Текст и перевод песни Héctor Lavoe & Willie Colón - El Dia De Suelte

El Dia De Suelte

Pronto llegara
El dia de mi suerte
Se que antes de mi muere,
Seguro que mi suerte cambiara (bis)
Cuando niño mi mama se murio
Bom boh
Solito con el viejo me dejo
Me dijo solo nunca quedaras
Porque no esperaba una enfermedad, a los 10 años papa se murio
Se fue con mama para el mas alla
Y la gente decian al verme llorar
No llores nene que tu serte cambiara oye vera ...
Y cuando sera
Oyeme
Esperando mi suerte quede yo
Porque mi vida otro rumbo cogio
Sobreviviendo en una realidad
De la cual yo no podia ni escapar
Para comer ahi que buscar ser real
Aunque sea culpa de la sociedad a los que tienen mi amistad
No te apures que tu serte cambiara oye vera

The Day of My Luck

Soon will come
The day of my luck
I know that before I die,
Surely my luck will change (bis)
When I was a child my mother died
Boom, boom
She left me alone with the old man
She told me I would never be alone
Because she didn't expect an illness, at the age of 10 papa died
He went with mama to the afterlife
And the people said while seeing me cry
Don't cry child, your luck will change, you'll see...
And when will it be
Hey listen
I was left waiting for my luck
Because my life took another turn
Surviving in a reality
From which I couldn't escape
To eat you have to be real
Even if it's the fault of society, to those who have my friendship
Don't worry, your luck will change, you'll see