Текст и перевод песни Héctor Lavoe - Vieja Carta
Hoy
nuevamente
tengo
en
mis
manos
Сегодня
вновь
держу
в
руках
La
vieja
carta
que
hace
diez
años
Старое
письмо,
написанное
десятилетие
назад
Con
mil
angustias
te
redacté.
С
тысячью
мучений,
я
его
составил.
Todas
las
penas
que
en
ese
tiempo
Все
печали,
которые
в
то
время
Por
ti
pasaban
se
reflejaban
en
esa
carta
Ты
вызывала,
отразились
в
том
письме
Que
no
mandé.
Которое
я
не
отправил.
Yo
la
conservo
como
un
recuerdo
Я
храню
его
как
напоминание
De
mis
rencores,
por
tus
despechos
О
моей
горечи,
о
твоих
презрениях
Tu
fuistes
de
otro
yo
de
otro
amor...
Ты
была
с
другим,
я
- с
другой
любовью...
Y
me
pregunto
qué
hubieran
sido
И
я
спрашиваю
себя,
что
было
бы
Nuestros
amores
de
haberte
tu
enterado
С
нашей
любовью,
если
бы
ты
узнала
Que
en
esa
vieja
carta
yo
te
pedía
perdón...
Что
в
том
старом
письме
я
просил
у
тебя
прощения...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.