Héctor "El Father" - La Boda - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Héctor "El Father" - La Boda




La Boda
The Wedding
Ella sueña con vestirse de blanco y subise a un altar
She dreams of wearing white and going to the altar
El solo quiere llevarla a la cama y desnudar su alma
He just wants to take her to bed and bare her soul
Ella sigue pensando q nunca la va traicionar
She still thinks he'll never betray her
Pero el destino en su futuro a ella
But destiny has a trap in her future
Le envuelve una trampa
That will ensnare her
Nadie manda en mi corazon
Nobody controls my heart
Cuando te enamoras,
When you fall in love,
Pero como te duele cuando te traicionan .
But it hurts so much when you're betrayed .
X2
X2
Ella piensa que
She thinks that
La aventura de entregarse nunca esta demas
The adventure of surrendering is never too much
Un destino cruel se prepara para darme un golpe fatal
A cruel destiny prepares to deliver a fatal blow
(Un golpe fatal)
(A fatal blow)
El le ah sido infiel
He's been unfaithful to her
Probo de otra piel
He's tasted another skin
Sin pensar en las promesas que le asia aquella mujer.
Without thinking of the promises he made to that woman.
Quien no ha sufrido y quien no ah llorado
Who hasn't suffered and who hasn't cried
Y quien en la vida
And who in life
Cuando uno se entrega si lo han traicionado
When you give yourself away, they betray you
Quien no ha sufrido y quien no ah llorado
Who hasn't suffered and who hasn't cried
Nadie manda en mi corazon
Nobody controls my heart
Cuando te enamoras,
When you fall in love,
Pero como te duele cuando te traicionan .
But it hurts so much when you're betrayed .
Ella piensa que
She thinks that
La aventura de entregarse nunca esta demas
The adventure of surrendering is never too much
Un destino cruel se prepara para darme un golpe fatal
A cruel destiny prepares to deliver a fatal blow
(Un golpe fatal)
(A fatal blow)
El le ah sido infiel
He's been unfaithful to her
Probo de otra piel
He's tasted another skin
Sin pensar en las promesas que le asia aquella mujer.
Without thinking of the promises he made to that woman.
Quien no ha sufrido y quien no ah llorado
Who hasn't suffered and who hasn't cried
Y quien en la vida
And who in life
Cuando uno se entrega si lo han traicionado
When you give yourself away, they betray you
Quien no ha sufrido y quien no ah llorado
Who hasn't suffered and who hasn't cried
Nadie manda en mi corazon
Nobody controls my heart
Cuando te enamoras,
When you fall in love,
Pero como te duele cuando te traicionan .
But it hurts so much when you're betrayed .
Hoy dios te dice
Today God tells you
Ponle como un sello asia tu corazon
Put it like a seal on your heart
Coomo una marca a tu brazo por que fuerte es como la muerte el AMOR.
Like a mark on your arm because LOVE is as strong as death.





Авторы: Hector Luis Delgado, Luis Berrios Nieves, Juan Ortiz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.