Hélio Ziskind - O Galileu Cantou! - перевод текста песни на французский
Hélio Ziskind O Galileu Cantou!

Hélio Ziskind - O Galileu Cantou!

Текст и перевод песни Hélio Ziskind - O Galileu Cantou!




O Galileu Cantou!
Le Coq Galilée a Chanté !
Galo que é galo gosta da madrugada
Le coq qui est un vrai coq aime l'aube
Galo que é galo gosta da madrugada
Le coq qui est un vrai coq aime l'aube
Quando a noite tá acabando
Quand la nuit se termine
Mas ainda não acabou
Mais n'est pas encore terminée
Quando o sol já tá chegando
Quand le soleil arrive
Mas anda não chegou
Mais n'est pas encore arrivé
É madrugada, é madrugada
C'est l'aube, c'est l'aube
Tá tudo escuro, ninguém vê nada
Tout est sombre, on ne voit rien
Uma coruja pia: hu hu
Une chouette hulule : hou hou
O grilo cricrila: cri cri
Le grillon chante : cri cri
E o orvalho vem caindo
Et la rosée tombe
Como disse o Noel
Comme le disait Noël
Todo mundo tá dormindo
Tout le monde dort
E o galo olhando pro céu
Et le coq regarde le ciel
E o galo olhando pro céu
Et le coq regarde le ciel
E o galo olhando pro céu
Et le coq regarde le ciel
E quando ele vê
Et quand il voit
Aparecer o primeiro raio de sol
Le premier rayon de soleil apparaître
Có, có, có
Coq, coq, coq
O dia amanheceu
Le jour est arrivé
Có, có, córicó
Coq, coq, coquerico
Disse o galo Galileu
A dit le coq Galilée
Có, có, có
Coq, coq, coq
O dia amanheceu
Le jour est arrivé
Có, có, córicó
Coq, coq, coquerico
Disse o galo Galileu
A dit le coq Galilée
Pula pula, vamo espreguiçar
Sauter, sauter, allons nous étirer
Pula pula, vamo levantar
Sauter, sauter, allons nous lever
Acorda, galinhada, tá na hora de bicar
Réveille-toi, poule, il est temps de picorer
Có, có, có
Coq, coq, coq
O dia amanheceu
Le jour est arrivé
Có, có, córicó
Coq, coq, coquerico
Disse o galo Galileu
A dit le coq Galilée
Mas, ô, Galileu
Mais, oh, Galilée
O que cê respondeu pra Clarinha, hein?
Qu'as-tu répondu à Clarinha, hein ?
Óh minha fã
Oh mon fan
Você é muito dengosa
Tu es tellement câline
Mas de manhã
Mais le matin
Você é meio preguiçosa
Tu es un peu paresseuse
Acorda, acorda, acorda
Réveille-toi, réveille-toi, réveille-toi
Clara, Clara
Clara, Clara
O dia clareou
Le jour a éclairci
Clara, Clara
Clara, Clara
O Galileu cantou
Le Galilée a chanté
Có, có, có
Coq, coq, coq
O dia amanheceu
Le jour est arrivé
Có, có, córicó
Coq, coq, coquerico
Disse o galo Galileu
A dit le coq Galilée
Có, có, có
Coq, coq, coq
O dia amanheceu
Le jour est arrivé
Có, có, córicó
Coq, coq, coquerico
Disse o galo Galileu
A dit le coq Galilée




Авторы: Helio Ziskind
Hélio Ziskind - Meu Pé Meu Querido Pé
Альбом
Meu Pé Meu Querido Pé
дата релиза
05-09-2013

1 Passarinho Que Som É Esse: Baixo Elétrico
2 Ratinho Tomando Banho
3 Passarinho Que Som É Esse: Guitarra
4 Passarinho Que Som É Esse: Sanfona
5 Passarinho Que Som É Esse: Violino
6 Passarinho Que Som É Esse: Pandeiro
7 Passarinho Que Som É Esse: Harpa
8 Passarinho Que Som É Esse: Tuba
9 Passarinho Que Som É Esse: Viola Caipira
10 Passarinho Que Som É Esse: Violoncelo
11 Passarinho Que Som É Esse: Baixo Acústico
12 Passarinho Que Som É Esse: Flauta
13 Passarinho Que Som É Esse: Bateria
14 Passarinho Que Som É Esse: Trompa
15 Passarinho Que Som É Esse: Flauta Doce
16 Passarinho Que Som É Esse: Trombone
17 Passarinho Que Som É Esse: Tumbadora
18 Passarinho Que Som É Esse: Oboé
19 Passarinho Que Som É Esse: Piano
20 Passarinho Que Som É Esse: Trompete
21 Passarinho Que Som É Esse: Cítara
22 Passarinho Que Som É Esse: Fagote
23 Passarinho Que Som É Esse: Zamponha
24 Passarinho Que Som É Esse: Saxofone
25 Passarinho Que Som É Esse: Gaita
26 Passarinho Que Som É Esse: Violão
27 Cocoricó - Abertura
28 Tu Tu Tu Tupi
29 A Noite No Castelo
30 X-Tudo E O Avestruz
31 Ratinho: Rap Do Reciclar
32 Castelo Rá-Tim-Bum - Abertura
33 Ratinho Escovando Os Dentes
34 Porque Sim Nāo É Resposta
35 Glub Glub - Abertura
36 Saquinho Plástico
37 Lá Vem História: Plutāo
38 Carta Da Clarinha
39 O Galileu Cantou!
40 Banho De Aventura
41 Sono De Gibi
42 Vinheta Blém-Blém
43 Passarinho Que Som É Esse: Bandolim
44 Passarinho Que Som É Esse: Clarinete
45 Passarinho Que Som É Esse: Vibrafone
46 Marchinha Da Sereia
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.