Текст и перевод песни Hélène Ségara - La Paix Nous Vient De Toi
Asimbonanga
We
have
not
seen
him
Asimbonang′
umandela
thina
We
have
not
seen
Mandela
Laph'ekhona
Where
is
he?
Laph′ehlile
khona
Where
is
he
hiding?
Asimbonanga
We
have
not
seen
him
Asimbonang'
umandela
thina
We
have
not
seen
Mandela
Laph'ekhona
Where
is
he?
Laph′ehlile
khona
Where
is
he
hiding?
Assis
sous
le
vent
ils
ont
tant
priés
Sitting
in
the
wind
they
prayed
so
much
Le
retour
de
l′ange
de
liberté
For
the
return
of
the
angel
of
freedom
Si
longtemps
la
mer
les
a
séparés
For
so
long
the
sea
has
separated
them
L'espoir
au
creux
de
leurs
coeurs
Hope
in
the
depths
of
their
hearts
Asimbonanga
We
have
not
seen
him
Asimbonang′
umandela
thina
We
have
not
seen
Mandela
Laph'ekhona
Where
is
he?
Laph′ehlile
khona
Where
is
he
hiding?
Les
souvenirs
sont
comme
un
cri
The
memories
are
like
a
cry
Face
au
silence
rien
ne
guérit
Faced
with
silence
nothing
heals
Ou
que
nous
allions
Wherever
we
go
Malgrès
la
distance
Despite
the
distance
Il
a
marqué
nos
vies
He
has
marked
our
lives
Asimbonanga
We
have
not
seen
him
Asimbonang'
umandela
thina
We
have
not
seen
Mandela
Laph′ekhona
Where
is
he?
Laph'ehlile
khona
Where
is
he
hiding?
La
paix
nous
viet
de
toi
Peace
comes
from
you
Steve
Biko,
Steve
Biko,
Victoria
Mxgenge,
Victoria
Mxgenge,
Neil
Aggett,
Neil
Aggett,
Nous
ont
réunis
Have
brought
us
together
Asimbonanga
We
have
not
seen
him
Asimbonang'
umandela
thina
We
have
not
seen
Mandela
Laph′ekhona
Where
is
he?
Laph′ehlile
khona
Where
is
he
hiding?
La
paix
nous
vient
de
toi
Peace
comes
from
you
Оцените перевод
1
Si j'avais moins peur
2 La Paix Nous Vient De Toi
3 Jerusalem En Or
4 Danse A Nouveau
5 Nous ne faisions qu'un (Together As One)
6 Ma Plus Belle Image
7 Où que j'aille
8 La Famille Que L'On A Choisie
9 Qu'est-ce qu'on va faire avec ce monde
10 La complainte de la butte
11 Mon pays c'est la terre
12 Dele Yaman
13 D'ici
14 Apprends-moi
15 Illumination (Sur les motifs de "E lucevan le stelle")
2 La Paix Nous Vient De Toi
3 Jerusalem En Or
4 Danse A Nouveau
5 Nous ne faisions qu'un (Together As One)
6 Ma Plus Belle Image
7 Où que j'aille
8 La Famille Que L'On A Choisie
9 Qu'est-ce qu'on va faire avec ce monde
10 La complainte de la butte
11 Mon pays c'est la terre
12 Dele Yaman
13 D'ici
14 Apprends-moi
15 Illumination (Sur les motifs de "E lucevan le stelle")
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.