Текст и перевод песни Hélio Ziskind - Iara
La
iara
iara
ia
ra
Ла
иара
иара
иа
ра
Iara
Иара
Eu
moro
num
palácio
Я
живу
во
дворце
Lá
no
fundo
do
rio
На
дне
реки
Cheio
de
tesouros
Полном
сокровищ
Cheio
de
riquezas
Полном
богатств
Durmo
numa
cama
de
ouro
Сплю
на
золотой
кровати
Tenho
vida
de
princesa
Живу
как
принцесса
Porém
no
meu
palácio
Но
в
моем
дворце
Cantar
ninguém
aguenta
Никто
не
выдержит
пения
Mesmo
as
mais
lindas
melodias
Даже
самые
красивые
мелодии
Soltam
bolhinhas
barulhentas
Выпускают
шумные
пузырьки
La
iara
iara
ia
ra
Ла
иара
иара
иа
ра
Iara
Иара
Por
isso
eu
venho
aqui
na
pedra
Поэтому
я
прихожу
сюда,
на
камень
Pra
me
pentear,
Чтобы
расчесать
волосы,
Por
uma
flor
no
cabelo
e
cantar
Вплести
цветок
и
петь
Ouvir
a
melodia
Слушать
мелодию
No
silêncio
do
ar
В
тишине
воздуха
La
iara
iara
ia
ra
Ла
иара
иара
иа
ра
Iara
Иара
Ó
que
linda
melodia
О,
какая
красивая
мелодия
Ó
que
voz
maravilhosa
О,
какой
чудесный
голос
Mas
cuidado
meu
amigo:
Но
будь
осторожен,
друг
мой:
A
Iara
é
perigosa
Иара
опасна
Quem
visita
o
seu
palácio
Кто
посещает
ее
дворец
Não
volta
nunca
mais
Больше
не
возвращается
Não
volta
nunca
mais
Больше
не
возвращается
Sereia
é
rainha
do
mar
Русалка
— королева
моря
Iara
é
senhora
do
rio
Иара
— хозяйка
реки
Mistura
de
mistério
e
beleza
Смесь
тайны
и
красоты
Que
se
espalhou
Которая
распространилась
Pelas
águas
do
Brasil
По
водам
Бразилии
La
iara
iara
ia
ra
Ла
иара
иара
иа
ра
Iara
Иара
Uu
Уу
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.