Hector El Father - Intro - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Hector El Father - Intro




Intro
Введение
Mami... Bendicion
Мам... Благослови
Te llamo... acho por que estoy bien aborreci'o
Звоню тебе... так называю, потому что я просто в бешенстве
Ya no me quedan fuerzas
У меня больше нет сил
Siempre es la misma Mierda
Это всегда одно и то же дерьмо
Todos dicen ser mis amigos y cuando obtienen lo que quieren...
Все говорят, что они мои друзья, и когда получают то, что хотят...
Ya tu sabes, echan el pique
Ты уже знаешь, они выкидывают меня
Acho Ma' tu nunca te equivocas
Так, ма, ты никогда не ошибаешься
Amigo es un peso... en el Fucking bolsillo
Друг - это груз... в **долбанном** кармане
Esta vida es una envidia, Una hipocrecia, Una persecusion
Эта жизнь - зависть, лицемерие, преследование
Algunos dias me levanto hasta con ganas de morirme
Иногда я просыпаюсь даже с мыслями о самоубийстве
Pero veo tu retrato y el de papi en la cartera
Но я вижу твои портреты и портреты папы в кошельке
Te acuerdas?...el que me regalaste cuando cumpli años
Помнишь?... тот, который ты мне подарила, когда я отмечал свой день рождения
Y saco fuerza de donde no las tengo
И я беру силы из ниоткуда
Pues me acuerdo de todas esas noches que ustedes no descansaban
Потому что я вспоминаю обо всех тех ночах, когда вы не отдыхали
Pa' llevarme un plato de comida pa' casa
Чтобы принести мне тарелку еды домой
Y a papi, dile que lo amo
И передай папе, что я его люблю
Y que recuerde que no se mueve una hoja en la faz de la tierra
И напомни ему, что ни один листок на лице земли не шелохнется
Si no es la voluntad de Dios
Без воли Божьей
Viejo... Yo voy a ti
Старик... Я иду за тобой
Recuerda que el Cancer no es una emfermedad
Помни, что рак - это не болезнь
Es un demonio y Dios no es una carga que uno no pueda cargar
Это демон, и Бог - это не бремя, которое невозможно нести
Te amo... Y jamas podre pagarte todas las cosas que en esta vida... tu me haz dado
Я люблю тебя... И я никогда не смогу отплатить тебе за все, что ты мне дал в этой жизни...
Yo soy tu sangre mi viejo, recuerda eso, oite
Я твоя кровь, мой старик, помни об этом, слушай
Ma' dile a mis hermanos que me perdonen
Ма, скажи моим братьям, чтобы они меня простили
Por las veces que le he dado mas a mis amigos que a ellos mismos que son mi sangre
За то, что я отдавал больше своим друзьям, чем им, хотя они мои родные
Que me perdonen pero, dile que uno nunca se da con la misma piedra dos veces
Пусть простят меня, но, скажи им, что человек никогда не спотыкается дважды об один и тот же камень
Y que a ellos le daria algo que no le daria a nadie
И им я бы отдал то, чего не отдал бы никому
Que es mi vida
Это моя жизнь
Ma' dile que me perdonen y dile que los amo
Ма, скажи, чтобы они меня простили, и скажи, что я их люблю
Oye dejame decirte que tu siempre tienes la razon
Слушай, дай мне сказать, что ты всегда права
Ma' no te equivocastes
Ма, ты не ошиблась
Todos los panas mios que te daban mala espina
Все мои дружки, которые тебе не нравились
Terminaron haciendome la puerca'a
В итоге сделали мне гадость
Ellos se creen que me utilizaron
Они думают, что использовали меня
Pero lo que no saben es que yo los utilize a ellos
Но они не знают, что я использовал их
Pues me llenaron de sabiduria
Потому что они наполнили меня мудростью
Me enseñaron que la palabra de Dios siempre se cumplira
Они научили меня, что слово Божье всегда исполнится
Que maldito sea el hombre que confie en otro hombre ma'
Что будь проклят человек, который доверяет другому человеку, мама
Y si tu lo vieras me llegaban vestidos de ovejas
И если бы ты их увидела, они приходили ко мне в овечьих шкурах
Y terminaban siendo lobos en busca de su presa
А уходили волками в поисках своей жертвы
Siempre con el mismo bla, bla y bla
Всегда с одним и тем же бредом
"Hector Ayudame! Y nunca te voy a fallar"
"Гектор, помоги мне! И я никогда тебя не подведу"
Y cuando le daba la mano, me la picaban
А когда я подавал им руку, они ее кусали
Acho Ma' ya no existe la lealtad
Так, ма, преданности больше нет
Pero lo mas que me duele
Но больнее всего
Es que yo conozco la verdad
То, что я знаю правду
Y conociendola, sigo caminando en este mundo de falsedad
И зная ее, я продолжаю ходить в этом мире лжи
Buscando en la fama y en el dinero llenar un vacio
Ища в славе и деньгах то, что может заполнить пустоту
Que yo, mas que nadie se que solamente lo llena Cristo
А я, больше, чем кто-либо, знаю, что ищет ее только Христос
Acho ma', yo toa's las noches le pido que me tenga misericordia
Так, ма, я каждую ночь молю Его помиловать меня
Que me cuide de mis enemigos y que perdone todos mis pecados
Беречь меня от моих врагов и простить все мои грехи
Porque yo soy humano ma' y el corage se apodera de mi
Потому что я человек, ма, и иногда гнев овладевает мной
A ultima hora mami, yo prefiero que me odien por quien yo soy
Но в конце концов, мам, я предпочитаю, чтобы меня ненавидели за то, кто я есть
A que me aman por alguien que yo finjo a ser
Чем любить меня за того, кем я притворяюсь
Seguro... ahora yo soy el malo
Конечно... теперь я плохой
Pero bien lo dice Jesucristo en la palabra
Но, как сказал Иисус Христос в Своем Слове
Que no existe un hombre bueno sobre la faz de la tierra
Нет ни одного хорошего человека на лице земли
Solamente nuestro Padre alla en el cielo
Только наш Отец на небесах
Na' Mai echame la bendicion que voy pa' la calle
На, ма, благослови меня, я выхожу на улицу





Авторы: Ernesto Padilla, Llandel Veguilla Malave, Victor Martinez, William Landron Rivera, Juan Morera Luna, Victor Baez Rivera


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.