Текст и перевод песни Hélio Ziskind - Leônidas
42
42
Começamos
bem!...
Мы
начинаем
хорошо!...
Uma
multidão
Толпа
Aguardando
Подождать
Na
estação
de
trem
На
вокзале
Tinha
gente
pendurada
Были
люди,
висящие
Até
no
lustre
pra
ver
Даже
в
люстре,
чтобы
увидеть
Ele...
Он...
O
Homem
Borracha
Человек
Резина
O
rei
da
bicicleta
Король
велосипеда
O
Diamante
Negro
Черный
Бриллиант
Leônidas...
ia
chegar...
Леонид...
я
собирался
приехать...
Vinha
pra
morar
em
São
Paulo
Приезжал
жить
в
Сан-Паулу
Jogar
no
tricolor
Играть
в
триколор
Era
uma
celebridade
Это
была
знаменитость
Um
grande
craque
Большой
плеймейкер
Tão
querido
Так
мило
Até
um
chocolate
Даже
шоколад
Fizeram
com
seu
apelido
Они
сделали
это
со
своим
прозвищем
O
trem
apitou
Поезд
свистнул
Piuí!
Пий!
Leônidas...
chegou!
Леонид...
он
здесь!
Saiu
da
estação
carregado
Вышел
из
станции
загружен
Nos
braços
da
torcida
В
объятиях
болельщиков
Cantando
pela
cidade
Пение
по
городу
Numa
alegria
elouquecida
В
красноречивой
радости,
Ô
ô
ô
О-о-о
Agora
o
Diamante
Negro
Теперь
Черный
бриллиант
Vai
brilhar
tricolor
Будет
сиять
триколор
Ô
ô
ô
О-о-о
Agora
o
Diamante
Negro
Теперь
Черный
бриллиант
Vai
brilhar
tricolor
Будет
сиять
триколор
O
Homem
Borracha
Человек
Резина
O
rei
da
bicicleta
Король
велосипеда
O
Diamante
Negro
Черный
Бриллиант
Vai
brilhar
tricolor
Будет
сиять
триколор
Оцените перевод
1
O Foguete Tricolor Vai Decolar
2 Nomes pra Não Esquecer
3 Anos 2000: Pra Sempre Tricolor
4 Anos 90: O Foguete Decolou
5 Telê
6 Anos 80: 5 Vezes Campeão!
7 Anos 70: Olha a Máquina
8 Anos 60: O Sâo Paulo Era um Calhambeque
9 Hino do SPFC (Instrumental)
10 Bola no Barbante
11 Uma Moeda
12 Hino do São Paulo Futebol Clube
13 Porfírio da Paz
14 Leônidas
15 Viajando pelo Tempo
16 Era uma Vez um Lugar
17 1933
18 Terreninho Não, Terrenão
2 Nomes pra Não Esquecer
3 Anos 2000: Pra Sempre Tricolor
4 Anos 90: O Foguete Decolou
5 Telê
6 Anos 80: 5 Vezes Campeão!
7 Anos 70: Olha a Máquina
8 Anos 60: O Sâo Paulo Era um Calhambeque
9 Hino do SPFC (Instrumental)
10 Bola no Barbante
11 Uma Moeda
12 Hino do São Paulo Futebol Clube
13 Porfírio da Paz
14 Leônidas
15 Viajando pelo Tempo
16 Era uma Vez um Lugar
17 1933
18 Terreninho Não, Terrenão
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.