Hélène Ségara - Le retour (Tornero) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Hélène Ségara - Le retour (Tornero)




Adesso scrivi aspettami il tempo passerà
Теперь пиши Жди меня время пройдет
Un anno non è un secolo, tornerò
Год не век, я вернусь
Com'è difficile restare senza te
Как трудно остаться без тебя
Sei
Шесть
Sei la vita mia quanta nostalgia
Ты моя жизнь, как ностальгия
Senza te
Без тебя
Tornerò
Возвращать
Tornerò
Возвращать
Da quando sei partito è, cominciato per me la solitudine
С тех пор, как ты уехал, началось для меня одиночество
Intorno a me c'è il ricordo dei giorni belli del nostro amore
Вокруг меня-память о прекрасных днях нашей любви
La rosa che mi hai lasciato si è ormai seccata
Роза, которую ты мне оставил, уже высохла.
Ed io la tengo in un libro che non finisco mai di leggere
И я храню ее в книге, которую никогда не читаю
Ricominciare insieme ti voglio tanto bene
Я люблю тебя снова и снова
Il tempo vola aspettami- tornerò
Время летит Жди меня-я вернусь
Pensami sempre sai e il tempo passerà
Всегда думай обо мне, и время пройдет
Sei
Шесть
Sei la vita mia
Ты моя жизнь
Amore
Любовь
Amore mio
Любовь моя
Quanta nostalgia
Сколько ностальгии
Un anno non è un secolo
Год - это не век
Senza te
Без тебя
Tornerò
Возвращать
Tornerò
Возвращать
Pensami sempre sai
Думай обо мне всегда знаешь
Tornerò
Возвращать
Tornerò
Возвращать





Авторы: Claudio Natili, Ignazio Polizzy Carbonelli, Elio Palumbo, Marcello Ramoino, Patrick Yvon Guy Loiseau


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.