dis-le à tous ceux que nous connaissons
Je vais partir avec elle
Que faisaient mes respirations
Avant qu'ils ne te laissent take my breath away

Alors dis-le à tous ceux que nous connaissons
Je vais partir avec elle
Que faisaient mes respirations
Avant qu'ils ne te laissent take my breath away
Je veux juste être avec toi

Je vais envahir ta vie
Oh oui oui oui, alors fuis si tu veux
Je peux être tout ce que tu aurais pu être
Brillant comme une voiture de fuite, toi et moi

Quand les amis parlent de ce que nous avons fait
Je quitte la conversation
Et même si je réponds que je me souviens
Ce n'est que du mensonge et ils le voient sur moi

Dis-le à tous ceux que nous connaissons
Je vais partir avec elle
Que faisaient mes respirations
Avant qu'ils ne te laissent take my breath away

Alors dis-le à tous ceux que nous connaissons
Je vais partir avec elle
Que faisaient mes respirations
Avant qu'ils ne te laissent take my breath away
Je veux juste être avec toi

Bébé bébé bébé bébé bébé
Bébé bébé bébé bébé bébé
Je veux juste être avec toi
Bébé bébé bébé bébé bébé
Je veux juste être avec toi
Bébé bébé bébé bébé bébé
Je veux juste être avec toi
Je veux juste être avec toi