Héctor Napolitano - Cuando Pienses en Mi (Version Acustica) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Héctor Napolitano - Cuando Pienses en Mi (Version Acustica)




Cuando Pienses en Mi (Version Acustica)
Когда ты думаешь обо мне (Акустическая версия)
Cuando pienses en mi, encuentrame en las cosas mas sencillas.
Когда ты думаешь обо мне, найди меня в самых простых вещах.
En esas cosas leves y profundas, encuentrame en el viento y en el arco celeste de la tarde.
В этих лёгких и глубоких вещах, найди меня в ветре и в небесной радуге заката.
Y llenate de estrellas las mejillas,
И пусть твои щёки усыплют звёзды,
Cuando pienses en mi,
Когда ты думаешь обо мне,
Cuando pienses en mi
Когда ты думаешь обо мне
Cuando pienses en mi
Когда ты думаешь обо мне
Cuando pienses en mi!
Когда ты думаешь обо мне!
Encuentrame en las cosas mas sencillas, en esas cosas leves y profundas,
Найди меня в самых простых вещах, в этих лёгких и глубоких вещах,
Encuentrame en el viento y en el arco celeste de la tarde.
Найди меня в ветре и в небесной радуге заката.
Y llenate de estrellas las mejillas,
И пусть твои щёки усыплют звёзды,
Ay! cuando pienses en mi,
Ах! когда ты думаешь обо мне,
Cuando pienses en mi
Когда ты думаешь обо мне
Cuando pienses en mi
Когда ты думаешь обо мне
Seguramente, es algo que se tiene en el recuerdo,
Наверняка, это что-то, что хранится в памяти,
Seguramente es algo que se tiene entre las manos,
Наверняка, это что-то, что держишь в своих руках,
Seguramente es tu mirada,
Наверняка, это твой взгляд,
Dejandose querer como la musica!
Который позволяет любить себя, как музыку!
Como,
Как,
Como la musica!
Как музыку!
Uh!
Ух!
Yeah!
Да!
Pooof!
Пуф!
Destino
Судьба





Авторы: Hector Napolitano


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.