Intro - Hector El Father перевод на немецкий

Intro

Mami... Bendicion
Te llamo... acho por que estoy bien aborreci'o
Ya no me quedan fuerzas
Siempre es la misma Mierda
Todos dicen ser mis amigos y cuando obtienen lo que quieren...
ya tu sabes, echan el pique
Acho Ma' tu nunca te equivocas
Amigo es un peso... en el Fucking bolsillo
Esta vida es una envidia, Una hipocrecia, Una persecusion
Algunos dias me levanto hasta con ganas de morirme
Pero veo tu retrato y el de papi en la cartera
Te acuerdas?...el que me regalaste cuando cumpli años
Y saco fuerza de donde no las tengo
Pues me acuerdo de todas esas noches que ustedes no descansaban
Pa' llevarme un plato de comida pa' casa
Y a papi, dile que lo amo
Y que recuerde que no se mueve una hoja en la faz de la tierra
si no es la voluntad de Dios
Viejo... Yo voy a ti
Recuerda que el Cancer no es una emfermedad
Es un demonio y Dios no es una carga que uno no pueda cargar
Te amo... Y jamas podre pagarte todas las cosas que en esta vida... tu me haz dado
Yo soy tu sangre mi viejo, recuerda eso, oite
Ma' dile a mis hermanos que me perdonen
Por las veces que le he dado mas a mis amigos que a ellos mismos que son mi sangre
Que me perdonen pero, dile que uno nunca se da con la misma piedra dos veces
Y que a ellos le daria algo que no le daria a nadie
Que es mi vida
Ma' dile que me perdonen y dile que los amo
Oye dejame decirte que tu siempre tienes la razon
Ma' no te equivocastes
Todos los panas mios que te daban mala espina
Terminaron haciendome la puerca'a
Ellos se creen que me utilizaron
Pero lo que no saben es que yo los utilize a ellos
Pues me llenaron de sabiduria
Me enseñaron que la palabra de Dios siempre se cumplira
Que maldito sea el hombre que confie en otro hombre ma'
Y si tu lo vieras me llegaban vestidos de ovejas
Y terminaban siendo lobos en busca de su presa
Siempre con el mismo bla, bla y bla
"Hector Ayudame! Y nunca te voy a fallar"
Y cuando le daba la mano, me la picaban
Acho Ma' ya no existe la lealtad
Pero lo mas que me duele
Es que yo conozco la verdad
Y conociendola, sigo caminando en este mundo de falsedad
Buscando en la fama y en el dinero llenar un vacio
Que yo, mas que nadie se que solamente lo llena Cristo
Acho ma', yo toa's las noches le pido que me tenga misericordia
Que me cuide de mis enemigos y que perdone todos mis pecados
Porque yo soy humano ma' y el corage se apodera de mi
A ultima hora mami, yo prefiero que me odien por quien yo soy
A que me aman por alguien que yo finjo a ser
Seguro... ahora yo soy el malo
Pero bien lo dice Jesucristo en la palabra
Que no existe un hombre bueno sobre la faz de la tierra
Solamente nuestro Padre alla en el cielo
Na' Mai echame la bendicion que voy pa' la calle

Intro

Mami... Dein Segen.
Ich rufe dich an... Mann, weil ich total überdrüssig bin.
Mir bleibt keine Kraft mehr.
Es ist immer die gleiche Scheiße.
Alle sagen, sie seien meine Freunde, und wenn sie bekommen, was sie wollen...
weißt du ja, hauen sie ab.
Mann, Ma', du irrst dich nie.
Ein Freund ist ein Peso... in der verdammten Tasche.
Dieses Leben ist Neid, Heuchelei, eine Verfolgung.
An manchen Tagen wache ich sogar mit dem Wunsch zu sterben auf.
Aber ich sehe dein Bild und das von Papi in meiner Brieftasche.
Erinnerst du dich?... das, welches du mir zum Geburtstag geschenkt hast.
Und ich schöpfe Kraft, wo ich keine habe.
Denn ich erinnere mich an all die Nächte, in denen ihr nicht geruht habt,
um mir Essen auf den Tisch zu bringen.
Und Papi, sag ihm, dass ich ihn liebe.
Und dass er sich erinnern soll, dass sich kein Blatt auf dem Angesicht der Erde bewegt,
wenn es nicht Gottes Wille ist.
Alter... Ich glaube an dich.
Erinnere dich, dass Krebs keine Krankheit ist.
Es ist ein Dämon, und Gott legt einem keine Last auf, die man nicht tragen kann.
Ich liebe dich... Und ich werde dir niemals all die Dinge vergelten können, die du mir in diesem Leben... gegeben hast.
Ich bin dein Blut, mein Alter, erinnere dich daran, hörst du.
Ma', sag meinen Geschwistern, sie sollen mir verzeihen,
für die Male, die ich meinen Freunden mehr gegeben habe als ihnen selbst, die mein Blut sind.
Dass sie mir verzeihen sollen, aber sag ihnen, dass sich ein Esel nicht zweimal am selben Stein stößt.
Und dass ich ihnen etwas geben würde, das ich sonst niemandem geben würde:
Nämlich mein Leben.
Ma', sag ihnen, sie sollen mir verzeihen, und sag ihnen, dass ich sie liebe.
Hör mal, lass mich dir sagen, dass du immer Recht hast.
Ma', du hast dich nicht geirrt.
Alle meine Kumpels, bei denen du ein schlechtes Gefühl hattest,
haben mich am Ende verarscht.
Sie glauben, sie hätten mich benutzt,
aber was sie nicht wissen, ist, dass ich sie benutzt habe.
Denn sie haben mich mit Weisheit erfüllt.
Sie lehrten mich, dass sich Gottes Wort immer erfüllen wird.
Dass verflucht sei der Mann, der auf einen anderen Menschen vertraut, Ma'.
Und wenn du sie nur sehen könntest, sie kamen zu mir wie Schafe gekleidet,
und entpuppten sich als Wölfe auf der Suche nach ihrer Beute.
Immer mit demselben Bla, Bla, Bla:
"Hector, hilf mir! Und ich werde dich nie im Stich lassen."
Und als ich ihnen die Hand reichte, bissen sie hinein.
Mann, Ma', Loyalität gibt es nicht mehr.
Aber was mich am meisten schmerzt,
ist, dass ich die Wahrheit kenne.
Und obwohl ich sie kenne, wandle ich weiter in dieser Welt der Falschheit,
suchend, im Ruhm und im Geld eine Leere zu füllen,
von der ich, mehr als jeder andere, weiß, dass nur Christus sie füllen kann.
Mann, Ma', ich bitte ihn jede Nacht, dass er Erbarmen mit mir hat,
dass er mich vor meinen Feinden beschützt und all meine Sünden vergibt.
Denn ich bin menschlich, Ma', und der Zorn bemächtigt sich meiner.
Letztendlich, Mami, ist es mir lieber, sie hassen mich dafür, wer ich bin,
als dass sie mich lieben für jemanden, der zu sein ich vorgebe.
Sicher... jetzt bin ich der Böse.
Aber Jesus Christus sagt es ja im Wort:
Dass es keinen guten Menschen auf dem Angesicht der Erde gibt,
nur unseren Vater dort im Himmel.
Na, Ma', gib mir deinen Segen, ich geh' jetzt raus.