Текст и перевод песни Héctor Varela - Vos y Yo Corazón

Vos y Yo Corazón

Vos y yo, corazón,
Somos casi una pena
Llorada entre dos.
Vos y yo, corazón...
Y este cielo que llueve
Parejo a los dos.
Si al final ya se fue
No me importa, ni merece
Doler este adiós.
Corazón, vos y yo,
Ya no hay caso,
¡qué fracaso nos
Trajo este amor!

Repentinamente
Y entre tanta gente,
Nos quedamos solos, corazón...
Y después la sangre
Roja de tu herida
Se clavó en mi vida, corazón...
Ya ves, corazón,
Mientras tanto
Nos llegue la muerte,
Hay que ir aprendiendo a morderse,
¡igual que yo!...

Qué pequeño que fue
El romance, tu angustia,
Mi amor y tu adiós.
Qué tristeza tenés...
Y qué frío de otoño
Brutal, corazón.
Hay un tono de gris
Que a los dos nos ha pintado
Del mismo color.
Corazón, vos y yo
Y el recuerdo,
Son enfermos
Que mueren de amor.

Ты и я, сердце

Ты и я, сердце,
Мы почти как печаль,
Оплакиваемая нами обоими.
Ты и я, сердце...
И это небо, которое льет
На нас одинаково сильно.
Если в конце концов она ушла,
Мне всё равно, она не заслуживает,
Чтобы это прощание причиняло боль.
Сердце, ты и я,
Уже нет смысла,
Какую неудачу
Принесла нам эта любовь!

Внезапно
И среди стольких людей,
Мы остались одни, corazón...
И затем кровь
Красная от твоей раны
Вонзилась в мою жизнь, сердце...
Ты видишь, сердце,
Пока
Смерть не придет за нами,
Мы должны научиться терпеть боль,
Как это делаю я!...

Как короток был
Роман, твоя тоска,
Моя любовь и твое прощание.
Как ты грустна...
И какой холодный осенний
Ветер, сердце.
Есть оттенок серого,
Который окрасил нас обоих
В один цвет.
Сердце, ты и я
И воспоминания,
Мы больные,
Умирающие от любви.