Iara - Hélio Ziskindперевод на немецкий
La
iara
iara
ia
ra
La
iara
iara
ia
ra
Iara
Iara
Eu
moro
num
palácio
Ich
wohne
in
einem
Palast
Lá
no
fundo
do
rio
Tief
unten
im
Fluss
Cheio
de
tesouros
Voll
von
Schätzen
Cheio
de
riquezas
Voll
von
Reichtümern
Durmo
numa
cama
de
ouro
Ich
schlafe
in
einem
goldenen
Bett
Tenho
vida
de
princesa
Führe
ein
Prinzessinnenleben
Porém
no
meu
palácio
Doch
in
meinem
Palast
Cantar
ninguém
aguenta
Hält
niemand
mein
Singen
aus
Mesmo
as
mais
lindas
melodias
Selbst
die
schönsten
Melodien
Soltam
bolhinhas
barulhentas
Lassen
laute
Bläschen
steigen
La
iara
iara
ia
ra
La
iara
iara
ia
ra
Iara
Iara
Por
isso
eu
venho
aqui
na
pedra
Darum
komm
ich
hier
zum
Stein
Pra
me
pentear,
Um
mein
Haar
zu
kämmen
Por
uma
flor
no
cabelo
e
cantar
Mir
eine
Blume
ins
Haar
zu
stecken
und
zu
singen
Ouvir
a
melodia
Die
Melodie
zu
hören
No
silêncio
do
ar
In
der
Stille
der
Luft
La
iara
iara
ia
ra
La
iara
iara
ia
ra
Iara
Iara
Ó
que
linda
melodia
Oh,
was
für
eine
schöne
Melodie
Ó
que
voz
maravilhosa
Oh,
was
für
eine
wunderbare
Stimme
Mas
cuidado
meu
amigo:
Doch
pass
auf,
mein
Freund:
A
Iara
é
perigosa
Die
Iara
ist
gefährlich
Quem
visita
o
seu
palácio
Wer
ihren
Palast
besucht
Não
volta
nunca
mais
Kommt
nie
wieder
zurück
Não
volta
nunca
mais
Kommt
nie
wieder
zurück
Sereia
é
rainha
do
mar
Sirenen
sind
Königinnen
des
Meeres
Iara
é
senhora
do
rio
Iara
ist
die
Herrin
des
Flusses
Mistura
de
mistério
e
beleza
Eine
Mischung
aus
Geheimnis
und
Schönheit
Que
se
espalhou
Die
sich
ausgebreitet
hat
Pelas
águas
do
Brasil
Über
die
Gewässer
Brasiliens
La
iara
iara
ia
ra
La
iara
iara
ia
ra
Iara
Iara
Uu
Uu
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.