Текст и перевод песни Héctor Napolitano - Cuando Pienses en Mi (Version Acustica)

Cuando Pienses en Mi (Version Acustica)

Cuando pienses en mi, encuentrame en las cosas mas sencillas.
En esas cosas leves y profundas, encuentrame en el viento y en el arco celeste de la tarde.
Y llenate de estrellas las mejillas,
Cuando pienses en mi,
Cuando pienses en mi
Cuando pienses en mi
Cuando pienses en mi!
Encuentrame en las cosas mas sencillas, en esas cosas leves y profundas,
Encuentrame en el viento y en el arco celeste de la tarde.
Y llenate de estrellas las mejillas,

Ay! cuando pienses en mi,
Cuando pienses en mi

Cuando pienses en mi
Seguramente, es algo que se tiene en el recuerdo,
Seguramente es algo que se tiene entre las manos,
Seguramente es tu mirada,
Dejandose querer como la musica!
Como,
Como la musica!
Uh!

Yeah!
Pooof!

Destino

Quand tu penses à moi (Version acoustique)

Quand tu penses à moi, retrouve-moi dans les choses les plus simples.
Dans ces choses légères et profondes, retrouve-moi dans le vent et dans l'arc-en-ciel céleste de l'après-midi.
Et laisse tes joues se remplir d'étoiles,
Quand tu penses à moi,
Quand tu penses à moi
Quand tu penses à moi
Quand tu penses à moi!
Retrouve-moi dans les choses les plus simples, dans ces choses légères et profondes,
Retrouve-moi dans le vent et dans l'arc-en-ciel céleste de l'après-midi.
Et laisse tes joues se remplir d'étoiles,

Oh! quand tu penses à moi,
Quand tu penses à moi

Quand tu penses à moi
Sûrement, c'est quelque chose que l'on garde en mémoire,
Sûrement c'est quelque chose que l'on tient entre ses mains,
Sûrement c'est ton regard,
Se laissant aimer comme la musique!
Comme,
Comme la musique!
Uh!

Yeah!
Pooof!

Destin