Текст и перевод песни Héritier Wata - Sidboy

Sidboy

Dieu m'a béni, il m'a envoyé Sidboy King SK Saidy les griffes
Du pouvoir King ya Maman Afsana The Lady Boss of Minama World
Nakosenga yo ozongela nga Sidboy
Quelque soit degré ya ba problèmes Saidi
Ekomelaki nga no na bolingo
Nasengi o limbisa nga
Ata zamba soki epeli moto
Suka suka esengaka ekata un jour
Pourquoi yanga nayo ezo sila jamais
Et Pourtant toza ba amoureux
Sidboy yaka otala nanu awa eh
Ndenge nga kondi eh
Nionso absence na yo yango e crée déséquilibre
Na kati vie na ngai
Mvula ya ba soucis ezo beta ezo sila te oh
Nga vraiment nayebi te nini naloba
Cas nanga ekomi lokola moto abeli nde AVC
Totalement hypnotisé Saidi
Nakosenga ozongela nga Sidboy
Quelque soit degré ya ba problèmes Saidi
Ekomelaki nga no na bolingo
Nasengi o limbisa nga
Ata zamba soki epeli moto
Suka suka esengaka ekata un jour
Pourquoi yanga nayo ezo sila jamais
Et Pourtant toza ba amoureux
Et pourtant yo promettaki nga oko chérir nga
Pourquoi lelo nazui refus systématique na love
Saidi Sidboy ata opesi no affection te
Attention nayo moke ekosala nga Afsana na vivre eh
Bolingo oh pression na yango makasi
Epelaka mbangu mbangu kasi ebomanaka na bo pete
Lobi ezalaki ba tendresses
Lelo ekomi ba détresses
Nga vraiment nayebi te nini naloba Saidi
Oh Sidboy papa na Marcia ah
Pardon chéri kotika ngai te oh
Bouclier y'Afsana ezalaka yo
Nakati ya front osundoli nga comment?
Tala nga provision mandoki esili nga
Nakomi otambola makolo na Camps ya Banguna
Nga nakomi désarmée
A chaque moment ba jaloux
Bazo guetter biso
Bayeba comment tozo vivre
Papa Djibril to prouver bango toza unis
Sidboy nanga amemelaka love etonda misuni
Ya mikuwa te oh
Pardon aboya que ekangama nga na mongongo
Akomisa nga na format naye alingaka
Po nazala menu préféré ne
Vie d'amour naye
Oyo ya tongo midi pokwa ah
Ah apesaka nga bipuepue à gogo
Po fidélité naye nalemba ngo
Akomisa nga abonné na banque yaba caresse
Papa Mina aza layi layi
Saidi papa na Maya ah
Pardon chéri kotika ngai te oh
Boucler y'Afsana ezalaka yo
Na kati ya front osundoli nga comment
Tala nga provision ya mandoki esili nga
Nakomi otambola makolo na camps ya banguna
Nga nakomi désarmée eh
Is good for you
Is good for you
I love you
I love you Sidboy
I need you baby
Is good for you
Nga nawi oh
Bolingo esilaki te na motema eh
Nawase oh
Babotoli nga yo pona mbongo Kinsala eh
Nakosenga eh
Na Nzambe abuaka mosolo lokola mana eh
Bato banso
Ya mokili balokota ebongo oyeba valeurs ya bolingo napesaki yo eh
Bazo benga bazo tuna bazo luko partout
Bazo lula mais motema SK epona afsana ah
Leonnie la lionne d'or Bibiche Kiala Constant Mutamba
Afsana maman na Maya azo luka yo eh
Ambassadeur Mika Sakombi Adam Chalwe Linda Omari
Zonga Christian Mupemba Darly Palmi
Rachel Mputu RH nalelaka yo Nathalie Gracia maman n'Helena ah
Nazolela Tresor Mbombo Paris t'appartient Damien Dmoney Americain

Sidboy

God has blessed me, he sent me Sidboy King SK Saidy, the claws
Of power King ya Maman Afsana The Lady Boss of Minama World
I miss you, you'll come back like Sidboy
Whatever the degree of the problems Saidi
Come to me with love
Please forgive me
Even if I messed up so much it hurt someone
Eventually it will end one day
Why does it never end with you
And yet we are lovers
Sidboy come see how I am here eh
The way I'm suffering eh
All your absence creates an imbalance
In my life
The rain of worries keeps falling it doesn't stop oh
I really don't know what to say
My case is like someone who had a stroke
Totally hypnotized Saidi
I miss you come back like Sidboy
Whatever the degree of the problems Saidi
Come to me with love
Please forgive me
Even if I messed up so much it hurt someone
Eventually it will end one day
Why does it never end with you
And yet we are lovers
And yet you promised me you would cherish me
Why today I'm systematically rejected in love
Saidi Sidboy you don't even give me affection
Attention with you will make me live like Afsana eh
Love oh the pressure of it is strong
It runs fast because it gets attached easily
Yesterday it was tenderness
Today it's distress
I really don't know what to say Saidi
Oh Sidboy Marcia's father ah
Honey please don't leave me oh
Afsana's shield was you
In the middle of the front how could you abandon me?
Look at me my provisions are finished
I'm walking barefoot in the enemy camps
I'm disarmed
At any moment the jealous ones
Are watching us
They know how we live
Papa Djibril to prove to them we are united
Sidboy my love mixed with meat
Not bones oh
Honey please don't refuse so that I don't get stuck with a voice
He will make me into the format he wants
So that I can be his favorite dish
Love life with him
This morning, noon, and night ah
Ah he gives me kisses
Because his loyalty weakens me
He made me a subscriber to the bank of caresses
Papa Mina is right there
Saidi Maya's father ah
Honey please don't leave me oh
Afsana's shield was you
In the middle of the front how could you abandon me
Look at me my provisions are finished
I'm walking barefoot in the enemy camps
I'm disarmed eh
Is good for you
Is good for you
I love you
I love you Sidboy
I need you baby
Is good for you
I'm here oh
Love has not left my heart eh
I'm suffering oh
They took you away from me because of money Kinsala eh
I miss you eh
May God strike them with lightning like mana eh
All the people
Of the world will leave then you will know the value of the love I gave you eh
They will call they will shoot they will yell everywhere
They will cry but SK's heart chose Afsana ah
Leonnie the golden lioness Bibiche Kiala Constant Mutamba
Afsana Maya's mother is looking for you eh
Ambassador Mika Sakombi Adam Chalwe Linda Omari
Come back Christian Mupemba Darly Palmi
Rachel Mputu RH I miss you Nathalie Gracia Helena's mother ah
I greet Tresor Mbombo Paris belongs to you Damien Dmoney American