Текст и перевод песни Héritier Wata - Sidboy
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Dieu
m'a
béni,
il
m'a
envoyé
Sidboy
King
SK
Saidy
les
griffes
Бог
благословил
меня,
он
послал
мне
Сидбоя,
Короля
SK,
Саиди,
когти
Du
pouvoir
King
ya
Maman
Afsana
The
Lady
Boss
of
Minama
World
Власти
Короля,
Мама
Афсана,
Леди-Босс
Минама
Ворлд
Nakosenga
yo
ozongela
nga
Sidboy
Я
скучаю
по
тебе,
вернись
ко
мне,
как
Сидбой
Quelque
soit
degré
ya
ba
problèmes
Saidi
Какой
бы
ни
была
степень
моих
проблем,
Саиди
Ekomelaki
nga
no
na
bolingo
Она
настигла
меня
с
любовью
Nasengi
o
limbisa
nga
Я
прошу
тебя
простить
меня
Ata
zamba
soki
epeli
moto
Даже
лес,
если
он
потерял
человека
Suka
suka
esengaka
ekata
un
jour
В
конце
концов,
должен
найти
его
однажды
Pourquoi
yanga
nayo
ezo
sila
jamais
Почему
наша
с
тобой
[история]
никогда
не
заканчивается
Et
Pourtant
toza
ba
amoureux
И
все
же
мы
влюбленные
Sidboy
yaka
otala
nanu
awa
eh
Сидбой,
иди,
посмотри
на
меня
здесь,
эй
Ndenge
nga
kondi
eh
Как
я
страдаю,
эй
Nionso
absence
na
yo
yango
e
crée
déséquilibre
Все
твое
отсутствие
создает
дисбаланс
Na
kati
vie
na
ngai
В
моей
жизни
Mvula
ya
ba
soucis
ezo
beta
ezo
sila
te
oh
Дождь
забот
идет
и
не
прекращается,
о
Nga
vraiment
nayebi
te
nini
naloba
Я
правда
не
знаю,
что
сказать
Cas
nanga
ekomi
lokola
moto
abeli
nde
AVC
Случай
мой
стал
как
у
человека,
перенесшего
инсульт
Totalement
hypnotisé
Saidi
Полностью
загипнотизирован,
Саиди
Nakosenga
ozongela
nga
Sidboy
Я
скучаю
по
тебе,
вернись
ко
мне,
Сидбой
Quelque
soit
degré
ya
ba
problèmes
Saidi
Какой
бы
ни
была
степень
моих
проблем,
Саиди
Ekomelaki
nga
no
na
bolingo
Она
настигла
меня
с
любовью
Nasengi
o
limbisa
nga
Я
прошу
тебя
простить
меня
Ata
zamba
soki
epeli
moto
Даже
лес,
если
он
потерял
человека
Suka
suka
esengaka
ekata
un
jour
В
конце
концов,
должен
найти
его
однажды
Pourquoi
yanga
nayo
ezo
sila
jamais
Почему
наша
с
тобой
[история]
никогда
не
заканчивается
Et
Pourtant
toza
ba
amoureux
И
все
же
мы
влюбленные
Et
pourtant
yo
promettaki
nga
oko
chérir
nga
И
все
же
ты
обещал
мне
лелеять
меня
Pourquoi
lelo
nazui
refus
systématique
na
love
Почему
сегодня
я
получаю
систематический
отказ
в
любви
Saidi
Sidboy
ata
opesi
no
affection
te
Саиди,
Сидбой,
даже
если
ты
не
дашь
мне
ласки
Attention
nayo
moke
ekosala
nga
Afsana
na
vivre
eh
Твоего
внимания
немного,
чтобы
я,
Афсана,
жила,
эй
Bolingo
oh
pression
na
yango
makasi
Любовь,
о,
ее
давление
сильное
Epelaka
mbangu
mbangu
kasi
ebomanaka
na
bo
pete
Она
приходит
быстро,
но
уходит
легко
Lobi
ezalaki
ba
tendresses
Вчера
была
нежность
Lelo
ekomi
ba
détresses
Сегодня
стало
бедствие
Nga
vraiment
nayebi
te
nini
naloba
Saidi
Я
правда
не
знаю,
что
сказать,
Саиди
Oh
Sidboy
papa
na
Marcia
ah
О,
Сидбой,
отец
Марсии,
ах
Pardon
chéri
kotika
ngai
te
oh
Прости,
дорогой,
не
оставляй
меня,
о
Bouclier
y'Afsana
ezalaka
yo
Ты
был
щитом
Афсаны
Nakati
ya
front
osundoli
nga
comment?
Как
ты
мог
бросить
меня
на
передовой?
