Hector El Father - Rumor de Guerra - перевод текста песни на немецкий

Rumor de Guerra - Hector El Fatherперевод на немецкий




Rumor de Guerra
Kriegsgerücht
Hay rumor de guerra y de funeral
Es gibt Gerüchte über Krieg und Begräbnis
Comentan que a se me acerca el final
Man sagt, mein Ende naht
Rumores que hay
Gerüchte gibt es
Por unos que llevan y por otros que traen
Von denen, die sie bringen, und von denen, die sie verbreiten
Hay rumor de guerra y de funeral
Es gibt Gerüchte über Krieg und Begräbnis
Comentan que a se me acerca el final
Man sagt, mein Ende naht
Rumores que hay
Gerüchte gibt es
Por unos que llevan y por otros que traen
Von denen, die sie bringen, und von denen, die sie verbreiten
Que yo estoy ready pa' ti, sabes quien yo soy
Dass ich bereit bin für dich, du weißt, wer ich bin
Blam-blam, blam yo le doy
Blam-blam, blam, ich geb's ihm
Que yo estoy ready pa' ti, sabes quien yo soy
Dass ich bereit bin für dich, du weißt, wer ich bin
Blam-blam, blam yo le doy
Blam-blam, blam, ich geb's ihm
Llegó el padrote, pa' formar tremendo despelote
Der Boss ist da, um ein Riesen-Chaos anzurichten
Un pie al bote y van a terminar usando Kotex
Ein Fehltritt und ihr werdet Kotex benutzen müssen
Trote, o le pongo el AK en el bigote
Lauf, oder ich setz' dir die AK an den Schnurrbart
Relax, que estás meando fuera 'el pote
Entspann dich, du pisst neben den Topf
Uy, ahora me roncas de malote
Uy, jetzt machst du auf harten Kerl
Yo te hice, eres tremendo soplapote
Ich hab dich groß gemacht, du bist ein Riesen-Versager
Tírate, que de balas tengo un lote
Komm doch, ich hab' 'ne Menge Kugeln
Sancho Panza, tu jefe sigue siendo Don Quijote
Sancho Panza, dein Boss ist immer noch Don Quijote
Que ni se te ocurra, papi, que ando con la burra
Lass dir das bloß nicht einfallen, Papi, ich hab' die 'Burra' dabei
Loco por darte una zurra
Verrückt danach, dir eine Abreibung zu verpassen
Como susurra, y te vo'a sacar la churra
Wie er flüstert, und ich zieh' dir die 'Churra' raus
Hay rumor de guerra y de funeral
Es gibt Gerüchte über Krieg und Begräbnis
Comentan que a se me acerca el final
Man sagt, mein Ende naht
Rumores que hay
Gerüchte gibt es
Por unos que llevan y por otros que traen
Von denen, die sie bringen, und von denen, die sie verbreiten
Hay rumor de guerra y de funeral
Es gibt Gerüchte über Krieg und Begräbnis
Comentan que a se me acerca el final
Man sagt, mein Ende naht
Rumores que hay
Gerüchte gibt es
Por unos que llevan y por otros que traen
Von denen, die sie bringen, und von denen, die sie verbreiten
¿Cuál es tu ganga? ¿La de chicola?
Was ist deine Bande? Die von Chicola?
Papi, eres un terrícola, no te vivas la película
Papi, du bist nur ein Normalo, schieb nicht so einen Film
Hey, o te parto la clavícula
Hey, oder ich brech' dir das Schlüsselbein
Papi, estás charriando, vuelve y paga la matrícula
Papi, du verkackst, geh zurück und zahl die Studiengebühren
has visto como el Tonka, pa'i, los desarticula
Du hast gesehen, wie der Tonka, Paps, sie zerlegt
Que ni en forense les encuentran las partículas
Dass sie nicht mal in der Forensik ihre Partikel finden
Cuando me ven se mean, se les explota la vesícula
Wenn sie mich sehen, pissen sie sich ein, ihre Gallenblase platzt
Usted es estiércol, de la que venden en la agrícola
Du bist Mist, von der Sorte, die sie im Agrarhandel verkaufen
Hay rumor de guerra y de funeral
Es gibt Gerüchte über Krieg und Begräbnis
Comentan que a se me acerca el final
Man sagt, mein Ende naht
Rumores que hay
Gerüchte gibt es
Por unos que llevan y por otros que traen
Von denen, die sie bringen, und von denen, die sie verbreiten
Hay rumor de guerra y de funeral
Es gibt Gerüchte über Krieg und Begräbnis
Comentan que a se me acerca el final
Man sagt, mein Ende naht
Rumores que hay
Gerüchte gibt es
Por unos que llevan y por otros que traen
Von denen, die sie bringen, und von denen, die sie verbreiten
No te hagas el pendejo, llegó papá, sabe', el viejo
Stell dich nicht dumm, Papa ist da, du weißt schon, der Alte
¿Por qué roncas? Si has visto cómo los dejo
Warum prahlst du? Du hast doch gesehen, wie ich sie hinterlasse
Coja consejo, mejor quédese de lejos
Nimm einen Rat an, bleib besser fern
Aquí no valen los collares ni las patas de conejo
Hier nützen weder Halsketten noch Hasenpfoten
Yo soy el lobo y ando en busca del ovejo
Ich bin der Wolf und suche das Schaf
Dale pa' atrás, cabrón, o te despellejo
Zieh dich zurück, Arschloch, oder ich häute dich
Sh-sh, ¡Blam! y no viste ni el reflejo
Sch-sch, Blam! Und du hast nicht mal den Blitz gesehen
Remember me?, móntate cabrón, que vas pa' lejo
Erinnerst du dich an mich?, Steig ein, Arschloch, du fährst weit weg
Esta va dedicada
Das hier ist gewidmet
A los que todas las noches sueñan con verme muerto
Denen, die jede Nacht davon träumen, mich tot zu sehen
A los que decían que cuando me fuera solo era hombre muerto
Denen, die sagten, wenn ich solo gehe, wäre ich ein toter Mann
A los que con la boca me han mata'o, me han vela'o y me han enterra'o
Denen, die mich mit ihrem Mund getötet, aufgebahrt und begraben haben
A los que con la boca me han metío' hasta preso
Denen, die mich mit ihrem Mund sogar ins Gefängnis gebracht haben
A los ocultos
Den Verborgenen
A los que se dejaron ver
Denen, die sich gezeigt haben
Y a los que faltan por tirarse
Und denen, die sich noch gegen mich stellen müssen
Aquí van dieciocho temas pa' que me quieran más o me odien más
Hier sind achtzehn Tracks, damit ihr mich mehr liebt oder mehr hasst
Oye, y a los míos, tranquilos que sigo vivo
Hört mal, und an meine Leute, keine Sorge, ich lebe noch
Son rumores, son rumores
Es sind Gerüchte, es sind Gerüchte
The Bad Boy
The Bad Boy
Mambo Kingz
Mambo Kingz





Авторы: Hector Luis Delgado, Miguel O Pabon-ramos


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.