Текст и перевод песни Héctor Lavoe - Porque Te Conocí?

Porque Te Conocí?

Sin habernos conocido previamente
Al mirarnos no hizo falta introducción
Comprendimos al instante que existía
Una gran afinidad entre los dos

Cuando mis ojos se fijaron en los tuyos
Un mutismo de mi vida se ocupó
Silencio me pidieron tus labios
Ya no era tuyo tu corazón

¿Por qué te conocí?
Si ya era tarde
Con tu ausencia febril
Tú me engañaste

Yo te estreché en mis brazos
Y miré tiernamente
Tu tez bronce flamable
Pero todo acabó
Y el romance murió
Cuando terminó el baile

Sin habernos conocido previamente
Al mirarnos no hizo falta introducción
Comprendimos al instante que existía
Una gran afinidad entre los dos

Cuando mis ojos se fijaron en los tuyos
Un mutismo de mi vida se ocupó
Silencio me pidieron tus labios
Ya no era tuyo tu corazón

¿Por qué te conocí?
Si ya era tarde
Con tu ausencia febril
Me engañaste

Yo te estreché en los brazos
Y miré tiernamente
Tu tez bronce flamable
Pero todo acabó
Y el romance murió
Cuando terminó el baile

Cuando terminó el baile

Почему я встретил тебя?

Мы не были знакомы, но когда я взглянул тебе в глаза
Нам не нужны были слова
Мы сразу поняли, что у нас есть друг к другу
Чувства, роднящие нас

Когда мои глаза встретились с твоими
Онемение охватило меня
Твои губы просили тишины
Твое сердце уже не принадлежало тебе

Зачем я встретил тебя?
Когда было уже слишком поздно
Ты так жестоко обманул меня
Появившись и тут же исчезнув

Я обнял тебя крепко в своих объятиях
И нежно смотрел на тебя
На твою смуглую, словно закатное солнце, кожу
Но все кончилось
И наша сказка умерла
Как только закончился танец

Мы не были знакомы, но когда я взглянул тебе в глаза
Нам не нужны были слова
Мы сразу поняли, что у нас есть друг к другу
Чувства, роднящие нас

Когда мои глаза встретились с твоими
Онемение охватило меня
Твои губы просили тишины
Твое сердце уже не принадлежало тебе

Зачем я встретил тебя?
Когда было уже слишком поздно
Ты так жестоко обманул меня
Появившись и тут же исчезнув

Я обнял тебя крепко в своих объятиях
И нежно смотрел на тебя
На твою смуглую, словно закатное солнце, кожу
Но все кончилось
И наша сказка умерла
Как только закончился танец

Как только закончился танец