Tala
nga
provision
mandoki
esili
nga
Посмотри
на
меня,
мои
запасы
колдовства
иссякли
Nakomi
otambola
makolo
na
Camps
ya
Banguna
Я
хожу
пешком
по
лагерям
врагов
Nga
nakomi
désarmée
Я
разоружена
A
chaque
moment
ba
jaloux
В
любой
момент
завистники
Bazo
guetter
biso
Будут
подстерегать
нас
Bayeba
comment
tozo
vivre
Они
знают,
как
мы
живем
Papa
Djibril
to
prouver
bango
toza
unis
Папа
Джибрил,
чтобы
доказать
им,
что
мы
едины
Sidboy
nanga
amemelaka
love
etonda
misuni
Сидбой,
чья
любовь
полна
мяса
Ya
mikuwa
te
oh
А
не
костей,
о
Pardon
aboya
que
ekangama
nga
na
mongongo
Прости,
он
не
хочет,
чтобы
меня
сковывал
голос
Akomisa
nga
na
format
naye
alingaka
Он
превращает
меня
в
тот
формат,
который
ему
нравится
Po
nazala
menu
préféré
ne
Чтобы
я
была
его
любимым
блюдом
Vie
d'amour
naye
В
его
любовной
жизни
Oyo
ya
tongo
midi
pokwa
ah
Утром,
днем
и
вечером,
ах
Ah
apesaka
nga
bipuepue
à
gogo
Ах,
он
дает
мне
поцелуи
вдоволь
Po
fidélité
naye
nalemba
ngo
Потому
что
я
слаба
перед
его
верностью
Akomisa
nga
abonné
na
banque
yaba
caresse
Он
сделал
меня
постоянным
клиентом
банка
ласк
Papa
Mina
aza
layi
layi
Папа
Мины,
будь
осторожен
Saidi
papa
na
Maya
ah
Саиди,
отец
Майи,
ах
Pardon
chéri
kotika
ngai
te
oh
Прости,
дорогой,
не
оставляй
меня,
о
Boucler
y'Afsana
ezalaka
yo
Ты
опора
Афсаны
Na
kati
ya
front
osundoli
nga
comment
Как
ты
мог
бросить
меня
на
передовой?
Tala
nga
provision
ya
mandoki
esili
nga
Посмотри
на
меня,
мои
запасы
колдовства
иссякли
Nakomi
otambola
makolo
na
camps
ya
banguna
Я
хожу
пешком
по
лагерям
врагов
Nga
nakomi
désarmée
eh
Я
разоружена,
эй
Is
good
for
you
Это
хорошо
для
тебя
Is
good
for
you
Это
хорошо
для
тебя
I
love
you
Sidboy
Я
люблю
тебя,
Сидбой
I
need
you
baby
Ты
нужен
мне,
малыш
Is
good
for
you
Это
хорошо
для
тебя
Bolingo
esilaki
te
na
motema
eh
Любовь
еще
не
ушла
из
моего
сердца,
эй
Babotoli
nga
yo
pona
mbongo
Kinsala
eh
Мне
сказали,
что
ты
со
мной
из-за
денег,
Киншаса,
эй
Nakosenga
eh
Я
молюсь,
эй
Na
Nzambe
abuaka
mosolo
lokola
mana
eh
Чтобы
Бог
дал
мне
денег,
как
манны
небесной,
эй
Bato
banso
Чтобы
все
люди
Ya
mokili
balokota
ebongo
oyeba
valeurs
ya
bolingo
napesaki
yo
eh
Мира
стали
богатыми,
тогда
ты
узнаешь
ценность
любви,
которую
я
тебе
дала,
эй
Bazo
benga
bazo
tuna
bazo
luko
partout
Они
будут
звать,
они
будут
насмехаться,
они
будут
лгать
повсюду
Bazo
lula
mais
motema
SK
epona
afsana
ah
Они
будут
играть,
но
сердце
SK
выбрало
Афсану,
ах
Leonnie
la
lionne
d'or
Bibiche
Kiala
Constant
Mutamba
Леони,
золотая
львица,
Бибиш
Киала,
Констан
Мутамба
Afsana
maman
na
Maya
azo
luka
yo
eh
Афсана,
мама
Майи,
ищет
тебя,
эй
Ambassadeur
Mika
Sakombi
Adam
Chalwe
Linda
Omari
Посол
Мика
Сакомби,
Адам
Чалве,
Линда
Омари
Zonga
Christian
Mupemba
Darly
Palmi
Вернись,
Кристиан
Мупемба,
Дарли
Пальми
Rachel
Mputu
RH
nalelaka
yo
Nathalie
Gracia
maman
n'Helena
ah
Рейчел
Мпуту
RH,
я
скучаю
по
тебе,
Натали
Грасия,
мама
Хелены,
ах
Nazolela
Tresor
Mbombo
Paris
t'appartient
Damien
Dmoney
Americain
Я
ревную,
Трезор
Мбомбо,
Париж
принадлежит
тебе,
Дамьен
Дмани,
Американец
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Heritier Bondongo
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.