Текст и перевод песни Hélvio - Muxima Wamiê

Muxima Wamiê

Muxima Wamiê está gemendo, aiué Muxima Wamiê
Muxima Wamiê está sofrendo, aiué Muxima Wamiê

Em Benguela, onde está o meu amor
A minha terra, a minha gente
No Benfica, onde a mãe nos acordava
Eu ficava, cochilava mais um pouco

Aiué, show

Muxima Wamiê está sofrendo, aiué Muxima Wamiê
Muxima Wamiê está gemendo, aiué Muxima Wamiê

Em Benguela, onde estava o meu amor
A minha terra, a minha gente
No benfica, onde a mãe nos acordava
Eu ficava, cochilava mais um pouco

E agora que fico pensando assim, ai, ai
Na cidade do coração, São João, Caotinha, ai, ai
Gindungo no prato, catembe no copo, quando eu for
Gindungo no prato, catembe no copo, quando eu for

Pela peça longe do mar que me levou
Porque eu vou, ai, eu vou
Eu vou pra perto de quem eu sou
Porque eu vou, ai, eu vou
Eu vou pra perto de quem eu sou

E agora que fico pensando assim, ai, ai
Na cidade do coração, são João, Caotinha, ai, ai
Gindungo no prato, catembe no copo, quando eu for
Gindungo no prato, catembe no copo, quando eu for

Pela peça, longe do mar que me levou
Porque eu vou, ai eu vou
Eu vou pra perto de quem eu sou, eu vou, eu vou
Eu vou, ai, eu vou
Eu vou pra perto de quem eu sou, eu vou, eu vou
Eu vou, ai, eu vou
Eu vou pra perto de quem eu sou, eu vou, eu vou
Eu vou, ai, eu vou

Ei, eu vou
Ai, eu vou
Ei, eu vou
Ai, eu vou
Ei, eu vou
Ai, eu vou
Eu vou
Ai, eu vou
Eu vou
Ai, eu vou
Eu vou
Ai, eu vou
Eu vou
Ai, eu vou

Muxima Wamiê

Muxima Wamiê se lamenta, aiué Muxima Wamiê
Muxima Wamiê souffre, aiué Muxima Wamiê

À Benguela, où est mon amour
Ma terre, mon peuple
Au Benfica, où maman nous réveillait
Je restais, je faisais une petite sieste

Aiué, show

Muxima Wamiê souffre, aiué Muxima Wamiê
Muxima Wamiê se lamenta, aiué Muxima Wamiê

À Benguela, où était mon amour
Ma terre, mon peuple
Au Benfica, où maman nous réveillait
Je restais, je faisais une petite sieste

Et maintenant que je réfléchis ainsi, ah, ah
Dans la ville du cœur, São João, Caotinha, ah, ah
Gindungo dans l'assiette, catembe dans le verre, quand j'irai
Gindungo dans l'assiette, catembe dans le verre, quand j'irai

Par la pièce loin de la mer qui m'a emmené
Parce que je vais, ah, je vais
Je vais près de celui que je suis
Parce que je vais, ah, je vais
Je vais près de celui que je suis

Et maintenant que je réfléchis ainsi, ah, ah
Dans la ville du cœur, São João, Caotinha, ah, ah
Gindungo dans l'assiette, catembe dans le verre, quand j'irai
Gindungo dans l'assiette, catembe dans le verre, quand j'irai

Par la pièce, loin de la mer qui m'a emmené
Parce que je vais, ah, je vais
Je vais près de celui que je suis, je vais, je vais
Je vais, ah, je vais
Je vais près de celui que je suis, je vais, je vais
Je vais, ah, je vais
Je vais près de celui que je suis, je vais, je vais
Je vais, ah, je vais

Hé, je vais
Ah, je vais
Hé, je vais
Ah, je vais
Hé, je vais
Ah, je vais
Je vais
Ah, je vais
Je vais
Ah, je vais
Je vais
Ah, je vais
Je vais
Ah, je vais