Mucho Amor - Héctor Lavoe перевод на немецкий

Mucho Amor

Aquí ya tienes el amor que prefieres
Aquí ya tienes el amigo que quieres
Aquí ya tienes tu ilusión
Buen cariño y un sincero amor.

Aquí ya tienes la ilusión de tu vida
Busca lo mismo dale tu calor
Esa pasión que yo se que enloquece
Dame amor, dame amor, mucho amor.

Encontrarás alegrías
Y tendrás felicidad
También sabras de lo bueno
El tiempo te lo dirá.

Yo se que piensas que todo es mentiras
Puras promesas solo falsedad
Borra en tu mente esa tonteria
Y verás que todito es verdad.

Viel Liebe

Hier hast du nun die Liebe, die du bevorzugst
Hier hast du nun den Freund, den du willst
Hier hast du nun deine Illusion
Gute Zuneigung und eine aufrichtige Liebe.

Hier hast du nun die Illusion deines Lebens
Suche dasselbe, gib mir deine Wärme
Diese Leidenschaft, von der ich weiß, dass sie verrückt macht
Gib mir Liebe, gib mir Liebe, viel Liebe.

Du wirst Freuden finden
Und du wirst Glück haben
Du wirst auch das Gute kennenlernen
Die Zeit wird es dir zeigen.

Ich weiß, dass du denkst, alles seien Lügen
Reine Versprechungen, nur Falschheit
Lösche diesen Unsinn aus deinem Kopf
Und du wirst sehen, dass alles wahr ist.