Текст и перевод песни Héctor "El Father" feat. Harry Maldonado - Si Me Tocaras
Se
cuanto
lloras
Я
знаю,
как
сильно
ты
плачешь.
Se
que
tu
corazon
Я
знаю,
что
твое
сердце
No
siente
una
razon
para
vivir
y
lloras
Он
не
чувствует
причины
жить,
и
ты
плачешь.
Cada
noche
pidiendo
Dios
mio
perdon
Каждую
ночь,
умоляя
Бога
о
прощении.
Y
lloras
sin
fè
И
ты
плачешь
без
веры.
Que
cuentas
muy
poco
conmigo
Что
ты
так
мало
со
мной
считаешь.
Yo
renuevo
tu
ser
Я
обновляю
твое
существо.
Si
haz
de
mirarme
Если
ты
будешь
смотреть
на
меня,
Al
verte
solo
en
el
camino
Увидев
тебя
в
одиночестве
на
дороге,
No
vivas
sin
mi,
no
sufras
sin
mi
Не
живи
без
меня,
не
страдай
без
меня.
Escucha
hijo
mio
Послушай,
сын
мой.
Si
me
tocaras
Если
бы
ты
дотронулся
до
меня,
Si
tan
solo
el
borde
de
mi
manto
Если
бы
только
край
моей
мантии
Te
sanaria
del
dolor
y
del
quebranto
Я
исцелю
тебя
от
боли
и
разрушения.
Hijo
no
sabes
cuanto
Сынок,
ты
не
знаешь,
сколько.
Deseo
que
vuelvas.
Я
хочу,
чтобы
ты
вернулся.
No
camines
sin
poner
tu
mirada
en
mi
Не
ходи,
не
взглянув
на
меня.
Ya
no
camines
mas
sin
mi
Больше
не
ходи
без
меня.
Hoy
siento
que
las
horas
Сегодня
я
чувствую,
что
часы
Se
me
hacen
segundos
Они
делают
меня
секундой.
Siento
que
me
muero
y
que
se
acaba
el
mundo
Я
чувствую,
что
умираю,
и
мир
заканчивается.
Es
cierto
que
he
logrado
Правда,
мне
удалось
Un
exito
rotundo
Потрясающий
успех
Pero
por
dentro
siento
que
soy
un
Но
внутри
я
чувствую,
что
я
Lo
he
tenido
todo
У
меня
было
все.
Riquezas
y
placeres
Богатство
и
удовольствия
Buscando
ser
feliz
В
поисках
счастья
He
herido
a
mil
mujeres
Я
ранил
тысячу
женщин.
He
tenido
todo
У
меня
было
все.
Lo
que
un
joven
quiere
Что
хочет
молодой
человек
Pero
mi
corazon
lentamente
se
muere
Но
мое
сердце
медленно
умирает.
Y
me
pregunto?
И
мне
интересно?
De
que
vale
el
dinero
Что
стоит
денег
Si
no
puedo
comprar
un
amigo
sincero
Если
я
не
могу
купить
искреннего
друга,
Si
no
puedo
encontrar
Если
я
не
могу
найти
A
alguien
que
me
diga
Кому-то,
кто
скажет
мне,
Hector
cuenta
conmigo
con
o
sin
dinero
Гектор
рассчитывает
на
меня
с
деньгами
или
без
них
Mi
mente
dice
no
Мой
разум
говорит
нет.
Con
ella
batallo
С
ней
баталло
Quiero
servirte
pero
Я
хочу
служить
тебе,
но
Por
mi
orgullo
callo
За
мою
гордость.
Camino
sin
norte
Дорога
без
Севера
Casi
me
desmayo
Я
чуть
не
потерял
сознание.
Y
me
levanto
doy
tres
pasos
И
я
встаю,
делаю
три
шага.
Y
de
nuevo
fallo
И
снова
неудача
Levantame
no
veo
la
salida
Подними
меня,
я
не
вижу
выхода.
Con
mis
fuerzas
no
puedo
С
моими
силами
я
не
могу
Aqui
sigue
la
herida
А
вот
и
рана.
Muchos
que
me
exaltan
Многие,
кто
превозносит
меня,
Y
me
llenan
el
ego
И
они
наполняют
мое
эго.
Pero
quiero
palabras
que
me
llene
mi
vida
Но
я
хочу,
чтобы
слова
наполнили
мою
жизнь.
De
que
valen
los
lujos?
Чего
стоят
предметы
роскоши?
De
que
vale
la
fama?
Чего
стоит
слава?
Si
cuando
cae
la
noche
Если,
когда
наступает
ночь,
Me
arrodillo
en
la
cama
Я
стою
на
коленях
в
постели.
Y
te
clamo
y
te
digo
И
я
взываю
к
тебе
и
говорю
тебе.
Señor
te
necesito
Господи,
Ты
мне
нужен.
Regresa
a
mi
Вернись
ко
мне.
O
la
vida
me
la
quito
Или
жизнь
я
забираю
ее.
Si
me
tocaras
Если
бы
ты
дотронулся
до
меня,
Si
tan
solo
el
borde
de
mi
manto
Если
бы
только
край
моей
мантии
Te
sanaria
del
dolor
y
del
quebranto
Я
исцелю
тебя
от
боли
и
разрушения.
Hijo
no
sabes
cuanto
Сынок,
ты
не
знаешь,
сколько.
Deseo
que
vuelvas.
Я
хочу,
чтобы
ты
вернулся.
No
camines
sin
poner
tu
mirada
en
mi
Не
ходи,
не
взглянув
на
меня.
Ya
no
camines
mas
sin
mi
Больше
не
ходи
без
меня.
Ya
no
camines
mas
sin
miii.
Больше
не
ходи
без
миии.
Hoy
Dios
te
dice
Сегодня
Бог
говорит
вам
Vuelve
a
mi
Вернись
ко
мне.
Yo
te
estoy
esperando
Я
жду
тебя.
En
el
mismo
lugar
que
me
dejaste
В
том
же
месте,
где
ты
оставил
меня.
Hoy
Dios
te
dice
Сегодня
Бог
говорит
вам
Abreme
la
puerta
Открой
мне
дверь.
Y
entrare
y
cenare
contigo
И
я
войду
и
поужинаю
с
тобой.
Hoy
Dios
te
dice
Сегодня
Бог
говорит
вам
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Cruz Gabriel, Delgado Hector, Hanlon Arthur W
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.