Текст и перевод песни Hector El Father - Pa' la Tumba

Pa' la Tumba

Hoy, yo desperté buscandote
Y tu, tu dormías con el
Traicionera mala mujer
Bandolera, mala, infiel
Adios vete con el y que te vaya bien

Anda vete ya
Lo nuestro ya no es, lo nuestro murió ya
Te arrancaré lo juro de mi memoria
Todo el amor que hubo, será historia
Tu eres momia

Aquí no fallé yo
Hablemos claro, quien más amó fuí yo
Ya no vale la pena nada entre tu y yo
En una noche derrumbaste el castillo
Y hoy pago yo

Artificial, todo lo que me diste fue superficial
Lo nuestro ya no vale eso, es oficial
Tu amor lo vendiste barato en especial
No eres de fiar

Vete bandolera de camino pa' la tumba
Te dejé la puerta abierta vete y dale, zumba
Y como es, si falló, pa' la tumba
Aquí no hay máscaras, dale monstruo pa' la tumba

Vete bandolera de camino pa' la tumba
Te dejé la puerta abierta, vete y dale, zumba
Y como es, si falló, pa' la tumba
Aquí no hay máscaras, dale monstruo pa' la tumba

Tu eres una momia
Tu eres una demonia
Oye bandolera no me vengas con la historia
Que yo no soy demonio, ni soy de manicomnio

A mí no me hables de bodas, yo no creo en matrimonios
Tu eres una momia, tu eres una demonia
Oye bandolera, no me vengas con la historia
Que yo no soy demonio, ni soy de manicomnio
A mí no me hables de bodas, yo no creo en matrimonios

Hoy, yo desperté buscandote
Y tu, tu dormías con el
Traicionera, mala mujer
Bandolera, mala, infiel
Adios vete con el y que te vaya bien

Anda vete ya
Lo nuestro ya no es, lo nuestro murió ya
Te arrancaré, lo juro de mi memoria
Todo el amor que hubo será historia
Tu eres momia

Aquí no fallé yo
Hablemos claro, aquí quien más amó fui yo
Ya no vale la pena nada entre tu y yo
En una noche derrumbaste el castillo
Y hoy pago yo

Artificial, todo lo que me diste fue superficial
Lo nuestro ya no vale eso, es oficial
Tu amor lo vendiste barato en especial
No eres de fiar

Vete bandolera de camino pa' la tumba
Te dejé la puerta abierta, vete y dale, zumba
Y como es, si falló, pa' la tumba
Aquí no hay máscaras, dale monstruo pa' la tumba

Vete bandolera de camino pa' la tumba
Te dejé la puerta abierta vete y dale, zumba
Y como es, si falló, pa' la tumba
Aquí no hay máscaras, dale monstruo pa' la tumba

Tu eres una momia
Tu eres una demonia
Oye bandolera, no me vengas con la historia
Que yo no soy demonio, ni soy de manicomnio
A mí no me hables de bodas, yo no creo en matrimonios

Tu eres una momia, tu eres una demonia
Oye bandolera, no me vengas con la historia
Que yo no soy demonio, ni soy de manicomnio
A mí no me hables de bodas, yo no creo en matrimonios

Pa' la Tumba

Aujourd'hui, je me suis réveillé en te cherchant
Et toi, tu dormais avec lui
Femme traîtresse, mauvaise femme
Bandit, mauvaise, infidèle
Au revoir, va-t-en avec lui et que tout aille bien pour toi

Va-t-en maintenant
Ce qu'on avait n'est plus, c'est fini
Je te retirerai de ma mémoire, je te le jure
Tout l'amour qu'il y a eu, ce sera de l'histoire ancienne
Tu es une momie

Je n'ai pas failli ici
Parlons clairement, c'est moi qui t'ai le plus aimé
Rien ne vaut la peine entre toi et moi
Tu as détruit le château en une nuit
Et aujourd'hui, je paie

Artificiel, tout ce que tu m'as donné était superficiel
Ce qu'on avait ne vaut plus ça, c'est officiel
Tu as vendu ton amour à bas prix, surtout
Tu n'es pas fiable

Va-t-en, bandit, sur le chemin de la tombe
Je t'ai laissé la porte ouverte, va-t-en et fais du bruit
Et comme c'est le cas, si elle a échoué, vers la tombe
Il n'y a pas de masques ici, allez, monstre, vers la tombe

Va-t-en, bandit, sur le chemin de la tombe
Je t'ai laissé la porte ouverte, va-t-en et fais du bruit
Et comme c'est le cas, si elle a échoué, vers la tombe
Il n'y a pas de masques ici, allez, monstre, vers la tombe

Tu es une momie
Tu es une démonie
Écoute, bandit, ne me racontais pas d'histoires
Parce que je ne suis pas un démon, ni un fou

Ne me parle pas de mariage, je ne crois pas au mariage
Tu es une momie, tu es une démonie
Écoute, bandit, ne me racontais pas d'histoires
Parce que je ne suis pas un démon, ni un fou
Ne me parle pas de mariage, je ne crois pas au mariage

Aujourd'hui, je me suis réveillé en te cherchant
Et toi, tu dormais avec lui
Traîtresse, mauvaise femme
Bandit, mauvaise, infidèle
Au revoir, va-t-en avec lui et que tout aille bien pour toi

Va-t-en maintenant
Ce qu'on avait n'est plus, c'est fini
Je te retirerai de ma mémoire, je te le jure
Tout l'amour qu'il y a eu, ce sera de l'histoire ancienne
Tu es une momie

Je n'ai pas failli ici
Parlons clairement, c'est moi qui t'ai le plus aimé
Rien ne vaut la peine entre toi et moi
Tu as détruit le château en une nuit
Et aujourd'hui, je paie

Artificiel, tout ce que tu m'as donné était superficiel
Ce qu'on avait ne vaut plus ça, c'est officiel
Tu as vendu ton amour à bas prix, surtout
Tu n'es pas fiable

Va-t-en, bandit, sur le chemin de la tombe
Je t'ai laissé la porte ouverte, va-t-en et fais du bruit
Et comme c'est le cas, si elle a échoué, vers la tombe
Il n'y a pas de masques ici, allez, monstre, vers la tombe

Va-t-en, bandit, sur le chemin de la tombe
Je t'ai laissé la porte ouverte, va-t-en et fais du bruit
Et comme c'est le cas, si elle a échoué, vers la tombe
Il n'y a pas de masques ici, allez, monstre, vers la tombe

Tu es une momie
Tu es une démonie
Écoute, bandit, ne me racontais pas d'histoires
Parce que je ne suis pas un démon, ni un fou
Ne me parle pas de mariage, je ne crois pas au mariage

Tu es une momie, tu es une démonie
Écoute, bandit, ne me racontais pas d'histoires
Parce que je ne suis pas un démon, ni un fou
Ne me parle pas de mariage, je ne crois pas au mariage