Текст и перевод песни Héritier Wata - Demi-dieu

Demi-dieu

Rien n'est totalement bon ni totalement mauvais
Kanku shiko Yannick botandila jesus noel sheke

Tu es la lettre A
Symbole d'amour Amede
Donne moi cet amour sublime pour m'éviter la dîme
Parce que je suis ton intime junior mawete
Comblé nga na ba je t'aime comme couverture na hiver d'angoisse

Wata a leli (nga na linga yo amede ngeso bolingo na yo ya mon amour)

Mon chéri ne me prive pas ta tendresse angélique
Aux effets mélancoliques comme si j'étais alcoolique eh
Lorsque ma bouche prononce ton nom (ton nom)
Judas demi-dieu je me sens au paradis oh oh Chris amede
Le soldat du peuple martin fayulu lexus légal

(Nga na linga yo amede ngeso bolingo na yo ya judas eh)
Amede hum la belle de belle Gaëlla tshikaya

Salive na yo anti ruine na pakola na motema na ngai
Po ba insectes ya chagrin ba rongé ya ngo te
Présence na yo e amélioraka pongi pe qualité ya ba ndoto na nga
Naza capable ya ko bunda na ba nzoi jour ya anniversaire na yo
Kaka pona memelayo cire d'abeille na place ya gâteau
Ko en vouloir nga te ata omoni nga na matutu
Eza preuve d'amour na nga oyeba na linga yo ya Gaël ngeso
Konzo le bijoutier (colont fret boris)
Oza bien fait tu produit un amour sacré
Avec un goût sucré judas mwana otshombe
C'est ta beauté qui retarde le retour du mes
Car tu assures son intérim convenablement
Charisme na yo soki ba pia ango ba pigeon
Ba rapace ba ko banda ko fukamela bango yeeh eh Gaëlla tshikaya

Amede motema eza ebende te judas
Okomisa miso na nga mapata te
Oyo e tangisaka mbula ya pinzoli
Érosion ya matama l'état a kipaka te
Fils ya papa lembisa attention eh eh
Keba na mwana ya bato eeh eeeh amede

(Fonfon demolo)

Amede motema eza ebende te judas
Okomisa miso na nga mapata te
Oyo e tangisaka mbula ya pinzoli
Érosion ya matama l'état a kipaka te
Fils ya papa lembisa attention eh eh
Keba na mwana ya bato eeh eeeh amede

Motoki na yo soki ba repeindre na ngo ba bateau amede
Naufrage eko sila na fleuve Congo Constant sambila
Version unique ya mobali oyo nzambe a boya ko reproduire
Po maboko na yo ezo faire vivre nga état pure ya bonheur
Oza demi-dieu Mireille Ileka chant masunda a leli yo eh...
Mopepe epikola ba ndako ba nzete
Kasi bolingo ya chéri na nga na motema papy olange
Ezo koka te ko déplacé manuella bakukas
Étonnant makasa na ngo pe e bo ko bouger
Pona bolingo ya judas demi-dieu amede ngeso

Amede motema eza ebende te judas
Okomisa miso na nga mapata te
Oyo e tangisaka mbula ya pinzoli
Érosion ya matama l'état a kipaka te
Fils ya papa lembisa attention eh eh
Keba na mwana ya bato eeh eeeh amede

Vraiment une faute avouée est à moitié pardonnée
Kasi oyo ya nga ekomi le contraire Patrick mudinda...
Soso soki ayeli pokwa abosanaka nzela ya ndaku te
Ibrahim tokomala leader de Matonge...
Amede motema eza ebende te judas
Okomisa miso na nga mapata te
Oyo e tangisaka mbula ya pinzoli
Érosion ya matama l'état a kipaka te
Fils ya papa lembisa attention eh eh
Keba na mwana ya bato eeh eeeh amede

Demi-god

Nothing is totally good or totally bad
Kanku shiko Yannick botandila jesus noel sheke

You are the letter A
Symbol of love Amede
Give me that sublime love to save me from tithe
Because I am your intimate junior mawete
Filled with joy I love you like a blanket in winter of anguish

Wata cried (I love you Amede, I feel your love my love)

My darling, don't deprive me of your angelic tenderness
With melancholic effects as if I were an alcoholic eh
When my mouth utters your name (your name)
Judas demi-god I feel in paradise oh oh Chris amede
The soldier of the people martin fayulu lexus legal

(I love you Amede, I feel your love Judas eh)
Amede hum la belle de belle Gaëlla tshikaya

Your saliva is an anti-ruin of pakola in my heart
For the insects of sorrow have devoured mine
Your presence improves the quality of my dreams
I am capable of wrestling bees on your birthday
Just to offer you beeswax instead of cake
Don't blame me even if you see me with swellings
It's proof of my love, you know I love you Gaël ngeso
Konzo the jeweler (colont fret boris)
You are well made you produce a sacred love
With a sweet taste judas mwana otshombe
It is your beauty that delays the return of the messiah
Because you ensure his interim properly
Your charisma if they put even pigeons
Birds of prey will start chasing them yeeh eh Gaëlla tshikaya

Amede the heart is not a bin judas
Don't make my eyes swell
That makes the widow cry
Erosion of the cheeks the state has not paved
Son of the father pay attention eh eh
Beware of the child of people eeh eeeh amede

(Fonfon demolo)

Amede the heart is not a bin judas
Don't make my eyes swell
That makes the widow cry
Erosion of the cheeks the state has not paved
Son of the father pay attention eh eh
Beware of the child of people eeh eeeh amede

Your complexion if they repaint boats with it amede
Shipwreck will happen in the Congo River Constant sambila
Unique version of the man that God refused to reproduce
Because your hands are made to make me live a pure state of happiness
You are a demi-god Mireille Ileka chant masunda is crying for you eh...
Mopepe epikola the houses of trees
But the love of my darling in the heart papy olange
Will not be able to move manuella bakukas
Amazing my hands also start to move
For the love of judas demi-god amede ngeso

Amede the heart is not a bin judas
Don't make my eyes swell
That makes the widow cry
Erosion of the cheeks the state has not paved
Son of the father pay attention eh eh
Beware of the child of people eeh eeeh amede

Truly a fault confessed is half forgiven
But mine has become the opposite Patrick mudinda...
Soso if he wakes up drunk he doesn't forget the way home
Ibrahim tokomala leader of Matonge...
Amede the heart is not a bin judas
Don't make my eyes swell
That makes the widow cry
Erosion of the cheeks the state has not paved
Son of the father pay attention eh eh
Beware of the child of people eeh eeeh amede