Текст и перевод песни Héctor Lavoe - Llore
Ayer
llore
por
tu
ausencia
Вчера
я
плакал
из-за
твоего
отсутствия
Sintiendo
en
el
alma
un
profundo
dolor
Чувствуя
в
душе
глубокую
боль
Y
hoy
río
a
carcajadas
pues
ya
no
te
quiero
А
сегодня
я
смеюсь
во
весь
голос,
потому
что
я
тебя
больше
не
люблю
Tengo
un
nuevo
amor
У
меня
есть
новая
любовь
Ayer
lloré
como
un
niño
Вчера
я
плакал
как
ребенок
Pensando
y
pensando
en
tu
mal
proceder
Думая
и
думая
о
твоем
плохом
поведении
Y
hoy
lloro
de
alegría
А
сегодня
я
плачу
от
радости
Gracias
a
la
vida
me
siento
feliz
Благодаря
жизни
я
чувствую
себя
счастливым
Yo
lloré,
yo
lloré
Я
плакал,
я
плакал
Lloré
no
lo
niego
lloré
Я
плакал,
не
отрицаю,
я
плакал
Ayer
lloré
por
tu
ausencia
Вчера
я
плакал
из-за
твоего
отсутствия
Sintiendo
en
el
alma
un
profundo
dolor
Чувствуя
в
душе
глубокую
боль
Y
hoy
río
a
carcajadas
pues
ya
no
te
quiero
А
сегодня
я
смеюсь
во
весь
голос,
потому
что
я
тебя
больше
не
люблю
Tengo
un
nuevo
amor
У
меня
есть
новая
любовь
Yo
lloré,
yo...
lloré
Я
плакал,
я...
плакал
Yo
lloré,
yo...
lloré
Я
плакал,
я...
плакал
Siento
una
pena
en
el
alma
Я
чувствую
боль
в
душе
Y
no
me
explico
¿por
qué?
(Yo
lloré,
yo...
lloré)
И
не
могу
понять,
почему?
(Я
плакал,
я...
плакал)
Ya
no
estas
mas
a
mi
lado
corazón
Ты
больше
не
со
мной,
мое
сердце
En
el
alma
solo
tengo
un
no
se
que
te
qué
(yo
lloré,
yo...
lloré)
В
душе
только
какое-то
непонятное
чувство
(я
плакал,
я...
плакал)
Llora
como
yo
lloraba,
llora
como
yo
lloré
(yo
lloré,
yo...
lloré)
Плачь,
как
я
когда-то
плакал,
плачь,
как
я
когда-то
плакал
(я
плакал,
я...
плакал)
Nadie
debe
de
llorar
mamá
Никто
не
должен
плакать,
мама
Por
el
amor
que
ya
se
fue
(yo
lloré,
yo...
lloré)
Из-за
любви,
которая
уже
ушла
(я
плакал,
я...
плакал)
Hoy
me
río
a
carcajadas
Сегодня
я
смеюсь
во
весь
голос
No
me
mires
a
la
cara
que
de
ti
me
reiré
(yo
lloré,
yo...
lloré)
Не
смотри
мне
в
лицо,
а
то
я
посмеюсь
над
тобой
(я
плакал,
я...
плакал)
Ya
no
me
queda
mas
llanto
У
меня
больше
нет
слез
Y
solita
solita
en
el
campo
solita
te
dejaré
(yo
lloré,
yo...
lloré)
И
я,
одинокая
в
поле,
оставлю
тебя
одну
(я
плакал,
я...
плакал)
Yo
lloré,
yo...
lloré
Я
плакал,
я...
плакал
Si
ayer
lloré
por
tu
ausencia
(yo...
lloré)
Если
вчера
я
плакал
из-за
твоего
отсутствия
(я...
плакал)
Hoy
no
se
ni
por
qué
fue
(yo...
lloré)
Сегодня
я
не
знаю,
почему
(я...
плакал)
Porque
ya
ves
al
mirarme
(yo...
lloré)
Потому
что
ты
видишь,
когда
смотришь
на
меня
(я...
плакал)
Que
yo
mencuentro
muy
bien
(yo...
lloré)
Что
я
чувствую
себя
очень
хорошо
(я...
плакал)
Yo
encontré
lo
que
buscaba
(yo...
lloré)
Я
нашел
то,
что
искал
(я...
плакал)
Ahora
si
tengo
un
querer
(yo...
lloré)
Теперь
у
меня
есть
любовь
(я...
плакал)
Ay
que
felicidad
la
mía
(yo...
lloré)
О,
какое
счастье
мое
(я...
плакал)
Por
el
mundo
cantaré
(yo...
lloré)
Я
буду
петь
об
этом
всему
миру
(я...
плакал)
Si
ayer
lloré
por
tu
ausencia
(yo...
lloré)
Если
вчера
я
плакал
из-за
твоего
отсутствия
(я...
плакал)
Hoy
no
sé
ni
por
que
fue
(yo...
lloré)
Сегодня
я
не
знаю,
почему
(я...
плакал)
Por
que
ya
ves
al
mirarme
(yo...
lloré)
Потому
что
ты
видишь,
когда
смотришь
на
меня
(я...
плакал)
Que
yo
me
encuentro
muy
bien
(yo...
lloré)
Что
я
чувствую
себя
очень
хорошо
(я...
плакал)
Ya
encontré
lo
que
buscaba
(yo...
lloré)
Я
нашел
то,
что
искал
(я...
плакал)
Ay
ahora
si
tengo
un
querer
(yo...
lloré)
О,
теперь
у
меня
есть
любовь
(я...
плакал)
Que
felicidad
la
mía
(yo...
lloré)
Какое
счастье
мое
(я...
плакал)
Por
el
mundo
cantaré
(yo...
lloré)
Я
буду
петь
об
этом
всему
миру
(я...
плакал)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.