Héctor "El Father" - Outro "Hipocritas" - перевод текста песни на немецкий

Outro "Hipocritas" - Héctor "El Father"перевод на немецкий




Outro "Hipocritas"
Outro "Heuchler"
A donde van se irán sin mi
Wohin sie auch gehen, sie werden ohne mich gehen
Los veo morir
Ich sehe sie sterben
Mas no podrán
Aber sie werden nicht können
Nunca regresarán
Niemals zurückkehren
Se mueren, se mueren, se mueren, se mueren
Sie sterben, sie sterben, sie sterben, sie sterben
Se mueren, se mueren, se mueren, se mueren
Sie sterben, sie sterben, sie sterben, sie sterben
Se mueren, se mueren, se mueren, se mueren
Sie sterben, sie sterben, sie sterben, sie sterben
Se mueren, se mueren, se mueren, se mueren
Sie sterben, sie sterben, sie sterben, sie sterben
Donde están los panas míos que la buena vida conmigo se dieron
Wo sind meine Kumpels, die mit mir das gute Leben genossen
La cosa se puso tensa, y se las pusieron
Die Sache wurde brenzlig, und sie haben sie im Stich gelassen
No se dejaban ver negro, pero se vieron
Man sah sie nicht, mein Lieber, aber man hat sie gesehen
Y yo tranquilo porque la palabra la cumplieron
Und ich bin ruhig, weil sie ihr Wort gehalten haben
De que maldito sea el hombre que confía en otro hombre
Verflucht sei der Mensch, der einem anderen Menschen vertraut
Eran panas míos porque Héctor tenía nombre
Sie waren meine Kumpels, weil Héctor einen Namen hatte
Eran dos caras, andaban con máscaras raras
Sie hatten zwei Gesichter, trugen seltsame Masken
Tu crees que fueran panas míos papi si yo no cantara
Glaubst du, sie wären meine Kumpels, wenn ich nicht singen würde, Papi?
Y a la gata, tu misma la que quiere to'a mi plata
Und du, Schlampe, du, die du all mein Geld willst
Tu eres una puta de las mas baratas
Du bist eine der billigsten Huren
Me voy fuego a la lata, porque la verdad a nadie mata
Ich werde zum Äußersten gehen, denn die Wahrheit tötet niemanden
Cuida'o que por las noches yo no te jale las patas
Pass auf, dass ich dir nachts nicht an den Beinen ziehe
Y sin cobardía, oye mi mami me lo decía
Und ohne Feigheit, hör zu, meine Mami hat es mir gesagt
Mas pudo el interés que el amor que me tenía
Das Interesse war stärker als die Liebe, die sie für mich hatte
Pa' que te abuses, y del poder no abuses
Damit du dich ausnutzt, und die Macht nicht missbrauchst
A mi sin cojones, pues lo mal quita'o no luce
Mir egal, denn was schlecht genommen wurde, sieht nicht gut aus
Se mueren, se mueren, se mueren, se mueren
Sie sterben, sie sterben, sie sterben, sie sterben
Se mueren, se mueren, se mueren, se mueren
Sie sterben, sie sterben, sie sterben, sie sterben
Se mueren, se mueren, se mueren, se mueren
Sie sterben, sie sterben, sie sterben, sie sterben
Se mueren, se mueren, se mueren, se mueren
Sie sterben, sie sterben, sie sterben, sie sterben
Cantantes que tiraban, y llamaron to's pa hacer las paces
Sänger, die mich dissten, und dann alle anriefen, um Frieden zu schließen
Roncaban de maleantes, pero eran disfraces
Sie gaben mit Gangstergehabe an, aber es waren nur Verkleidungen
Otros que decían, "Héctor solo no la hace"
Andere, die sagten: "Héctor schafft es nicht allein"
Que paso? Los cogí fuera de base
Was ist passiert? Ich habe sie auf dem falschen Fuß erwischt
Vamo'a arreglar con Héctor así cantamo' en to'a las discotecas
Lasst uns mit Héctor klarkommen, damit wir in allen Diskotheken singen können
