Текст и перевод песни Héctor Acosta - Si me recuerdas
Si
me
recuerdas
amor,
si
algun
dia
me
recuerdas
Если
ты
вспомнишь
обо
мне,
любовь
моя,
если
когда-нибудь
вспомнишь
Y
algo
me
quieres
contar
no
dudes
que
aqui
estare
И
захочешь
мне
что-то
рассказать,
не
сомневайся,
я
буду
здесь
Donde
alla
mas
soledad,
donde
nadie
se
entere
Там,
где
больше
всего
одиночества,
где
никто
не
узнает
Que
te
perdi
deverdad
no
dudes
alli
estare
Что
я
тебя
потерял,
не
сомневайся,
я
буду
там
Si
me
recuerdas
amor
si
algun
dia
me
recuerdas
Если
ты
вспомнишь
обо
мне,
любовь
моя,
если
когда-нибудь
вспомнишь
Y
quieres
saver
de
mi
camina
y
me
encontraras
И
захочешь
узнать
обо
мне,
иди
и
найдешь
меня
En
que
la
sombras
de
aller
ciempre
mi
gran
esperanza
В
тенях
вчерашнего
дня,
всегда
моя
большая
надежда
Que
no
a
dejado
de
arder
en
el
fondo
de
mi
ser...
Которая
не
перестала
гореть
в
глубине
моей
души...
Buscame
en
ese
sitio
donde
tu
saves
Ищи
меня
в
том
месте,
которое
ты
знаешь
Fuera
el
mundo
concreto
para
los
dos.
Там
был
наш
собственный
мир,
только
для
нас
двоих.
Si
no
en
aquella
capia
donde
juramos
Если
не
там,
то
в
той
часовне,
где
мы
клялись
Alli
delante
de
Dios
Там,
перед
Богом
Nunca
decirnos
mas
adios
Никогда
больше
не
говорить
друг
другу
прощай
Adios
hay
adios
Прощай,
о,
прощай
Bachateame
mama...
Станцуй
со
мной
бачату,
милая...
Hay
los
toros)
Ай,
быки!)
Sentimiento
torito
Чувство,
Бычок
Sentimiento
Чувство
Buscame
donde
veas
uellas
de
mi
llanto
Ищи
меня
там,
где
увидишь
следы
моих
слёз
Donde
nunca
imagines
que
estuve
alli
Там,
где
ты
никогда
не
представишь,
что
я
был
Si
no
me
encuentras
no
pienses
Если
не
найдешь
меня,
не
думай
Que
estoy
aucenteeeeee
Что
я
отсутствую
Es
que
talves
me
perdi
cuando
no
supe
Просто,
возможно,
я
потерялся,
когда
ничего
не
знал
Mas
de
ti
de
ti,
de
mi,
hay
de
ti...
О
тебе,
о
тебе,
обо
мне,
о
тебе...
Bachateame
mama...
Станцуй
со
мной
бачату,
милая...
Como
anoche
negra
Как
прошлой
ночью,
милая
Buscame
en
ese
sitio
donde
tu
saves
Ищи
меня
в
том
месте,
которое
ты
знаешь
Fuera
un
mundo
concreto
para
los
dos
Там
был
наш
собственный
мир,
только
для
нас
двоих
Si
no
en
aquella
capia
donde
juramos
Если
не
там,
то
в
той
часовне,
где
мы
клялись
Alli
delante
de
Dios
nunca
decirnos
mas
adios
Там,
перед
Богом,
никогда
больше
не
говорить
друг
другу
прощай
Y
alli
delante
de
Dios
nunca
decirnos
mas
И
там,
перед
Богом,
никогда
больше
не
говорить
Adios
Прощай
Adios
Прощай
Adios
Прощай
Adios
Прощай
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.