Roncamos de maliante, el público nos cree las fecas
Wir geben uns als Gangster aus, das Publikum glaubt uns den Mist
Feka, papi ustedes son dos clekas
Mist, Papi, ihr seid zwei Cliquen
Se visten de indios, pero la sangre no es azteca
Ihr verkleidet euch als Indianer, aber das Blut ist nicht aztekisch
Y voy a hablarte claro, y sin fantasmeo
Und ich werde dir die Wahrheit sagen, ohne zu phantasieren
Tu disco estuvo charro, pero estuvo cabrón el mercadeo
Deine Platte war mies, aber das Marketing war verdammt gut
Y tu sabes porque tu no me haces ni un titubeo
Und du weißt, warum du mich nicht im Geringsten verunsicherst
Porque sabes que tengo el poder pa' bajarte el de'o
Weil du weißt, dass ich die Macht habe, dich fertigzumachen
A donde van se irán sin mi
Wohin sie auch gehen, sie werden ohne mich gehen
Los veo morir
Ich sehe sie sterben
Mas no podrán
Aber sie werden nicht können
Nunca regresarán
Niemals zurückkehren
A donde van se irán sin mi
Wohin sie auch gehen, sie werden ohne mich gehen
Los veo morir
Ich sehe sie sterben
Mas no podrán
Aber sie werden nicht können
Nunca regresarán
Niemals zurückkehren
Dis que eres el más que vende, que si Tito que si falta
Angeblich bist du derjenige, der am meisten verkauft, dass Tito, dass es fehlt
Que eres Al Capone, que has viaja'o más que un astronauta
Dass du Al Capone bist, dass du mehr gereist bist als ein Astronaut
Remember me? Ja, ja, ja
Erinnerst du dich an mich? Ha, ha, ha
Pero dile al mundo entero que yo fui el que te di la pauta
Aber sag der ganzen Welt, dass ich derjenige war, der dir den Weg gewiesen hat
O se te olvidó que mi estilo te presté
Oder hast du vergessen, dass ich dir meinen Stil geliehen habe
Tu no fueras 50 si yo no fuera Dr. Dre
Du wärst keine 50, wenn ich nicht Dr. Dre wäre
Y no me ronques que tu película ya me la
Und gib nicht vor mir an, ich kenne deinen Film schon
Tira un pié al bote, lechón que ahora es que es
Tritt einen Fuß in den Eimer, Ferkel, jetzt geht es erst richtig los
Se mueren, se mueren, se mueren, se mueren
Sie sterben, sie sterben, sie sterben, sie sterben
Se mueren, se mueren, se mueren, se mueren
Sie sterben, sie sterben, sie sterben, sie sterben
Se mueren, se mueren, se mueren, se mueren
Sie sterben, sie sterben, sie sterben, sie sterben
Se mueren, se mueren, se mueren, se mueren
Sie sterben, sie sterben, sie sterben, sie sterben
A donde van se irán sin mi
Wohin sie auch gehen, sie werden ohne mich gehen
Los veo morir
Ich sehe sie sterben
Mas no podrán
Aber sie werden nicht können
Nunca regresarán
Niemals zurückkehren
A los que se lucraron y con mi nombre se pautaron
An diejenigen, die sich bereichert und mit meinem Namen profiliert haben
Héctor preséntame y a cuenta de mi nombre se pegaron
Héctor, stell mich vor, und auf meine Kosten wurden sie berühmt
Se la vivieron y se marcharon
Sie haben es ausgenutzt und sind abgehauen
Ja, ja, ja, viste que se escocotaron
Ha, ha, ha, hast du gesehen, wie sie sich aus dem Staub gemacht haben
A los que de mi comentan, y su envidia la alimentan
An diejenigen, die über mich reden und ihren Neid nähren
Al Father, un día de esto lo arrestan
El Father, eines Tages werden sie ihn verhaften
Viste que mi éxito molesta
Hast du gesehen, dass mein Erfolg stört
Dios mi corazón conoce, tus comentarios no me afectan
Gott kennt mein Herz, deine Kommentare berühren mich nicht
Padre nuestro que estás en el cielo
Vater unser im Himmel
Santificado sea tu nombre
Geheiligt werde dein Name
Hágase tu voluntad
Dein Wille geschehe
Aquí en la Tierra, como en el cielo
Wie im Himmel, so auf Erden
No nos dejes caer en tentación
Führe uns nicht in Versuchung
Y líbranos del mal
Sondern erlöse uns von dem Bösen
Perdona nuestras ofensas
Vergib uns unsere Schuld
Como también nosotros perdonamos
Wie auch wir vergeben
A los que nos ofenden
Unseren Schuldigern
Aquí escucharon 18 temas de la vida real
Hier habt ihr 18 Lieder aus dem wahren Leben gehört
18 temas de lo que siente mi corazón
18 Lieder von dem, was mein Herz fühlt
Padre nuestro que estás en el cielo
Vater unser im Himmel
Bendice a los que me saludan,
Segne diejenigen, die mich grüßen,
Pero por la espalda desean verme muerto
Aber hinter meinem Rücken wünschen sie mir den Tod
Bendice a todos los que me envidian mi éxito
Segne alle, die mich um meinen Erfolg beneiden
Y quisieran ver mi cabeza en mis tennis
Und meinen Kopf in meinen Turnschuhen sehen möchten
Bendice a los que le di la vida
Segne diejenigen, denen ich das Leben geschenkt habe
Y la fama le hizo olvidar sus raíces
Und der Ruhm ließ sie ihre Wurzeln vergessen
Bendice a los que cambiaron mi amistad
Segne diejenigen, die meine Freundschaft
Por el fucking dinero
Für das verdammte Geld eingetauscht haben
Bendice a los que se me viraron
Segne diejenigen, die sich von mir abgewandt haben
Y hoy en día están sufriendo las consecuencias
Und heute unter den Konsequenzen leiden
Bendice a los que intentaron dañar mi nombre
Segne diejenigen, die versucht haben, meinen Namen zu beschmutzen
Sin saber que están jugando con las habichuelas de mi familia
Ohne zu wissen, dass sie mit dem Lebensunterhalt meiner Familie spielen
Bendice a mis hermanos del dolor
Segne meine Brüder des Schmerzes
A mis guerreros, que dan la vida por mi y yo doy la vida por ellos
Meine Krieger, die ihr Leben für mich geben und ich gebe mein Leben für sie
Bendice a los que le molesta verme caminando
Segne diejenigen, die es stört, mich laufen zu sehen
Pues mi caminar los pisotea
Denn mein Gang trampelt auf ihnen herum
Bendice a los colegas del género
Segne die Kollegen des Genres
Que la desesperación los lleva a
Die die Verzweiflung dazu bringt
Atentar contra mi, pero siguen dando foul
Anschläge auf mich zu verüben, aber sie begehen weiterhin Fouls
Bendice a mis hermanos muertos, y a los vivos
Segne meine toten und meine lebenden Brüder
Pues no saben quien va a ser el puerco que se les va a virar
Denn sie wissen nicht, wer das Schwein sein wird, das sich gegen sie wenden wird
Bendice a los que se comparan contigo
Segne diejenigen, die sich mit dir vergleichen
Y se olvidan de que Dios da y Dios quita
Und vergessen, dass Gott gibt und Gott nimmt
Bendice a todos los que escucharon mi disco
Segne alle, die meine Platte gehört haben
Y por ser tan envidiosos lo están criticando
Und sie aus lauter Neid kritisieren
Bendíceme a mí, Padre Celestial, que voy pa' la calle
Segne mich, Himmlischer Vater, ich gehe auf die Straße
Échame la bendición
Gib mir deinen Segen
Héctor "El Father"
Héctor "El Father"
Bad Boy
Bad Boy
Ja, ja, ja, ja
Ha, ha, ha, ha





Авторы: Hector Luis Delgado


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.